קטגוריה: תרבות צרפת

פייר סולאז' – מֵעֵבֶר לשחור מאת ד"ר אורנה ליברמן

ב-24 לדצמבר שנה זו חוגג הצייר הצרפתי פייר סולאז' (Pierre Soulages) את יום הולדתו ה-100. מוזיאון הלובר מצדיע לאמן הגדול ברטרוספקטיבה לעבודותיו, כעשרים יצירות, מ-1946 ועד היום, ביניהן שלושה ציורי ענק שסיים בסדנתו בעיר סט (Sète), בשבועות האחרונים ממש. רק שאגאל ופיקסו זכו לפניו, ליום הולדתם ה-90, למחווה כזו, בחיקו

המשך קריאה »

השנה הראשונה שלי (Première année) – סרטו החדש של תומא לילטי

לאחר שנתיים בהן ניסה אנטואן לעבור את המכינה לבית הספר לרפואה ללא הצלחה הוא מגיע לניסיונו השלישי, ושם הוא פוגש את בנז'מה בן למנתח בכיר ממשפחת מהגרים, המגיע לשנת הלימודים הראשונה בפקולטה לרפואה ישר אחרי שסיים בית ספר תיכון. השניים מתמודדים עם הלחצים והסביבה התחרותית, והם נאלצים להתגבר על המכשולים

המשך קריאה »

הפראים (Les Fauves) ששינו את הציור הצרפתי מאת רונית גרומן

18 לאוקטובר 1905. בפריז נפתח "סלון הסתיו" השלישי. בתערוכה אורגנה לראשונה בשנת 1903 , כתגובה ל "סלון" הרשמי שנוהל על ידי האקדמיה לאומנויות היפות. "סלון הסתיו" היווה אלטרנטיבה לאומנים אשר נדחו על ידי ועדת הקבלה של הסלון הרשמי. עלינו לקבל את החופש והרצון להבין שפה אומנותית חדשה. כך כתב אלי

המשך קריאה »

פולחן האביב – הבלט שהפך לשערורייה הגדולה ביותר של פריז מאת רונית גרומן

זה הסיפור של שערוריה פאריסאית מיתולוגית , שערוריה שפרצה במופע הבכורה של "פולחן האביב" , מופע שהתקיים בתיאטרון שאנז אליזה. התיאטרון ממוקם ברובע השמיני בשדרת מונטיין ליד הפונט דה אלמה , ובזמן בנייתו היה זה מערבה מכל תיאטרון אחר בפאריס. הוא נבנה בשנת 1913 ביוזמת גבריאל אסטרוק, האמרגן האחראי על

המשך קריאה »

או לה לה! 2019 – פסטיבל הקומדיות הצרפתיות החמישי

פסטיבל הקומדיות הצרפתיות או לה לה! חוזר אלינו במהדורתו החמישית. גם השנה יוצגו מיטב הקומדיות הצרפתיות העכשוויות לצד קלאסיקות בלתי נשכחות. הפסטיבל מאורגן ומופק על ידי קרולין בונה מנכ"לית עדן סינמה ובתמיכת המכון הצרפתי בישראל וחברת יוניפרנס פילמס. הפסטיבל יתקיים בסינמטקים של תל אביב, ירושלים, חיפה, שדרות, הרצליה, חולון, בבית

המשך קריאה »

הנקרופיל האנונימי או הערפד ממונפרנאס מאת ד"ר אורנה ליברמן

ב-1848 נחרדה פריז כולה. גופות נשים צעירות, שזה עתה נפטרו, הוצאו מקבריהן והתגלו על ידי שומרי בית הקברות מונפרנאס. במשך שנה שלמה נמשך הסיוט עד אשר נמצאה תחבולה שהודות לה נחשף הנקרופיל שזכה לתואר "הערפד ממונפרנאס". תעלומה מקברית ב-1848 נבעתו התושבים בקראם את כותרות העיתונים. גופות נשים צעירות, שזה עתה

המשך קריאה »

ללמוד צרפתית בכיף – Frantastique

ללמוד צרפתית זה לא דבר קל. כמות הזמנים הבלתי נתפסת, מילים שנכתבות בצורה מסויימת אבל קוראים אותן בצורה אחרת לחלוטין ועוד לא התחלנו לדבר על הנורא מכל ה Subjonctif! אפילו הצרפתים הבינו כמה שזה מגוכח וכתבו את השיר המשעשע הזה: https://youtu.be/Lnl_MiX7nmYVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: CHANSON PLUS

המשך קריאה »

ז'וסלן (Josselin) ומשפחת רואהן (Rohan): אלף שנים של הסטוריה

בעבר כתבתי על טירת בריסאק, אשר נמצאת במערב עמק הלואר ואשר שייכת לאותה משפחה כ – 500 שנה. היום אני רוצה לספר לכם על טירה עם סיפור דומה אך שונה. כמו טירת בריסאק גם היא שייכת לאותה משפחה כ-1,000 שנה (!). אולם בעוד שטירת בריסאק הייתה טירה של תענוגות הרי

המשך קריאה »

הנשים האומללות של טירת שאטובריאן (Chateaubriant)

את שאטובריאן גיליתי במהלך סיורי ההכנה לקראת טיול הבוטיק שתכננתי בברטאן ומיד התאהבתי בה. הכל התחיל בכך שעבדכם הנאמן, דני אשכנזי וידידתי הטובה איזבל החליטו לעצור כאן בדרך לטירת בריסאק, אשר היוותה את "המנה העיקרית" של אותו יום. חנינו לנו מול הכנסיה של העיירה ומכיוון שאני חובב כנסיות ידוע לקחתי

המשך קריאה »

קליסון (Clisson) – הקצב, יין המוסקדט וטירופו של המלך שארל

בעבר כתבתי על ברטראן די גקלן אחד מגיבורי המלחמה הנשכחים של צרפת (שהיה בעצם ברטוני). אולם היום אני רוצה לספר לכם סיפור חיים עוד יותר מדהים על אדם שלחם בשורות הצבא הצרפתי (למרות שמלך צרפת ערף את ראשו של אביו) והיה אחראי לטירופו של מלך צרפתי אחר. זוהי לא סתם

המשך קריאה »

ברטראן די גקלן – גיבור המלחמה הצרפתי שהיה בעצם ברטוני

ההיסטוריה יכולה לתעתע לפעמים. קחו לדוגמא את מלחמת 100 השנים (שנמשכה בעצם 115 שנה). מה אנחנו זוכרים מהמלחמה הזאת? בעיקר תבוסות צרפתיות. החל מקרסי (1346) דרך פואטייה (1356) וכמובן, איך אפשר בלי, אז'ינקור (1415). אם מסתכלים על כל הקרבות הללו הרי נדמה כאילו מלכי צרפת היו "ילדי הכפות" של אנגליה

המשך קריאה »

אן דה ברטאן – הדוכסית שהפכה למלכת צרפת פעמיים

כשמטיילים בברטאן לא מעט (כמוני) שמים לב שישנן דמויות היסטוריות שמוזכרות פעם אחר פעם בלא מעט ערים ועיירות עתיקות. דוגמא לכך הם ברטראן דו גקלן (Bertrand Du Guesclin) ואוליבייה דה קליסון (Olivier de Clisson) שרי המלחמה של מלכי צרפת שאת זכרם ניתן למצוא בלא מעט מקומות דוגמת דינאן. אולם אין

המשך קריאה »

אומנות המסך: חגיגה של אומנות ותיאטרון צרפתי בישראל

עונת אמנות על המסך מהדורה ראשונה לחגיגה של אירועי אמנות, תיאטרון, מחול, מחזות זמר ומוזיקה המוקרנים על המסך הגדול, תפתח עם "אדמונד דה ברז'ארק" סרטו של אלקסיס מישליק, בנוכחות הבמאי ב- 5 בספטמבר העונה תתקיים בסינמטק תל אביב, בקולנוע לב תל אביב ובמרכז סוזן דלל עד תאריך 10 באוקטובר. בסדרה

המשך קריאה »

בריז'יט מקרון יוצאת מהארמון ד"ר אורנה ליברמן

בריז'יט מקרון, רעיית נשיא צרפת, חוזרת לאור. מה גרם לה פתאום לתת ראיון רדיופוני של שעה וחצי, אחרי שבחלק הראשון של כהונת בעלה, נשארה די דיסקרטית? בראש וראשונה יש לציין שכמה מיועציו ההיסטוריים של מקרון, אלה שהיוו חלק מהגוורדיה הצעירה שליוותה אותו מאז חמש שנים, פרשו מתפקידם. יועצים אלה סברו

המשך קריאה »

זה בידיים שלך – סרט צרפתי חדש בבתי הקולנוע בארץ

מוזיקה היא הסוד של מתייה מלינסקי. פריצה שביצע עם חבריו מהפרברים מובילה אותו לכלא. העונש מומר לעבודות שירות על ידי פייר, מנהל הקונסרבטוריון הלאומי, המזהה במתייה את הפסנתרן המחונן שעשוי להיות כרטיס הכניסה שלו לתחרות הפסנתר הלאומית. מתייה נכנס לעולם חדש עם כללים וקודים שונים, עובר סדרת חינוך מוזיקלית אצל

המשך קריאה »

קבוצת הנאבי – נביאי האמנות החדשה של סוף המאה ה-19 מאת ד"ר אורנה ליברמן

בחודש אפריל השנה ביקרתי בשתי תערוכות מרתקות בפריז שהוקדשו לתנועת הנאבי. האחת, במוזיאון אורסה, הסתיימה כבר ב-2 ליוני אך תמונת הדגל שלה, "הקמע" של סרוזייה, שייכת לאוסף הקבוע של המוזיאון (תחזור אליו רק בספטמבר מכיוון שהתערוכה תנדוד בקיץ למקומות אחרים, לפונט-אבן ולשוויץ). השנייה, במוזיאון לוקסמבור, מתמקדת בפעילותם של חברי קבוצת

המשך קריאה »

שה אוליבייה "כאן צרפת – Ici la France" מתוך הספר רעבים בטוקיו מאת אביטל ענבר

הספר "רעבים בטוקיו" נכתב מתוך חדווה עמוקה. עוררו אותה ההנאות הגסטרונומיות, החושיות והאינטלקטואליות של חוויית טוקיו. הוא מבוסס על התבוננות ועל טעימות. אני נמנע כמעט לגמרי מהכללות או מתיאוריות, והספר נשאר עד הסוף יומן-מסע אמיתי, סיפורה של הרפתקה. מדוע החלטתי לכתוב על יפאן? הכתיבה זרמה כאילו כל חיי חיכיתי לרגע

המשך קריאה »

אוסף אמיל בירלה במוזיאון מיול ד"ר אורנה ליברמן

במוזיאון מיול מתקיימת עתה, עד 21 ביולי, תערוכה מתחלפת המציגה את אוספו של יצרן הנשק הגרמני אמיל בירלה, שנולד בגרמניה אך חי, החל מ-1924 ועד מותו, בציריך. אמיל בירלה, שנולד ב-1890 בגרמניה ונפטר ב-1956 בשוויץ, רכש כשש מאות תמונות, כשהוא הולך ומגביר את קצב הרכישה עד יום מותו. ארבע שנים

המשך קריאה »

אמדאו מודיליאני וחיים סוטין: הבוהמיינים האחרונים של מונפרנאס מאת ד"ר אורנה ליברמן

הינה סיפור ידידותם הייחודית והמפתיעה של שני ציירים גאונים, מנוגדים לכאורה בכול, בחיצוניותם ובסגנון אמנותם: אמדאו מודיליאני וחיים סוטין. זה ליד זה, שני אלה יכתבו פרק עיקרי, עלום ומסתורי, בתולדות האמנות המודרנית. באילו נסיבות התרחשה הפגישה האמנותית בין שני הענקים וכיצד צמחה ידידותם האמיצה שלא ארכה, עם זאת, כי אם

המשך קריאה »

פסטיבל הקולנוע הצרפתי ה-16 (מרץ 2019) – כל מה שרציתם לדעת

המהדורה ה- 16 של פסטיבל הקולנוע הצרפתי תיפתח ביום חמישי 14 במרץ, הפסטיבל מופק על ידי חברת ההפצה עדן סינמה בע"מ בראשות קרולין בונה והמכון הצרפתי בישראל ונערך בחסות יוניפרנס פילמס, המכון הצרפתי בפריז ועיריית תל אביב-יפו מחלקת מופעים. גם השנה הכינו מנהלת הפסטיבל קרולין בונה ונספחת האודיוויזואלית של המכון

המשך קריאה »

פרנן קנופף 1858-1921, מאסטרו המיסתורין ד"ר אורנה ליברמן

בימים אלה ועד 17 למרץ, 2019, ניתן לבקר ברטרוספקטיבה של הצייר הבלגי הסימבוליסטי פרנן קנופף, בפטי פאלה בפריז. תערוכה נדירה זו מקבצת כמאה עבודות של הצייר, החרט והפסל המיסתורי, המשקפות את האסתטיקה המורכבת של האמן המיוחד וממקמות אותו בתקופתו, סוף המאה, ליד בני דורו, ציירים וסופרים, גוסטב קלימט, גוסטב מורו,

המשך קריאה »

אל מול הלילה /  דלפין דה ויגאן מאת ד"ר אורנה ליברמן

אם לשני ילדים, בת זוגו של מבקר הספרות ומנחה תכנית הטלוויזיה הספרותית המצליחה ביותר בצרפת – פרנסואה בונל, הסופרת דלפין דה ויגאן נולדה בבולון-ביינקור (ליד פריז) ב-1966. ב-2001 פרסמה את הרומן הראשון שלה, בחלקו הרב אוטוביוגרפי, "ימים בלי רעב", המספר על מאבקה של נערה בת 19 באנורקסיה. https://youtu.be/NvXYgeYD1FAVideo can't be

המשך קריאה »

אבלר ואלואיז מכתבי האהבה ששרדו כאלף שנה מאת דני אשכנזי

"שהדי במרומים, אילו היה שליט העולם, הקיסר אוגוסטוס, מכבדני בנישואין ומעניק לי תבל ומלואה לנצח, יקר ומכובד היה יותר בעיני להקרא הזונה שלך מאשר הקיסרית שלו" (אלואיז לאבלר, מכתבה הראשון) בימים אלה אנחנו, צבי ודני, מתכננים יחד סיור בחופי מפרץ מורביאן, כאחד מני כמה טיולי כוכב שבסיסם בשאטו לה מנואר

המשך קריאה »

שק לי בתחת: ההיסטוריה של האצבע המשולשת בין ביר חכים בפריז לפסלו של קמברון בנאנט מאת דני אשכנזי

מעטות תחנות המטרו בפריס אשר נקראות על שם ניצחונות בקרב. למעשה זוכר אני שלוש בלבד: ביר חכים (Bir Hakeim), אוסטרליץ (Austerlitz) ופירמיד (Pyramids). בזו של ביר-חכים השתמשתי הרבה, להובלת מטיילי "היי, אני לראשונה בפריס, היכן מגדל אייפל?". הפעם היא תוביל אותנו, אמנם סחור סחור דווקא לנאנט. ביר חכים – גנראל

המשך קריאה »

המאהבת, הכותונת והרעל: עלייתה ונפילתה של מאדאם דה מונטספאן מאת אריאלה גויכמן גרבר

מי לא זוכר את הפרק המפורסם מ"חברים" בו רייצ'ל (ג'ניפר אניסטון) פוגשת בטעות את ההורים של החבר החדש כשהיא לבושה בלא יותר מאשר כותונת לילה סקסית? הפרק שודר בעונה הרביעית של הסדרה, בשנת 1998, וכל הפאנץ' ליין סבב סביב העובדה שרייצ'ל מצליחה בסופו של דבר לשכנע את ההורים המזועזעים שהיא

המשך קריאה »

נפוליאון חוזר לפריז: המשך המסע בדרך נפוליאון מגרנובל לפריז

הכתבה שלפניכם היא חלק משלוש כתבות שעוסקות בחזרתו המופלאה של נפוליאון מהאי אלבה לפריז. הפרק הראשון העניק לנו רקע היסטורי וסיפר לנו על הנפשות הפועלות. בפרק השני מתחיל המסע מהעיירה קאן ומסתיים בקרבת גרנובל. ועכשיו המסע ממשיך… הרגע ההיסטורי של נפוליאון בדרך לגרנובל היום הוא השבעה במרץ. נפוליאון מתקדם מ-

המשך קריאה »

יום הפלישה לנורמנדי: מבצעי פורטיטיוד ואוברלורד רקע היסטורי קצר מאת דני אשכנזי

ההרצאה על יום הפלישה לנורמנדי שאתם עומדים לקרוא מיד נוצרה בתור רקע היסטורי למסלול טיול בחופי הנחיתה בנורמנדי (שיפורסם בעתיד). אולם מכיוון במידע מרתק במיוחד הוא בהחלט עומד בזכות עצמו ולכן הוא מופיע כאן בפניכם. כל מה שתקראו מבוסס על ספרו האלמותי של סטיבן אמברוז "יום הפלישה" (הוצאת זמורה ביתן,

המשך קריאה »

קערות הפורצלן שעוצבו לפי השדיים של מארי אנטואנט מאת אורלי גונן

מי לא שמע על מארי אנטואנט, אחת המלכות המושמצות ביותר בצרפת של המאה ה – 18. הצרפתים העלילו עליה שאמרה את המשפט: "אם אין להם לחם, שיאכלו עוגות", כינו אותה "האוסטרית" ו"גברת גרעון" והאשימו אותה שהציגה את עצמה בצורה משפילה לבושה "בפיג'מה". יחד עם זאת אי אפשר לשכוח שהמלכה יצרה

המשך קריאה »

דרך נפוליאון (N85): מסלול מקאן ועד גרנובל

בפרק הקודם עסקנו בשאלה כיצד הגיע נפוליאון לאי אלבה ומדוע עזב אותו.עכשיו כשאנו יודעים את הסיבות ומכירים את הנפשות הפועלות הגיע הזמן להתחיל במסע הארוך לפריז… מפת דרך נפוליאון תחילת דרך נפוליאון – הסתבכות בקאן הכוח נוחת בגולף זואן. כך נראה החוף היום בעונת הקיץ. נקודת הנחיתה נמצאת על החוף

המשך קריאה »

נפוליאון חוזר לצרפת חלק א: כיצד נפוליאון הגיע לאי אלבה ומדוע עזב אותו מאת ארז לבנון

בשנת 1932 נחנך כביש חדש בדרומה של צרפת. כביש שמספרו N85. הכביש חוצה את החבל המזרחי-הרי של מחוז פרובאנס מדרום לצפון. הוא יוצא מן העיר קאן, השוכנת על חוף הים התיכון ומטפס במעלה הרי האלפים הסמוכים בואך גראס, וממנה והלאה. בדרכו הוא מתפתל בין הרים ובין גאיות, מתחכך בצוקים אימתניים,

המשך קריאה »

או לה לה! פסטיבל הקומדיות הצרפתיות 2018

בעקבות ההצלחה בפסטיבלים הקודמים פסטיבל הקומדיות הצרפתיות או לה לה! חוזר אלינו במהדורה הרביעית. גם השנה נציג את מיטב הקומדיות הצרפתיות העכשוויות לצד קלאסיקות בלתי נשכחות. הפסטיבל מאורגן ומופק על ידי קרולין בונה מנכ"לית עדן סינמה ובתמיכת המכון הצרפתי בישראל וחברת יוניפרנס פילמס, הפסטיבל השנה הינו חלק מעונת התרבות ישראל

המשך קריאה »

שארל אזנבור – הזמר בעל הקול מחדר המיטות מאת גיל קיסרי

כבר סופר ונכתב הרבה על הזמר הצרפתי שארל אזנבור שנפטר השבוע בגיל 94. גם אני רוצה להתייחס לכך ולספר דברים שלדעתי ידועים הרבה פחות. מותו של שארל אזנבור ומורשתו הוא נמצא מת באמבט שלו וביקשו לברר אם טבע (זוכרים בצרפת שזמר אחר, קלוד פרנסוא, לפני שנים מת מחושמל באמבט שלו).

המשך קריאה »

פרידה מהזמר שארל אזנבור (1924-2018) מאת נחום שוורצנברג

שארל אזנבור נפטר. ידיעה כזו מכניסה לי בוקס בבטן, כזה שמגיע בהפתעה. עבורי הוא גדול הזמרים הצרפתיים. המוזיקה שלו התנגנה אצלנו בסלון מאז שאני זוכר את עצמי. אבי ז"ל שהיה יליד צרפת – פריז ,החדיר לי את התרבות הנפלאה הזו עמוק לוורידים והיא חלק בלתי נפרד ממני. אתמול שידורי הטלויזיה

המשך קריאה »

הזהב והטיט: סיפור חייה של קאמי קלודל ומסלול טיול בפריז בעקבותיה מאת ד"ר אורנה ליברמן

קאמי קלודל (1864-1943) הייתה פסלת וציירת ברוכת כשרונות שמתה עזובה במוסד סגור לחולי נפש אך התגלתה מחדש לקהל הרחב בשנות השמונים. אמנות פיסולה, ריאליסטית ואקספרסיוניסטית כאחת, קרובה, בשימושה המתוחכם בקווים עיגוליים ובמרכיבים יפניים, אל הזרם הנקרא אר (ארט) נובו. קאמי קלודל הייתה אחותו של הסופר, המחזאי, המשורר, חבר האקדמיה והדיפלומט,

המשך קריאה »

מיסייה: חייו המרתקים של פיליפ ה-1 דוכס אורליאן מאת רונן סאס

את המלך לואי ה-14 כולם מכירים; מהמלכים החזקים בהיסטוריה, מצביא, רקדן, איש אומנות ומוזיקה, בעל תיאבון בלתי נשלט לנשים ואוכל ופטרון הבארוק הצרפתי אשר בנה את הארמון המפורסם בעולם הלא הוא ארמון ורסאי. רבות נכתב עליו אך מעט נכתב על אדם אחד שהעפיל על זוהרו, אם לואי ה-14 היה מלך

המשך קריאה »

מפאלה רויאל לשער הניצחון – מסלול טיול בגדה הימנית בעקבות נפוליאון בונפרטה מאת ארז לבנון

נפוליאון בונפרט קיסר צרפת (1769-1821 Napoléon Bonaparte) זכור לנו בראש ובראשונה בתור מצביע גאון, אשר כבש את רוב אירופה ובמקביל עסק בחקיקה (קוד נפוליאון), פיתוח עירוני ונושאים רבים אחרים. הורסטיליות של נפוליון ואישיותו המיוחדת הופכים אותו ללא ספק לדמות המרתקת ביותר בהיסטוריה הצרפתית (ודאי זאת המודרנית). ולמרות שנפוליון השאיר אחריו

המשך קריאה »

פריזיאן שיק – איך לתרגם את האופנה הפריזאית למלתחה הפרטית מאת נתן אברגרין

כסטייליסט ויועץ אפנה ישראלי המתגורר בפריז, ופרנקופיל מוצהר בעצמי, אני שמח מאוד על ההזדמנות לחלוק מהגיגי באתרו המקסים של צבי, ולהעשיר את כולנו בעוד פן היסטורי ומעניין של פריז. אז במיוחד עבור אותם הקוראים שכבר קראו את המאמר הקודם שלי בנוגע לאאוטלטים בפריז, ושלחו שאלות והמלצות מנסיון אישי אל עמוד

המשך קריאה »

דו קרב שנמשך 19 שנה מאת יגאל ליברנט וצבי חזנוב

מזמן לא הזכרנו פה דו-קרב כהלכתו, ולא נעשה זאת גם הפעם. תחת זאת, נדבר על דו-קרב ייחודי עד כדי כך שהוא הדהים את בני-זמנו ונותר חקוק איתן בזיכרון הצאצאים. אני מתכוון, כמו שבוודאי הבנתם, לדו-קרב בהמשכים שהתנהל בין פרנסואה לואי פוּרְנְיְיֶה-סארלוׂוְז לבין פייר-אנוטאן דוּפּוֹן ד'אלטאן, שני קצינים צרפתיים שלחמו זה

המשך קריאה »

קשר משפחתי (Otez-moi d’un doute) סרטה של קארין טרדיו

ארוון, אלמן בן ארבעים וחמש, הוא מומחה לפירוק פצצות. חייו דומים גם הם לשדה מוקשים. הוא מגלה בדרך מקרה שהאיש שגידל אותו אינו אביו הביולוגי, ומתחיל לחפש אחריו. כשהוא פוגש את ז'וזף, גבר שרמנטי שגר לא רחוק, הוא נשבה לא רק בקסמיו אלא גם בקסמיה של אנה, הקשורה לשניהם. וכאילו

המשך קריאה »

אלכסיס דה טוקוויל – נביא הליברליזם והדמוקרטיה מאת יגאל ליברנט

יום הולדת 213 לאלכסיס-שארל-אנרי קְלֵרֵל דה טוקוויל, השמחה לכל ליברל קלאסי (דה טוקוויל נולד ב 29 ביולי 1805). כל מה שכתבתי על החוזה הגדול של המחשבה הפוליטית לפני שנתיים – עדיין רלוונטי. מעבר להערצה הגדולה לדמותו, יושרו, כישרון הכתיבה ועומק הרואי של האיש, גם אני, כמו רבים אחרים, נדהם לנוכח

המשך קריאה »

אין מצב שאני אוכל את זה! אוכל צרפתי שרק צרפתים יסכימו לאכול

כשאומרים לכם את צמד המילים "אוכל צרפתי" אתם בוודאי חושבים מיד על בגטים נהדרים, עוגות טעימות ומשמינות וכמובן מסעדות צרפתיות שמגישות אוכל ויין מצויינים. אכן, אוכל צרפתי הוא כל זה אבל… אם יש משהו משותף למטבח הצרפתי ולמטבח הסיני הוא שאין כמעט חיה שהם לא אוכלים ואין כמעט איבר שאיננו

המשך קריאה »

סרז' גינזבורג – תרגומים עבריים לשירים הכי יפים מאת מיכל ברקאי

סרז' גינזבורג היה ללא ספק היוצר המוזיקלי המקורי ביותר והגאוני ביותר שידעה צרפת במהלך המאה ה-20. מילות שיריו חשובות לא פחות מהמנגינות הבלתי נשכחות שלהם אולם, ככל הידוע לי, עד כמה דווקא השירים הכי מפורסמים שלו וביניהם Je t’aime… Moi non plus לא תורגמו וחבל. למזלנו הטוב מיכל ברקאי הרימה את

המשך קריאה »

ראיון עם ז'אק ברל מאת גיל קיסרי

אני משוטט לפעמים בארכיון האישי שלי ודולה חומרים שלדעתי לא פג תוקפם. כמו הראיון שקיימתי לפני שנים עם הזמר הנודע ז'אק ברל ופורסם ב"מעריב". להלן הראיון ככתבו וכלשונו, שאני מצטט: ז'אק ברל הגיע לישראל לסיבוב הופעות השלישי שלו. כשקבענו להיפגש ביקש שאבוא לקחת אותו ממלונו בהרצליה. כשנכנס למכוניתי הקטנה, "חיפושית",

המשך קריאה »

הישן בגיא / ארתור רמבו מאת ד"ר אורנה ליברמן

זוֹהִי נִקְבָּה יְרֻקָּה שֶׁבָּהּ מְזַמֵּר לוֹ פֶּלֶג, תּוֹלֶה כִּמְטֹרָף עַל הַדֶּשֶׁא קְרָעִים מֻכְסָפִים; שֶׁבָּהּ הַשֶּׁמֶשׁ, מֵרֹאשׁ הָר גֵּאֶה, מִזְדַּהֶרֶת: זֶהוּ גַּיְא קָטָן מְבַעְבֵּעַ קַרְנֵי זִיו. חַיָּל צָעִיר, פְּעוּר פֶּה, גְּלוּי רֹאשׁ, עָרְפּוֹ טוֹבֵל בְּפִרְחֵי שַׁחֲלַיִם כְּחֻלִּים, רַעֲנַנִּים, יָשֵׁן; שָׂרוּעַ עַל הַדֶּשֶׁא, תַּחַת עָבֵי שְׁחָקִים, חִוֵּר בְּמִטָּתוֹ הַיְּרֻקָּה עָלֶיהָ נִתַּךְ כְּמָטָר

המשך קריאה »

גורל שחור: סיפורו של זמר הרוק ברטראן קנטה מאת אורנה ליברמן

ב-27 ליולי 2003, בחדר מלון בווילנה, הלם זמר הרוק ברטראן קנטה בבת זוגו השחקנית מארי טרנטיניאן וגרם למותה. שבע שנים לאחר מכן, התאבדה אשתו של הזמר ואם שני ילדיו, קריסטינה ראדי, בביתם בבורדו. חמש עשרה שנים לאחר הדרמה הראשונה, ולאחר שריצה עונש מאסר בן ארבע שנים, תובע הזמר את מה

המשך קריאה »

אאוטלטים בפריז בהם ניתן לקנות שמלות ערב נהדרות מאת נתן אברגרין

כמחווה לאחד מאתרי התוכן האהובים עלי, כסטייליסט העורך סיורי אופנה וסטיילינג אישי בפריז ופרנקופיל נחרץ בעצמי,לקחתי על עצמי את המשימה לערוך עבורכן מאמר בו תמצאו רשימה של אאוטלטים בפריז (Outlet) בהן ניתן למצוא שמלות ערב נהדרות ממש במרכז עיר האורות ללא צורך לצאת אל הפרברים הרחוקים יותר. רשמיי והמלצותיי הן

המשך קריאה »

אהבות מיוסרות, ריפוי וגאולה בשירים צרפתים מאת ד"ר אורנה ליברמן

אהבות נכזבות מהוות מקור לא אכזב לשירים. פרידות עשויות לגרום סבל רב, העלול להגיע לידי מחשבות קיצוניות. ברוב השירים, שהכתבה תספר את סיפורם, חוו הנעזבים את הפרידה כחווייה של מוות. אך חיבור השירים וההופעה על הבמה אפשרו לאמנים להביע את עצבותם ולמצוא לה מזור. מהצד השני של המתרס, הצופים והמאזינים

המשך קריאה »

לאמץ אלמן (ADOPTE UN VEUF) סרט צרפתי חדש של פרנסואה דזאניה

לאמץ אלמן מספר את סיפורו של הוברט ז'אקין, אשר התאלמן לאחרונה וגר לבד בדירתו הענקית. יום אחד, בעקבות רצף של אי הבנות הוא מוצא את עצמו מציע חדר למנואלה, סטודנטית הרפתקנית ותוססת המחפשת דירת שותפים. היא אפילו מצליחה לשכנע אותו לחפש עוד דיירים: מריון, אחות ביישנית ופול-ז'ראר, עורך דין גרוש

המשך קריאה »

טעימה פריזאית מהספר "אהבותיה של אמה" מאת רוית ליפשיץ ציון

לאמה קליין מלאו חמישים. היא אשת קריירה, אוצרת אמנות ואם לבן ובת מתבגרים. היא יודעת להתלבש ועדיין יפהפייה, אך כבר לא מרגישה כך: בעיניה הגוף החטוב קמל, הזוהר הועם והערך העצמי התפוגג. שנים של נישואים שבהן התשוקה והריגוש העלו אבק, חלומות שנשכחו, בוס מתעמר ומלחמת קיום יום-יומית מביאים אותה לנקודת

המשך קריאה »

תערוכות מומלצות במוזיאונים של פריז שלא תרצו לפספס

פריז היא בירת התרבות הצרפתית ויש אף שיגידו שהיא גם בירת התרבות האנושית. ככזו יש בה עשרות רבות של מוזיאונים מכל הסוגים והמינים, אשר מספקים עושר תרבותי בלתי נתפס. אולם זה עוד לא הכל, כמעט בכל מוזיאון בפריז לצד תערוכות קבועות קיימות גם תערוכות מתחלפות שבאות לבקר למספר חודשים ונעלמות.

המשך קריאה »

שיקוי נעורים בגביע צרפתי, מוגש על ידי שארל טרנה, הרברט פגאני, ז'וליאן קלר, אטיין דאו ועוד מאת אורנה ליברמן

טוהר הילדות, אושר גיל העשרה, אהבות ראשונות ותמימות, חוסר הדאגה מבלי לחשוב על המחר – שנות הילדות והנערות מהוות מקור לא אכזב להשראה. מי, שהתמזל מזלו וחווה זמן מאושר, יכול לדלות מהעבר פנינים, להתרפק עליו ולשאוב ממנו אומץ ואופטימיות. להודות. ומי, שאיתרע מזלו ונולד אל תוך משפחה שלא היטיבה עמו,

המשך קריאה »

מארי קאסאט אמריקאית אימפרסיוניסטית בפאריס, תערוכה במוזיאון ז'אקמאר-אנדרה מאת זיוה קורט

במוזיאון ז'אקמאר-אנדרה מוצגת תערוכת רטרוספקטיבה גדולה של האמנית מארי קאסאט (1844-1926). קאסאט, אמנית האמריקאית ילידת פנסילבניה, חיה מעל ששים שנה בצרפת, והציגה לעתים קרובות יחד עם האמנים האימפרסיוניסטים, וזו הזדמנות נהדרת לעסוק ביצירותיה. https://youtu.be/FMhlkdTuISgVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: Mary Cassatt au musée Jacquemart-André en 100 secondes chrono

המשך קריאה »

השיר הזה צרפתי? דווקא הוא לא נראה… מאת נופר ישראל

זהו סיפורם של שני להיטים צרפתיים שרב האנשים בכלל לא יודעים שהם צרפתיים… יש הרבה שירים צרפתיים שמוכרים בכל העולם, כמו למשל La Vie En Rose, Ne Me Quitte Pas, Les Feuilles Mortes… אך בשנות השישים יצאו שני שירים קצת שונים, במובן הזה שהם נולדו בצרפת, הגיעו לארצות הברית, ואחרי

המשך קריאה »

אודרי הפבורן וז'יבאנשי (החברות שהולידה מורשת של סטייל) מאת אריאלה גויכמן-גארבר

ב- 1954 נשלחה שחקנית צעירה, בלרינה בעברה שגדלה בהולנד תחת הכיבוש הנאצי והיגרה עם אמה לאנגליה, לסטודיו הפריזאי של מעצב צעיר ומבטיח כדי לעצב שמלה לסרט החדש בו היא עתידה לככב. לשחקנית הצעירה שניחנה במבנה גוף דקיק ועיני איילה גדולות קראו אודרי הפבורן, הסרט שעמד לצאת בכיכובה היה "סברינה" ולמעצב

המשך קריאה »

שלום עושים עם אויבים – סיפורו של השיר "גטינגן" של ברברה מאת גאיה פולת

את 'שיר השלום' הצרפתי שרה בשנות ה-60 יהודיה בשם ברברה, שקראה לסולחה ואמפתיה בין שניים מהאויבים הגדולים והמרים ביותר של המאות האחרונות: גרמניה וצרפת. השנאה והאיבה בין שני העמים היתה עמוקה ויוקדת, ובשנות השישים צרפת עודנה ליקקה את הפצעים ממלחמת העולם השנייה. הצרפתים שוב מצאו את עצמם תחת כיבוש גרמני,

המשך קריאה »

ברנדוט – הטוראי הצרפתי שהפך למלך שוודיה מאת יגאל ליברנט

שוודיה היא אחת המונרכיות האחרונות שנותרו אך מעטים יודעים ששושלת המלוכה שלה היא צרפתית לחלוטין ומוצאה מאדם, אשר החל בתור טוראי פשוט בצבא הצרפתי, הגיע עד דרגת מרשאל בצבאו של נפוליון ולבסוף הוזמן להיות מלך שוודיה. שמו של האיש המרשים הזה היה ברנדוט והיום אנחנו נספר כמה אנקדוטות מחייו מלאי

המשך קריאה »

חנויות הבוטיק האהובות עלי בפריז מאת הילה בן חנוך לוי

בלוג שעושה כבוד למדינה שממנה יצאו מעצבי האופנה הגדולים בעולם שבראשם גבריאל (קוקו) שאנל שהייתה אולי אף מבלי שהתכוונה הרבה יותר ממעצבת אלא פמיניסטית ייחודית ששחררה את הנשים מהמחוך המכביד, השמלות המסורבלות והכובעים הכבדים שנשאו על ראשן, כריסטיאן דיור מייסד מראה ה- new look ואיב סן לורן שנחשב מהפכן עם

המשך קריאה »

פסטיבל הקולנוע הצרפתי ה-15: כל מה שרציתם לדעת

השנה פסטיבל הקולנוע הצרפתי חוגג 15 שנה, גיל יפה. המהדורה ה-15 תהיה מיוחדת עם תוכנית מגוונת עם כמה בחירות מפתיעות ומרגשות המעוררות מחשבה על המצב החברתי, על ההיסטוריה ועל המורכבות של בני האדם. הפסטיבל יציג סרטים מן השנה האחרונה, בצד כמה קלאסיקות מרגשות של הקולנוע הצרפתי. סרטי הפסטיבל השונים זכו

המשך קריאה »

סיפור כיסוי (Cherchez La Femme) סרטה החדש של סו עבדי

https://youtu.be/6IzrMn-leqQVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: סיפור כיסוי – טריילר בקרוב בבתי הקולנוע (https://youtu.be/6IzrMn-leqQ) תקציר ארמן ולילה הם שני צעירים מאוהבים. הם מתכננים לעבור לניו יורק ללימודי המשך, אבל מספר ימים לפני נסיעתם חוזר מחמוד אחיה הגדול של לילה מתימן. בתימן מחמוד עשה שינוי גדול. הוא מנסה להשפיע

המשך קריאה »

היעלמותו של "מוצרט השחור" או סיפורו של האביר דה סן-ז'ורז' מאת אביטל ענבר

לו היה אדם לבן, אולי היה היום האביר ז'וזף דה סן־ז'ורז' נודע ונערץ כמו בן־תקופתו מוצרט. הוא היה בזמנו הכנר המחונן מכולם, מלחין פורה ומצליח, מנצח התזמורת הבולט באירופה, אבל גם הסייף הטוב בדורו, כוכב מסיבות־החשק, אהוב הנשים בנות המעמד העליון. "הכושי של תקופת המאורות", כך כינו אותו בהערכה. אך

המשך קריאה »

החגיגה של באבט חוזר למסכים והפעם במהדורה דיגיטלית

אני שמח לבשר לכם שסרט האוכל האולטימטיבי של כל הזמנים חוזר להקרנות מיוחדות בסינמטקים בעותק דיגיטלי מחודש. https://youtu.be/H5w9skKcdnAVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: Babette's Feast (1987) – trailer (https://youtu.be/H5w9skKcdnA) עלילת הסרט החגיגה של באבט שפית צרפתיה מהוללת נאלצת להמלט מפריס, מגיעה חסרת כל לכפר קטן בדנמרק והופכת לסוכנת

המשך קריאה »

באש, במים ומעבר לזה – שאנסונים לידיד/ה מאת אורנה ליברמן

המוזיקאי אנדרה מנוקיאן גילה בפרק "אין לי חבר כמוך", מתוך תכנית טלוויזיה החושפת את סודותיהם של שירים, את הסיפורים המפתיעים, המסתתרים מאחורי שירי ידידות מפורסמים (1). ידידות היא כמו אהבה. מעלה דמעות ומצילה חיים. וגם לא בקונטקסט דרמטי, גם בחיים היומיומיים, יש לשמור עליה מכל משמר ולטפח אותה באופן שוטף.

המשך קריאה »

הנסיך הקטן וסנט-אכזופרי מאת שרה שוהם

בליל ה-31 ביולי 1944, המריא טייס הקרב סנט-אכזופרי לפעולה נגד מטוסי האוייב הגרמני ומאז נעלם. טייס גרמני דיווח על מטוס סיור צרפתי שעלה בלהבות מעל לים. שנים של חיפושים עם ציוד סונאר משוכלל לא הועילו לגילוי המטוס האבוד.סנט-אכזופרי, הטייס, הסופר, מחבר הספר האהוב "הנסיך הקטן" נעלם בלי להשאיר עקבות. בתחילת יוני

המשך קריאה »

ארוחת הבוקר על הדשא שזעזעה את בורגני פריז מאת אורלי גונן

כאשר הוצגה היצירה "ארוחת הבוקר על הדשא", בתערוכת "סלון הדחויים", הצרפתים היו בשוק. הגברים הרחיקו במהירות את נשותיהם מהיצירה, וחזרו לצפות בה שוב מתוך כוונה לצחוק וללגלג עליה. הציור נעשה על ידי אדואר מאנה שנחשב כיום לאחד האמנים הצרפתים הכי מוכרים, אמן שתרם רבות ליצירת האמנות המודרנית, אך בעיני הצרפתים

המשך קריאה »

פארק הצבאים – ההרמון של לואי ה-15, הסיפור שמאחורי המיתוס מאת רונן סאס

פארק הצבאים (Parc aux cerfs) היה בית עירוני צנוע טובל בפארק ירוק ברחוב סן מדריק (Saint Médéric) מספר 4 ברובע סן לואי בעיר ורסאי – מרחק קילומטר בודד מהארמון, מבנה חסר חשיבות זה אשר יתכן והיה אחד ממתחם של כמה מבנים סמוכים הפך במהלך השנים למקור לשמועות סנסציוניות, רכילות ומכלול

המשך קריאה »

ג'וני אלידיי: קיצור תולדות אליל הרוק הצרפתי 1943-2017 מאת אורנה ליברמן

ג'וני אלידיי, כוכב הרוק הנערץ, "אלביס פרסלי הצרפתי", נפטר מסרטן ריאות ב-6 לדצמבר, בלילה בין יום שלישי ליום רביעי, שנה זו, 2017, בגיל שבעים וארבע. ביום שבת שלאחר מכן נערך לו טקס הצדעה פופולרי. שבע מאות אופנוענים טסו לאורך השאנז אליזה בדהרת כבוד לאלילם שהיה חובב נלהב של הארלי דוידסון.

המשך קריאה »

אדית פיאף והגברים בחייה (הסיפורים המרגשים ביותר) מאת הילה קומם

בתאריך ה 23.1.2018 יערך המופע "שאנסון פריז" בתל אביב. הקטע שלפניכם עוסק רק באחת מהשאנסוניירים שאת שיריהם ישירו במופע.  כרטיסים למופע ניתן לקנות כאן. ילדותה של אדית פיאף אדית פיאף –מספרים- נולדה על המדרכה ב – 19 בדצמבר 1915 וכך גורלה נקבע כבר מיום היוולדה. היא תמיד אמרה שהיא באה מהרחוב,

המשך קריאה »

המלצת מסעדות בפריז ושלושה מתכונים

המטבח הצרפתי מכיל בתוכו שלל ניחוחות וצבעים מיוחדים של אוכל, המאכלים הצרפתיים בנויים למעשה משילובים פשוטים של מרכיבי אוכל שיוצרים טעם ייחודי. שפים צרפתים רבים זכו לשבחים בין לאומיים על הפיכת האוכל הצרפתי לבין המשובחים בעולם ולהשפעה גורפת על סצנת הגסטרונומיה העולמית. מכיוון שהעם הצרפתי מחובר כל כך לאוכל שלו ולחלק

המשך קריאה »

פרק ראשון של "חיבוק-גדול" מאת רומאן גארי (אמיל אז'אר) ובתרגומה של דורית שילה

ב-1974 ראה אור בצרפת הרומן חיבוק-גדול מאת סופר אלמוני בשם אמיל אז'אר וזכה להצלחה גדולה. הספר מגולל את סיפורו של מסיה קוזן, סטיסטיקאי פריזאי שחי בגפו בדירת שניים וחצי חדרים עם פיתון בשם חיבוק-גדול. עמוד אחר עמוד נחשף בפני הקורא מערך ההגנה המשוכלל שהקים קוזן בתוך נפשו וסביב חייו בלב

המשך קריאה »

דו קוטביות בנפשו ובשיריו של שארל בודלר מאת ד"ר אורנה ליברמן

המתח בתוככי נפש האדם בין שני קטבים מנוגדים מובע בכל יצירתו של בודלר אשר מחדד עובדה ביוגרפית זו במשפטים המפורסמים מתוך יומנו "לבי במערומיו": עוד בהיותי ילד, חשתי בלבי שתי תחושות מסוכסכות, תיעוב וסלידה מהחיים, האחת, דבקות אקסטטית בהם, השניה. בכל אדם, בכל שעה, מתקיימות שתי שאיפות בו זמניות, האחת

המשך קריאה »

ראיון עם רומאן גארי "הסופר הכפול" מאת גיל קיסרי

השבוע לפני 37 שנה הלך לעולמו בגיל 66 הסופר הצרפתי-יהודי רומן גארי. הוא אחד היוצרים שאני מעדיף, תודות לסגנונו וגם אישיותו. ולא רק בעיני, שכן הוא הסופר היחידי שזכה פעמיים בפרס "גונקור" היוקרתי ביותר, אם כי תחת שני שמות שונים. ואחזור לכך בהמשך. לפני כן אני רוצה להתייחס לראיון שקיימתי

המשך קריאה »

טיול קולינארי ברובע המארה מאת אנטון צ'ילי

פריז תמיד הרגישה כמו הנשמה שלי נולדה ונועדה שם, חוזר ומבקר כאחוז דיבוק אחת לשנה, ומסתובב געגוע כל שאר ימות השנה, כמו זרוע ניתקה מגופי ממתינה לניתוח השנתי שיחבר אותה בחזרה לגוף. כפי הנראה כמו רבים שפריז נגעה בהם, אני מדיר רגלי מאתרי תיירות, כיכרות הומים, רחובות עוגן תיירותיים ואייקונים

המשך קריאה »

הגנראל דה גול ואנחנו מאת גיל קיסרי

מסתבר שהחודש הנוכחי, נובמבר, גדוש באירועים היסטוריים שבדרך הטבע נשכחים עם הזמן. ב-11 לנובמבר לפני 99 שנה למשל נחתמה שביתת הנשק ששמה קץ למלחמת העולם הראשונה. ובמקביל  החלה המהפכה הבולשביקית ברוסיה שהובילה להקמת בריה"מ. לפני שנה בדיוק אירע הפיגוע הגדול בפאריס. ואצלנו, החודש כזכור ניתנה הצהרת בלפור. והחודש לפני 70

המשך קריאה »

משחקי הכס החלו היכן שנגמרה שושלת בית קאפט

יארצייט 701 לז'אן הראשון, מלך צרפת ונווארה.  אם לא שמעתם עליו, תתביישו לכם, כי המונארך הזה היה שיאן בתחומי מלוכה רבים: הוא המלך הצרפתי הצעיר ביותר בכל ההיסטוריה של המוסד הזה, ולמעשה, היחיד שהוכרז כמלך החל ביום לידתו. כתוצאה מכך, הוא היחיד שהחזיק בתואר הרם במשך כל ימי חייו. חמישה

המשך קריאה »

אלינור מאקוויטניה האישה החזקה של ימי הביניים מאת יגאל כנען

במסגרת המשך המחקר המבדיל בין נשים חזקות לנשים "חזקות", כדאי להדרש לדמותה המדהימה של אלינור מאקויטניה. במסגרת זאת ברצוני להגיש לכם כמה פרטים מתולדות חייה, ולבסוף כמה תובנות. אלינור מאקוויטניה הופכת למלכת צרפת ומלכת אנגליה https://youtu.be/FxI8ij0Ov74Video can't be loaded because JavaScript is disabled: Behind Every Great King… | The Life

המשך קריאה »

סיפור אהבתם של סרז' גנסבור ובריז'יט בארדו מאת גיל קיסרי

אני רוצה לספר על קשר רומנטי.הזוי שנרקם בפאריס בימים אלה בדיוק לפני 50 שנה. איך האשה הכי נחשקת, סמל מין בשיא הקריירה שלה, התחילה ביוזמתה עם מוסיקאי מתחיל ודי מיסכן ומכוער באותם ימים? לא מליין זקן ועשיר, לא טייקון נדיב. סתם יהודי ביישן וחסר בטחון, תכופות שתוי ואולי אפילו מסומם

המשך קריאה »

קתרין פנקול, הצלחה צרפתית מאת אורנה ליברמן

בימים אלה יוצא רומן חדש של הסופרת הצרפתייה המצליחה, קתרין פנקול (Katherine Pancol), כרך בן 850 עמודים, שוקל יותר מקילו (1100 גרם), שכותרו הוא "שלוש נשיקות". פרסומות ענקיות עם תמונת העטיפה הקדמית, הדומה לאלה של שתי הטרילוגיות הקודמות של המחברת, כשלצדה מחייכת פנקול עצמה לעבר הקהל, מקשטות את תחנות המטרו והאוטובוס

המשך קריאה »

מסע לתוך הגליון הרפואי של לואי ה-14 מאת יגאל ליברנט

כששאלו את דעתו של השגריר הרוסי יקוב דולגורוקוב על מלך השמש היא הסתכמה במשפט: "מסריח כמו חיה". לא נורא דיפלומטי מצדו, אבל רוסי בן זמנו, שרגיל לסאונה לפחות פעם בשבוע, אכן התקשה לעמוד לצד סמל היופי והזהר הצרפת. ואכן, עדויות רבות תומכות בקביעה זו – חרף גאלונים של בושם, ועשרות

המשך קריאה »

ביטויים הזויים בצרפתית שיצחיקו אותכם עד דמעות מאת דין אריאל

בתור דובר צרפתית, אני יכול להעיד שהשפה (גם סלנג וגם לא) עשירה ביטויים משעשעים במיוחד. החלטתי לשתף בכמה בולטים. בעלי חיים, פירות וירקות איך נקרא עטלף צרפתי? עכבר קירח! (Chauve-souris) אז אולי בטמן זה בעצם איש העכבר הקירח? צרפתי פחדן נקרא תרנגולת רטובה! (Une poule mouillée). בצרפת אין קור כלבים,

המשך קריאה »

דיוקנה ומותה המסתוריים של אנייס סורל מאת אורלי גונן

מלכי צרפת ידועים בחוסר נאמנותם לנשותיהם החוקיות אבל הייתה יפהפייה אחת, נועזת במיוחד, בשם אנייס סורל (Agnes Sorel), שהצליחה לגרום לשארל השביעי, מלך צרפת, למנות אותה לפילגש המלכותית הרשמית הראשונה שהייתה אי פעם בצרפת. כשנפגשו היא הייתה בת 20, הוא היה בן 40, נשוי ואב לשישה ילדים (המלכה החוקית עתידה

המשך קריאה »

שירת העשבים על גבול איטליה: פרק מתוך ספרו של אביטל ענבר "50 התענוגות של פרובאנס"

התוספת החשובה השנייה לעיר מאנטון (Menton) שעל גבול איטליה, נוסף על מוזיאון קוקטו, היא המסעדה מיראזור (Mirazur) של מאורו קולאגרקו (Colagreco), שף ארגנטינאי ממוצא איטלקי שבשמו מופיעה המילה יווני, גרקו. מראה הים והרקיע הנשקף מחלונותיה מצדיק את שמה, שפירושו "הבט בתכלת". המסעדה שוכנת בבית קטן על צלע גבעה במזרח העיר,

המשך קריאה »

כחול הזקן חברה השטני של ז'אן דארק מאת יגאל ליברנט

https://youtu.be/UhEPEdMEKlE לפני בדיוק 577 שנים, ז'יל דה רה (Gilles de Rais), אשר שמו המלא הוא ז'יל מֹונְמוֹרַנְסִי-לָאוְוָאל, מרשל של צרפת, הברון דה רה, רוזן דה בריאן, אדון ד'אינְגְראן ודה שאנטו, חברה לנשק הקרוב ביותר של ז'אן ד'ארק וגיבור צרפתי לאומי בזכות עצמו, עלה על המוקד בעיר נאנט, נקשר לעמוד, והתליין

המשך קריאה »

"מכתבי אהבה" המחזה בכיכובם של איזבל אג'אני וז'ראר דפרדייה מגיע לישראל

ז'ראר דפרדייה חוזר לישראל להופיע על הבמות והפעם עם בת זוג מפתיעה הכוכבת הגדולה איזבל אג'אני.  השניים יציגו את המחזה "מכתבי אהבה" מאת המחזאי האמריקאי א' ר' גארני. ההצגה תוצג בצרפתית בליווי כתוביות תרגום לעברית ורוסית. תקציר המחזה כשהם ישובים זו לצד זה קוראים השחקנים את מכתבי האהבה, הערות, כרטיסים

המשך קריאה »

כשאמריקאי מנאשוויל גילה את רזי המטבח הצרפתי מאת ד"ר אורנה ליברמן 

מתכונים גסטרונומיים ומתכונים לחיים "ארוחת ערב עם אדוארד" מאת איזבל וינסנט הוא  ספר גסטרונומי לחובבי בישול משולב בספר הדרכה הכולל מתכונים לחיים. אדוארד, בן 93, נולד בנאשוויל וחי בניו יורק, רצה להיות שחקן ומחזאי אך לא הצליח לפרוץ לעסקי השעשועים. הוא עבד כרתך, נגר, רפד ועוד כדי לפרנס את משפחתו

המשך קריאה »

פסטיבל הקומדיות הצרפתיות 2017 – כל הסרטים שכדאי לראות

ההצלחה הגדולה נמשכת ולאחר שנתיים בהן הגיעו אלפי צופים לתכנית המיוחדת שמציע הפסטיבל אנחנו מגיעים כבר למהדורה השלישית ומזמינים את הקהל שוב לצחוק וליהנות משלל סרטים המשלבים בין הסרטים הבולטים בתחום הקומדיה שהוצגו בצרפת בשנתיים האחרונות לבין מבחר קלאסיקות, וכמו בכל שנה עוד קלאסיקה עם לואי דה פינס. הפסטיבל יתקיים

המשך קריאה »

סופה של מארי-אנטואנט (כאשר שנאה תהומית פוגשת מיזוגניה) מאת יגאל ליברנט

היום (16 באוקטובר 2017) , לפני 224 שנים, בשעה 12:15 בצהרים, הותז ראשה של מארי-אנטואנט בכיכר המהפכה (לימים – כיכר הקונקורד) בפריז. יש מחלוקת רבה לגבי אישיותה של המלכה ותפקידה בנפילת המלוכה הצרפתית, אולם רק מעטים חולקים על כך שחודשיה האחרונים עברו עליה בייסורים, פיזיים ונפשיים כאחד, אותם קידמה בעוז

המשך קריאה »

הלב הפועם של מיריי דארק מאת אורנה ליברמן

מיריי דארק (Mireille Darc) ידועה לקהל הרחב כבלונדינית התמירה בשמלת מחשוף הגב עוצר הנשימה מול פייר רישאר המשתומם, "הבלונדיני עם הנעל השחורה". מי לא זוכר את הסצנה המפורסמת מקומדיית הריגול של איב רובר, שהייתה להיט בינלאומי ענק ב-1972. במאי הסרט לא עדכן את פייר רישאר בנוגע לצד האחורי הנועז של

המשך קריאה »

מישל דה מונטן המסע אל המסות מאת יגאל ליברנט

"אל תקראי בו כמו הילדים – לשם השעשוע, ולא כמו השאפתנים – כדי להשכיל. לא, קראי בו כדי לחיות." גוסטב פלובר, מכתב ללרויר דה שנטיפי (1857) "עצם העובדה שאדם כזה כתב אכן מגבירה את העונג שבחיים הארציים. על כל פנים, אני, מאז הכרתי את הנפש החופשית והאיתנה הזאת, מבקש לומר

המשך קריאה »

מר שטיין און ליין סרטו החדש של הקומיקאי הותיק פייר רישאר

פייר הוא פנסיונר אלמן שלא יצא מביתו כבר שנתיים. הוא מגלה את חדוות האינטרנט הודות לאלכס, גבר צעיר שביתו שכרה על מנת שילמד אותו את יסודות השימוש במחשב. באתר היכרויות, אישה צעירה ומקסימה בשם פלורה 63, נשבית בקסמי הרומנטיקה של פייר ומציעה לו להפגש. פייר המאוהב מסכים, אך בפרופיל שלו

המשך קריאה »

גספאר דה קוליניי – קדוש מעונה או מחרחר מלחמה רצחני? מאת יגאל ליברנט

היום (24 באוגוסט), בצייננו 445 שנים לליל ברתולומאוס הקדוש ויארצייט זהה לגספאר השני דה קוליניי (Gaspard de Coligny), אדון שטיון, הבה נעסוק לכמה רגעים בחתרנות היסטורית, נמדוד את גלימת פרקליטו של השטן, ונשאל את השאלה הטמעה "מה אם?" כי כולם, בלי יוצא מן הכלל' מגנים את הרצח של האדמירל המהולל,

המשך קריאה »

מישל ברגר (ברז'ה), האם זהו אבי הפופ הצרפתי? מאת אורנה ליברמן

עשרים וחמש שנה מלאו למותו בטרם עת של המוזיקאי והפזמונאי מישל ברז'ה, שחולל מהפכה של ממש בתחום הזמר הצרפתי. לחניו ומילותיו, בפשטותם המתוחכמת, נכנסו ללב ונשארו בו עד היום. 2 באוגוסט 1992 הוא תאריך שיישאר חרות לעד בזכרונו של דור שלם בצרפת. ביום זה, נפטר בפתאומיות, מהתקף לב, בגיל 44, מישל ברז'ה.

המשך קריאה »

"פרנץ" – סרט צרפתי חדש של הבמאי פרנסואה אוזון

בעיירה גרמנית קטנה, מתאבלת אנה על קברו של ארוסה פרנץ שנהרג בצרפת במהלך מלחמת העולם הראשונה. היא פוגשת את אדריאן, צעיר צרפתי המגיע להניח פרחים על הקבר. נוכחותו, סמוך כל כך לתבוסה הגרמנית, מציתה תשוקות חדשות. https://youtu.be/SFS1k_WctcAVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: פרנץ – טריילר ישראלי (https://youtu.be/SFS1k_WctcA) ראיון עם יוצר

המשך קריאה »

על שאנסונים ועל ז'ק ברל מאת שמואל שי

השנסון הצרפתי הוא משהו מעולם אחר. זהו עולם ביוגרפי שלם, שיוצק לשיר את כל מגוון האהבה והשנאה, הבדידות והתאווה, ציפייה ואכזבה. הכול. אבל השנסונים נחשבים היום לדבר שחלף זמנו. אולי כמו שירי ארץ ישראל אצלנו. הם לא חלק מהפלייליסט וזמרים בני זמננו אינם שרים יותר בסגנון הזה. נכון שהזמר שרל אזנבור

המשך קריאה »

במערבולת חייה של ז'אן מורו מאת אורנה ליברמן

ב-31 ליולי, 2017, ירד המסך על חייה של השחקנית הצרפתיה הגדולה ז'אן מורו. השחקנית האגדתית, שהגדירה עצמה כ"אישה שמשחקת", שהדביקה לעצמה את צמד התארים "מיסטית וקלת דעת", נפטרה בדירתה, לא רחוק מפלאס טֵרְן בפריז, ליד אולם פְּלֵיֵיל, בגיל 89. עוזרת הבית גילתה אותה במיטתה, ללא רוח חיים, בבוקר, ופרצה בבכי.

המשך קריאה »

פילידור: כשהמוזיקה פוגשת את השחמט בקפה לה רז'אנס בפריז מאת יואל תמנליס וצבי חזנוב

המאה ה-18 העניקה לנו כמה מהדמויות המרתקות ביותר בהיסטוריה הצרפתית כגון אשת הרוח מדאם דה שאטלה או מתחרהו של קזנובה, הדוכס מרישלייה שאף אחראי להמצאת המיונז. אולם כמה מכם מכירים את פרנוסואה אנדרה דניקאן פילידור (François-André Danican Philidor), אשר נולד בצרפת בשנת 1726 ומת בלונדון ב-1795? הניחוש שלי הוא שלהוציא

המשך קריאה »

נורמאנדי וברטאניה, שני מטבחים, שני הפכים מאת אביטל ענבר

אנו מקדישים לנורמאנדי ולברטאניה סקירת-אוכל משותפת והשוואתית, מפני שתיירים רבים יוצאים מפאריס מערבה לנורמאנדי, ממשיכים אל מון סן-מישל שבגבול בין שני האזורים, ומשם – מערבה לברטאניה. מדובר בשני אזורים שונים בתכלית, כמעט מכל היבט אפשרי. בעוד שנורמאנדי "מתורבתת", נופיה "משויפים", ובאפריה רועות פרות דשנות כתושביה, ברטאניה פראית, יחסית, כמו חופיה המזדקרים

המשך קריאה »

אוליבייה רולנז'ה טבח הזיכרונות של שודדי הים מתוך הספר תענוגות צרפת מאת אביטל ענבר

נסיעתי האחרונה לצרפת, לצורך השלמת הספר, היתה באמצע נובמבר 1996. במזג-אוויר קר, גשום וערפילי, שהוא כה אופייני לחבל ברטאניה, נסעתי אל אוליבייה רולנז'ה (OLIVIER ROELLINGER), גדול טבחי-הים של צרפת, המשמר את הנוסטלגיה לשודדי-הים, שכמה מהם היו גיבורי הממלכה – וגיבורי ילדותו. כל מה שגדל ושורץ לאורך חופי האוקיינוס האטלנטי, מדגים ועד

המשך קריאה »

אז איך זה לאכול במסעדה צרפתית בעלת כוכבי מישלן?

אין ספק שאוכל מהווה חלק חשוב ובלתי נפרד מהתרבות הצרפתית. מאז ימי המאה ה-17 הפך הבישול הצרפתי לא רק למקור בל אכזב של טעמים וריחות אלא אומנות ממש, שאיננה יורדת בחשיבותה מאומנויות פלסטיות אחרות כגון ציור או פיסול. ואם המטבח העילי הצרפתי הפך לסוג של דת, אליה ניגשים בחרדת קודש,

המשך קריאה »

אדואר מאנה וברת מוריזו: התשוקה שבאומנות מאת אורנה ליברמן

מתוך החברה הגבוהה, הקלאסית והקונוונציונלית של צרפת במאה ה-19 צמחו שני ציירים גדולים בעלי גישה, רגישות וייחוד משלהם, אדואר מאנה וברת מוריזו. מהרגע שבו נפגשו בלובר, בשנת 1868, שמרו על קשר כל חייהם, בתחילה הדוק ותדיר ולאחר מכן רופף יותר ושונה במהותו אך תמיד היו קרובים זה לזה בלבם. במשך

המשך קריאה »

על הרומן "הסוסים הקטנים של טרקיניה" למרגריט דיראס מאת ד"ר אורנה ליברמן

קריאת הרומן "הסוסים הקטנים של טרקיניה" הביאה למהפך בחייו של יאן, סטודנט צעיר לפילוסופיה, כפי שהסברתי במאמרי הקודם: המאהב האחרון של מרגריט דיראס. מה היה שם ברומן הזה שהדהים כל כך את יאן? ספר שמשנה חיים של מישהו מהקצה עד הקצה מעורר תמיד את סקרנותי. לשמחתי הרבה מצאתי אותו על

המשך קריאה »

אליבי.קום (Alibi.com) סרטו החדש של פיליפ לאשו

https://youtu.be/btllfzSizTkVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: אליבי.קום – טריילר מתורגם (https://youtu.be/btllfzSizTk) תקציר הסרט אליבי.קום הרעיון המבריק של גרג לסטרט-אפ Alibi.com הופך להצלחה ענקית.מי היה מאמין שרבים ישלמו במיטב כספם כדי שימציאו אליבי לחיים הסודיים שהם מנהלים במקביל.בדרכו להצלחה הגדולה, גרג פוגש את פלו, נערת חלומותיו. כדי לייצר אליבי

המשך קריאה »

ראיון עם סימון ווייל – הילה קומם

בזכות היותה פרנקופילית ובוגרת החוג לצרפתית באוניברסיטת בר-אילן זכתה הילה קומם לראיין את סימון וייל בשלהי הקריירה שלה הראיון היה סביב נושא Resistence et Litterature , כשם הכנס אליו הגיעה בקתדרה שנקראה על שמה סימון וייל הלכה לעולמה בתחילת החודש והוחלט כי תועבר לקבורת עולמים בפנתיאון "בזכות העיניים היפות". הראיון עם סימון

המשך קריאה »

הפרה ז'קלין – סרטם החדש של מפיקי "מחוברים לחיים"

https://youtu.be/j0Qk4CgJpyEVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: הפרה ז'קלין – טריילר – עכשיו בסינמטק תל אביב וברחבי הארץ (https://youtu.be/j0Qk4CgJpyE) תקציר העלילה של הפרה ז'קלין פתח הוא איכר אלג'יראי פשוט המגדל באהבה רבה את פרתו ז'קלין. פתח חולם לקחת את ז'קלין יום אחד לתערוכה חקלאית בפריז. כשהוא מקבל סוף סוף את ההזמנה

המשך קריאה »

המאהב האחרון של מרגריט דיראס מאת ד"ר אורנה ליברמן

יאן אנדריאה, "המאהב האחרון" של מרגריט דיראס, נמצא מת בדירת החדר שהורישה לו הסופרת, ברובע השישי של פריז, מול דירתה שלה, בעשירי ליולי, 2014. מרגריט נולדה ב-1914, יאן נולד ב-1952. הסטודנט לפילוסופיה קורא את אחד מהרומנים של הסופרת הגדולה, "הסוסים הקטנים של טרקיניה", שבו הוא נתקל במקרה בדירה אותה הוא

המשך קריאה »

כשהאוניברסיטה הופכת למקום של בורות וקיצוניות – סיפורו של הסורבון

https://youtu.be/8V3dUo8TeLcVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: סיור בפריז של המאה ה-18 אוניברסיטת הסורבון (Sorbonne) (https://youtu.be/8V3dUo8TeLc) השם סורבון הפך כבר מזמן לשם נרדף לאוניברסיטה ותיקה ולמצוינות אקדמית. אולם אם נסתכל בהיסטוריה הארוכה של המוסד שהוקם במאה ה-13 נראה שהתדמית הזאת איננה מדויקת בלשון המעטה. למען האמת אם נסתכל על

המשך קריאה »

חדשות חמות מצרפת: האם התגלו רוצחיו של גרגורי הקטן מאת ד"ר אורנה ליברמן

אנחנו באמצעו של חודש יוני, לקראת סופו, והחמסין מכה כאן, בצרפת. לא על עלילות הגבורה של עמנואל מקרון, מחוץ ומבית, אספר לכם בכתבה זו. נכון הוא שצרפת נשטפת בגל של מקרומניה וכולם, או כמעט כולם, חוץ מהקנאים, מעוניינים לתת לו צ'אנס, אך בימים האחרונים עוסקת התקשורת בקדחתנות בנושא אחר. כל

המשך קריאה »

דברים שלא ידעתם על לואי ה-13 מאת יגאל ליברנט

סיכום, באדיבותו של ג'ון שמיאקין ועבדכם הנאמן, לדמותו של לואי ה-13, כפי שזו מצטיירת בספרו של אמיל מאן, על חיי היום-יום בתקופתו. כידוע לכול, לואי השלושה-עשר יוסר בידי רעייתו, קרובי משפחתו, ספרד, אוסטריה, אנגליה והולנד. אחיו הקטן, גאסטון, נהג להשתעשע בשוד עוברי האורח על "הגשר החדש". המלך עצמו היה נתון להתקפים

המשך קריאה »

העיר באפור – טיול בפריז של נעמי שמר

הרשו לי להתחיל בסיפור אישי קצר. הורי עלו לארץ ממוסקבה בשנת 1974 וכמו כל עולים חדשים הפרוטה לא הייתה מצויה בכיסם. למרות זאת הם חסכו גרוש ללירה ובראשית שנות ה-80 אספו מספיק כסף בשביל טיול לפריז. כולם אמרו להם שזה בזבוז כסף שאותו חסכו בקושי כה רב ושכדאי להמשיך לחסוך.

המשך קריאה »

רופא הכפר סרט צרפתי חדש של תומא לילטי

https://youtu.be/msV5x_TTiJEVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: רופא הכפר – סרט צרפתי חדש – החל מ- 15.6 בבתי הקולנוע בישראל – טריילר (https://youtu.be/msV5x_TTiJE) אחת ההצלחות הגדולות של הקולנוע הצרפתי בשנה שעברה עם למעלה ממיליון וחצי צופים. פרנסואה קלוזה ("מחוברים לחיים") היה מועמד לפרס הסזאר על תפקידו בסרט. תקציר הסרט רופא

המשך קריאה »

פביון ונדום (Pavillon Vendôme) הממזר המלכותי,המאהבת והוילה המפוארת מאת ד"ר אורנה ליברמן

לא רחוק ממרכז העיר, במרחק כעשר דקות הליכה משדרות מיראבו, נמצאת פינת חמד מרהיבה, אחוזה עירונית מהמאה ה-17, פביון ונדום, המוקפת בפארק מטופח שהרבה מעציו גזומים באופן אמנותי ומקורי, בצורת סליל מתפתל, עשן מסתלסל. פרחים ססגוניים בצבעיהם הנועזים מרשימים את העין ומרחיבים את הלב במקוריות שילובם. הדוכס מוונדום מוצא אהבה

המשך קריאה »

ההיסטוריה של פריז: ממלחמת העולם הראשונה ועד ימנו

בכתבה הקודמת עסקנו בתקופה הסוערת והדינאמית ביותר בהיסטוריה של פריז, תקופת המהפכות הגדולות של סוף המאה ה-18 ורוב המאה ה-19. תקופה שבה ידעה צרפת כמעט כל סוג של שלטון אפשרי ממונרכיה ועד קומונה חצי אנרכיסטית. אולם, אם חשבתם שהמאה ה-20 תהיה תקופה שקטה ורגועה יותר אז טעיתם לחלוטין….. פריז בזמן מלחמות העולם

המשך קריאה »

מסעדת "למלואז" – פרק מהספר 50 כוכבי מישלן מסע קולינארי להארה מאת צלק

לא עבר מספיק זמן מאז הארוחה הקודמת. אני מרגיש שעדיין לא סיימתי לעכל, פיסית וגם נפשית, את הארוחה אצל ארנו ללמון. אבל כך יצא ולכן אני מחליט לנסות ולבחור בתפריט מצומצם יותר. נראה אם באמת אצליח.הפעם אני בוחר באפריטיף שאיננו שמפניה אלא קוקטייל ליקרים – קסיס, פטל ועוד. טוב לשנות

המשך קריאה »

סרט צרפתי חדש: בציר ראשון סרטו של ז'רום לה-מר. בקולנוע החל מ 8 ביוני 2017

https://youtu.be/m7jDZHQQPEIVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: בציר ראשון – טריילר ישראלי (https://youtu.be/m7jDZHQQPEI) להשתכר מהקסם של בורגונדי בצעירותו, עזב שארלי את הכרם המשפחתי והתפרסם כמבקר יין אנין עם קהל מעריצים בינלאומי. כשאביו עומד לאבד את הכרם, הוא חוזר הביתה ומגלה שכדי לייצר את היין הטוב ביותר ולהציל את מורשת משפחתו, עליו להתחבר לאדמה, למשפחה ולאהבות ישנות. שחקנים: פרנסואה מרשאל: ז'ראר לאנוון Gérard Lanvin שארלי מרשאל: ז'ליל לספר Jalil Lespert בלאנש: אליס טאליוני Alice Taglioni מארי: לורה

המשך קריאה »

הפרק הצרפתי בחייו המרתקים של בנוונוטו צ'ליני מאת זיוה קורט

בנוונוטו צ'ליני (3 בנובמבר 1500 – 13 בפברואר 1571) צורף ופסל יליד איטליה,הגיע לעבוד עבור פרנסואה הראשון מלך צרפת (1494-1547), בתיווכו של פטרונו היפוליטו ד'אסטה, קרדינל נסיכות פררה, איטליה. הקרדינל היפוליטו היה נצר למשפחת אסטה האיטלקית, אשר במאה ה-15 היתה אחת מפטרוניות האמנות החשובות באיטליה. נראה שצ'ליני התעקש עוד בהיותו

המשך קריאה »

קאמי פיסארו, האימפרסיוניסט הראשון מאת ד"ר אורנה ליברמן

בשני ליולי שנה זו, 2017, תסתיים התערוכה המוקדשת לקאמי פיסארו במוזיאון מרמוטן מונה, מוזיאון האהוב עליי מאוד (שעליו כתבתי במאמר קודם). בביקורי בפריז בחג הפסח הזה לא פסחתי על התערוכה המרשימה והמצליחה, המקבצת ממוזיאונים גדולים בערים שונות בעולם, ביניהן ירושלים, וכמו כן, מאוספים פרטיים, שישים מיצירות המופת של פיסארו. ובסופו

המשך קריאה »

ההיסטוריה של פריז חלק 3: מהמהפכה הצרפתית ועד 1914

בכתבה הקודמת עסקנו בפריז של ימי הרנסאנס וה"שלטון הישן" (המאות ה-17 וה-18). התקופות הללו היו אומנם רצופות בלא מעט "אקשן" אך מבחינה פוליטית, צורת השלטון הייתה ברורה. אולם החל משלהי המאה ה-18 כל זה משתנה וצרפת בתוך פחות ממאה שנים מצליחה לנסות כמעט כל סגנון משטר אפשרי, ממלוכה וקיסרות ועד

המשך קריאה »

היסטוריה של פריז: מהרנסאנס ועד למהפכה הצרפתית

בפרק הקודם עסקנו בימיה הראשונים של פריז מהזמן בה נקראה לוטציה ועד לסוף ימי הביניים. החלק הזה יקח אותנו משלהי המאה ה-15 ועד לערב המהפכה הצרפתית ויפגיש אותנו עם כמה מהדמויות הצבעוניות ביותר שידעה עיר האורות. רנסאנס, צמיחה תרבותית ומלחמות עקובות מדם 1483-1610 הרנסאנס הגיע לצרפת רק בשנת 1494 עת

המשך קריאה »

בחירות 2017 בצרפת – קמפיין סוריאליסטי מאת ד"ר אורנה ליברמן

סביר להניח שקמפיין הבחירות הצרפתי 2017 יילמד בפרוטרוט בבתי הספר למדעי המדינה. תסריטו הסוריאליסטי רצוף הפתעות, דרמות ושערוריות. השערוריות של פרנסואה פיון תוצאות הפריימריז של מפלגת הרפובליקנים ב-20 בנובמבר היוו הפתעה גדולה כאשר העלו לקדמת הבמה את פרנסואה פיון, ראש ממשלתו לשעבר של ניקולא סרקוזי. סרקוזי המאוכזב, שגם הוא היה

המשך קריאה »

ההיסטוריה של פריז : מימי האימפריה הרומית ועד ימי הביניים

פריז היא אחת הערים העתיקות באירופה ויש לה היסטוריה של כמה אלפי שנים. זו הסיבה, כפי שכתבתי פעם, שכשמטיילים בפריז העבר מדבר אליכם מכל קיר, קרן רחוב או אפילו גן. לכן על מנת באמת להנות מבירת צרפת כדאי להכיר את ההיסטוריה שלה, גם אם אתם מצטרפים למישהו כמוני שמכיר לא מעט

המשך קריאה »

לה פייבה: היהודיה הענייה שהפכה למלכת השאנז אליזה מאת ד"ר אורנה ליברמן

ביוני, 1867, כל פריז מדברת על האירוע הנוצץ. שמנה וסלתה של הבירה המעתירה, אציליה וידועניה, מוזמנים לחנוכת הארמון שבנתה הרוזנת בלאנש דה דוֹנֵרְסמרק, המכונה לה פָּיְיבָה, רעייתו של הרוזן הגרמני גווידו הֵנְקֶל פון דונרסמרק, בכתובת היוקרתית, שדרות האליזה מספר 25. לה פייבה, הרפתקנית ענייה מהגטו של מוסקבה, בת של פליטים

המשך קריאה »

Jour du Macaron יום המקרון מאת גל שטיינר

https://youtu.be/6UlEZMbeO5QVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: French Chocolate Macarons Recipe (https://youtu.be/6UlEZMbeO5Q) בתור חובבת מקרונים מושבעת איני צריכה לחכות ל20 למרץ לחגוג את יום המקרון, אצלי יום המקרון הוא כל השנה. מקרון הוא שם כללי למגוון עוגיות אפויות קלות – ללא קמח, חמאה, מרגרינה או שמן. הבסיס לעוגיית מקרון הוא חלבוני ביצה מוקצפים, סוכר ואגוזים, זרעים או מיני קטניות טחונים, ובמיוחד שקדים או קוקוס. מקרון, העוגיה הצרפתית היא אחת

המשך קריאה »

מוזיאון לגיון הכבוד הצרפתי בפאריז – הסיפורים שלא הכרתם

אם יש משהו שהצרפתים אוהבים באופן מיוחד (להוציא כמובן אוכל, יין וסקס) הרי שזה דרגות וכיבודים. מדובר באומה היררכית מעין כמותה, אשר אפילו הצליחה להכניס היררכיה לעולמן של ה"נערות העובדות". לכן אין זה מפתיע שהפיאודליזם על שלל דרגותיו (ברון, רוזן, דוכס וכו') נוצר בצרפת ויחד איתו הגיעו מסדרי האבירים. המסדרים

המשך קריאה »

מי אתה, קרל לגרפלד? מאת ד"ר אורנה ליברמן

https://youtu.be/wjVCBewCOggVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: The Big Interview: Karl Lagerfeld (https://youtu.be/wjVCBewCOgg) קרל לגרפלד, אייקון תרבות מהחשובים בתקופתנו, מעצב אופנה, מעצב פנים, מעצב מכוניות, בקבוקים, שעונים, עטים, מריונטות, בובות ומה לא, צייר, צלם, פסל, נגן, בשם, פרסומאי, בעל חנות ספרים, מו"ל, אוהב להגדיר עצמו כחברת מולטי-נשיונל. אך בעוד

המשך קריאה »

ז'אן פול בלמונדו שישים שנות קריירה – מחווה מיוחדת לכוכב הצרפתי

במסגרת פסטיבל הקולנוע הצרפתי נקיים מחווה לאחד הכוכבים הגדולים בתולדות הקולנוע הצרפתי – ז'אן פול בלמונדו. בקריירה העשירה שלו שהחלה לפני כשישים שנה בלמונדו גילם מאות תפקידים בקולנוע ובתיאטרון כולל שורה ארוכה של להיטים. בלמונדו זכה בפרס הסזאר למפעל חיים שהוענק לו על ידי האקדמיה הצרפתית לקולנוע בטקס שנערך ב-

המשך קריאה »

פסטיבל הקולנוע הצרפתי 2017

המהדורה ה- 14 של פסטיבל הקולנוע הצרפתי תיפתח ביום חמישי 16 במרץ, הפסטיבל מופק על ידי חברת ההפצה עדן סינמה בע"מ ברשות קרולין בונה והמכון הצרפתי בישראל ונערך בחסות יוניפרנס פילמס, עיריית תל אביב-יפו מחלקת מופעים ומשרד החוץ הצרפתי והישראלי. שקית של גולות https://youtu.be/v5q7BvkCracVideo can't be loaded because JavaScript is

המשך קריאה »

מאדאם טוסו – המדאם שפיסלה את כולם מאת ד"ר מאיה גז

https://youtu.be/_ij6ex3GKoAVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: The History Of Madame Tussauds (https://youtu.be/_ij6ex3GKoA) מארי טוסו (1761-1850 Anna Maria "Marie" Tussaud), אשר מוכרת יותר בתור מאדאם טוסו, שעל שמה נקראים מוזיאוני שעווה ברחבי העולם, היא גברת צרפתייה ברת-מזל. כמו באגדות, גם אצל המאדם טוסו, ההתחלה היתה קשה: מארי הקטנה נולדה בדצמבר 1761 בעיר

המשך קריאה »

מאטה הארי, ריקוד המוות מאת ד"ר אורנה ליברמן

L’Ombre D’Un Doute – S01E09 – Mata Hari, Une… by GayoAwWw4 האם ב-7.8.1876, יום לידתה של מרגרטה זלה הידועה בכינוייה מאטה הארי, יצאה בת קול ודנה אותה למיתה, גזר דין שיתבצע ארבעים ואחת שנים לאחר מכן? דומה שכל אירועי חייה של הדמות הטרגית משתלבים זה בזה כדי להוביל אל הסוף

המשך קריאה »

שאטו לה לוד (Le Lude) – גם חוצפה ישראלית יכולה להועיל לפעמים

במאי 2016 יצאתי עם ההורים שלי למסע בין פריז לסן מאלו שבחבל ברטאן. בחרתי לנסוע בעמק הלואר על מנת לראות כמה טירות מפורסמות פחות (כמה כבר אפשר לראות את שנונסו, בלואה או שאמבור, למרות שכולן מקסימות). באותו יום חמים של מאי בחרתי ללכת לבקר בטירת לה לוד (Le Lude) משתי

המשך קריאה »

ליאו מרז'אן: זמרת צרפתיה, אגדת מיוזיק הול 2016 – 1912 מאת ד"ר אורנה ליברמן

ליאו מרז'אן (Léo Marjane), הזמרת האגדתית שבלב פריז הכבושה שרה את "ביי מיר ביסטו שיין", מרז'אן היפהפיה, בעלת הקול החם והמהפנט, 180 שירים וקריירה לאומית ובינלאומית ענקית, נפטרה בסוף השנה האחרונה בגיל 104. כשמרז'אן שרה, המאזין חש, ביחוד אם יעצום עיניו, שהזמרת פונה אליו באופן אישי. מרז'אן העדיפה את האינטימיות

המשך קריאה »

שאטו דה לה מוט-טילי (Château de La Motte-Tilly) ארמון אינטימי וקסום בחבל שאמפן מאת רונן סאס

מכל הארמונות הגדולים והמפוארים, המצודות הנישאות אל על והמונומנטים המרשימים אוהב אני יותר מכל דווקא את השאטו הקטנים, הנחבאים והאינטימים, אלה בעלי המידות האנושיות – הלא הם המייזון דה פלייזנס. שאטו דה לה מוט-טילי הוא דוגמא מצויינת לארמון שכזה, אשר אינו מוכר כל כך לקהל הישראלי וחבל. ההיסטוריה של שאטו דה

המשך קריאה »

היפה והחיה – כיצד מלכי צרפת יצרו את האגדה המפורסמת מאת אורלי גונן

בשנת 1547 נערכו חגיגות לכבוד המלכתו של אנרי השני מלך צרפת. האורחים הביאו למלך מתנות רבות שטרם נראו בחצר הצרפתית, אבל רק מתנה אחת גרמה לסנסציה – מפלצת שנראתה כשילוב בין קוף לאדם שעד אז רק קראו עליה בספרים או ראו בסיוטים. המלך היה בשוק אבל גם מוקסם, הוא התקרב

המשך קריאה »

להתאהב מעל לראש – סרטו של לורן טיראר

להתאהב מעל לראש היא דרמה-קומית רומנטית עם ז׳אן דוז׳רדן (זוכה האוסקר על "הארטיסט") ווירז׳יני אפירה ("נפלאות החושים") על איש קטן המתאהב באישה גדולה … דיאן היא עורכת -דין יפה ומבריקה. היא שמה קץ לנישואים לא מאושרים וחופשיה כעת לפגוש את גבר חלומותיה. היא מקבלת שיחת טלפון מאלכסנדר… שמצא את הנייד שאבד לה.

המשך קריאה »

פול ורלן, משורר מקולל מאת ד"ר אורנה ליברמן

פול ורלן, מגדולי משוררי צרפת, היה רק בן 24 כשיצא לאור בשנת 1866 הקובץ "שירים שבתאיים"  «Poèmes saturniens» שבו נמצא "שיר סתיו", בחלק הקרוי "נופים עצובים". הרי גרסתי לתרגומו: שיר סתיו יְבָבוֹת אֲרֻכּוֹת שֶׁל כִּנּוֹרוֹת בַּסְּתָו אֶת לִבִּי פּוֹצְעוֹת לֵאוֹת יְגֵעוֹת. נֶחְנָק כֻּלִּי וְחִוֵּר כְּסִיד, כַּאֲשֶׁר זְמַנִּי נִגְזָר, אֲנִי נִזְכָּר בִּימוֹת

המשך קריאה »

הנאהבים מהאי מאוריציוס: ברנרדן דה סן-פייר וספרו "פול ווירז'יני" מאת ד"ר אורנה ליברמן

במקומות רבים באי מאוריציוס נמצאות תזכורות ליצירתו הנודעת של ברנרדן דה סן-פייר, שנחשב לאבי הזרם הרומנטי הצרפתי ושהיה חבר קרוב של ז'אן-ז'אק רוסו. גיבוריו, פול ווירז'יני, נאהבים צעירים שגדלו כאח וכאחות, כתאומים אפילו, בחיק הטבע של האי האקזוטי, ידעו גורל טרגי ומתו בדמי ימיהם בלי לממש את אהבתם הטהורה. רב

המשך קריאה »

יום המקרון – על מועמדותו של עמנואל מקרון והקשר בין תיאטרון לפוליטיקה מאת ד"ר אורנה ליברמן

זהו זה. הוא עשה את זה, הסטאר של הפוליטיקה הצרפתית, בייבי פייס כחול עיניים, העילוי הצעיר, בנקאי, פילוסוף, שחקן, איש ספרות, מוזיקה ותיאטרון. וגם בספורט הוא עוסק, בוקס וכדורגל. ב-16 לנובמבר האחרון, הכריז עמנואל מקרון, על כניסתו למירוץ לנשיאות. מקרון הצעיר, שהיה שר הכלכלה במשך שנתיים בממשלתו של פרנסואה הולנד,

המשך קריאה »

הבוקיניסטים של פריז – סוכני החתרנות והפורנו של עיר האורות

כל מי שטייל בפריז לאורך הסיין וודאי ראה את אותם מוכרי ספרים עתיקים, שנקראים הבוקיניסטים (Les Bouqinistes) שעומדים לצד קופסאות המתכת הירוקות. אין ספק שאותם בוקיניסטים הפכו לסמל של פריז לא פחות ממגדל אייפל ונוצרו סביבם לא מעט אגדות אורבניות, חלקן אפילו נכונות. האגדה המוכרת ביותר היא על אנשים שהצליחו

המשך קריאה »

מרסל פרוסט המאבק אל פסגת הספרות מאת חן מלול

חייו של מרסל פרוסט התאפיינו בחולי ותשישות, עובדה שכמו קבעה עבורו את מסלול חייו. כבר מגיל צעיר מצא את עצמו הסופר הצרפתי לעתיד מבלה את מרבית היממה לבדו, מוקף אך ורק בספרים בתור חברה. ואיזו חברה זו הייתה! הוא בלע כל יצירה שנפלה לידיו: ספרי שירה, היסטוריה, ספרות יפה ופילוסופיה

המשך קריאה »

סקוור מונתולון – פינת חמד פריזאית עם סיפור מרתק מאת ד"ר אורנה ליברמן

ברובע התשיעי של פריז, בין מטרו קאדה (Cadet) למטרו פואסונייר (Poissonnière), נמצאת פינת חמד ירוקה, נטועת מדשאות, פרחים ועצים – ירגזים כחולים עפים בין ענפיהם, שבנייני פאר בורגניים, אוסמניים, משקיפים עליה מכל עבר. זהו סקוור מונתולון. שני עצי דולב מזרחיים, בני למעלה ממאה שנה, מיתמרים לגובה של 30 מטר, מהמדשאה

המשך קריאה »

האישה בלי ראש – סיפורה של מיזוגניה צרפתית מאת ד"ר אורנה ליברמן

רחוב לה רגרטייה (Le Regrattier) באי סן לואי בפריז, נקרא על שם אחד מהקבלנים שהיה ממונה על חלוקת אדמות האי במחצית הראשונה של המאה ה-17. זה היה אחד מהפרוייקטים האורבניים המוצלחים ביותר של אז. אדמות מרעה לפרות הפכו למגרשי בנייה למשפחות העשירות של פריז שחיפשו מרחב להקים בו אחוזות עירוניות.

המשך קריאה »

פסטיבל הקומדיות הצרפתיות 2016 – כל מה שרציתם לדעת

  פסטיבל הקומדיות הצרפתיות הוא יוזמתה של  קרולין בונה, מפיקת פסטיבל הקולנוע הצרפתי, שבשנה שעברה חלמה על פסטיבל נוסף שיתמקד בקומדיות צרפתיות, סרטים חדשים, סרטים מהשנים האחרונות לצד קלאסיקות קומיות. ההצלחה היתה רבה, האולמות בכל הסינמטקים היו מלאים בקהל שבא לצחוק ולהינות ונענה בשמחה לתכנית שהורכבה עבורו בפסטיבל. והנה שנה וקצת

המשך קריאה »

דברים שלא ידעתם על הדיוקן השערורייתי של גבריאל דסטרה מאת אורלי גונן

כל מי שנכנס למוזיאון הלובר לא יכול להתעלם מהיצירה החושנית הזו. אנשים מגיבים ליצירה בצורות שונות: חלק מתבוננים בהשתאות, חלק צוחקים, או מצטלמים בפוזה שמחקה את הצביטה של הגברת ובטוח תוהים מי הן שתי הנשים שהסכימו שיציירו אותן ערומות באמבט ומה הן בדיוק עושות? גם בתפיסה של ימינו היצירה נראית

המשך קריאה »

לחזור לגור עם אמא – סרטו של אריק לאבן

האם הייתם חוזרים לחיות עם ההורים שלכם בגיל 40? סטפני חוזרת לגור עם אמה, היא נאלצת להתמודד עם דירה מחוממת יתר על המידה, להאזין לזמר פרנסיס קברל בלא הרף, להשתתף במשחקי "שבץ נא" אינסופיים, וכמובן, לשמוע את הערותיה החוזרות של האם והמלצותיה כיצד לנהל את חייה. כל אחת מהן צריכה

המשך קריאה »

גבריאל דסטרה – המאהבת שכמעט הפכה למלכת צרפת

אנרי ה-4 מלך צרפת (1553-1589-1610) נודע לא רק בזכות אומץ ליבו והיותו האיש שמזוהה עם כיכר ווז' והפון נף. עוד לפני כן הוא נודע קודם כל בזכות היותו רודף נשים, אשר במהלך חייו החליף יותר מ-50 מאהבות. אולם מכל אותן נשים אשר זכו לחמם את מיטתו ולהנות מריח גופו הנהדר (שילוב

המשך קריאה »

אנרי מאטיס (Henri Matisse) – מסלול טיול בפריז

אנרי מאטיס (1869-1954) היה יחד עם פיקאסו חברו/יריבו אחד החלוצים של האומנות המודרנית בפריז של ראשית המאה ה-20. האומנות שלו עוררה רגשות עזים בקרב קהל שוחרי האומנות, עד כדי כך שכאשר הציג את תמונתו "אישה עם כובע" בשנת 1905, חלק מהמבקרים בתערוכה ניסו לקרוע אותה עם ציפורניהם… אז מי היה האיש, שגרם לסערה

המשך קריאה »

טרסקון ובוקר, ערים ערביות מאת אביטל ענבר

כבר שנים רבות שאיני פרנקופיל. צרפת חוללה בעבר פשעים נגד היהודים, והייתה תקופה שגם פעלה נגד מדינת ישראל. אבל בתור פרנקופון, הקשר שלי עם התרבות הצרפתית איתן, ואני אוהב פנים רבות של צרפת.אני גם מבכה את הפיכתה הצפויה למדינה מוסלמית. האסלאם מתפשט דמוגרפית, לפעמים גם הולם מהלומות עקובות-מדם, ואיש אינו

המשך קריאה »

פרידה קאלו: המקסיקנית הראשונה שמכרה לצרפתים מאת אורלי גונן

כולנו אוהבים לשמוע סיפורי חיים של אנשים שניתן לשאוב מהם השראה, לעקוב אחרי החששות, התקוות והדילמות שלהם. הפעם בחרתי לכתוב על אישה מעוררת השראה, שמוכרת לרבים בעיקר בגלל הסבל הגופני שליווה אותה כל חייה, פרידה קאלו. פרידה קאלו הייתה אישה מלאת שמחת חיים שפרצה הרבה תקרות זכוכית ואחת מהן מתקשרת

המשך קריאה »

דאם פיפי – מלכת השירותים הציבוריים בפריז מאת ד"ר מאיה גז

הסיפור הזה הוא אמיתי, הוא התרחש במציאות והוא בלתי נתפס. בדיוק כמו המציאות שאנחנו נקלעים אליה. כמה שבועות אחרי שעברתי לגור בפריז, טיילתי במרכז העיר ונזקקתי לשירותים. בפריז כמו בפריז, אין כמו השירותים הציבוריים שבזכות נקיונם יוצא הדופן, ותחזוקתם המצויינת הם מהווים קהל יעד גם לצרפתים הרבים וגם למטיילים הרבים לא

המשך קריאה »

מדאם דה פומפדור – "בורגנית פריזאית" / גבירה אריסטוקרטית מאת זיוה קורט

מדאם דה פומפדור(Jeanne-Antoinette Poisson), פילגשו של המלך לואי ה-15 (שלט בין השנים 1715-1774). שיחקה תפקיד רשמי בעסקי הממלכה בצרפת, ונתפסה ע"י מרבית בני זמנה כבעלת השפעה רבה. מ-1745 עד 1764, שנת מותה המוקדם, היא הרחיבה את השפעתה לכל תחומי המדיניות המלכותית: פטרונות חצרונית ועסקי פנים וחוץ, ושימשה באופן לא רשמי

המשך קריאה »

דיונות החול של פריז של עדנה שמש. ביקורת ספרותית מאת ד"ר אורנה ליברמן

מבקרת הספרות והסופרת עדנה שמש היא פרנקופילית מושבעת ולכן אין פלא שהרומן הראשון שלה (שהוא, ליתר דיוק, ספרה השני) מתרחש בעיר האורות. זהו מותחן פסיכולוגי המספר את סיפור חניכתו של אלבר, מהגר יהודי צעיר, שבא לעזור לדודו מרדוך בחנות הירקות שלו ברובע המארה. הדוד משכיר לו גם דירה קטנה, לא

המשך קריאה »

מיסייה שוקולד – הליצן השחור הראשון של צרפת מאת אסנת פיינזילבר ברדה

הסרט "מיסייה שוקולד" מספר את סיפורו של רפאל פדייה, המכונה "שוקולד" בשל צבע עורו, מבוסס באופן רופף על סיפור חייו של איש הבמה השחור הראשון, רפאל פדייה, שנולד בקובה ב1860, ושוקולד היה כינוי הבמה שלו. מיסייה שוקולד נמכר לעבדות בקובה, הגיע לצרפת ושם החל להופיע כאומן במה, ואף הונצח בסרטוניהם

המשך קריאה »

אליזבת ויז'ה לה ברן הציירת שנילחמה על תדמיתה של מארי אנטואנט מאת אורלי גונן

אליזבת ויז'ה לה ברן הייתה אחת הציירות הכישרוניות ביותר במאה ה – 18. היא הייתה אשת העולם הגדול, ציירת שטיילה לבדה בכל אירופה, בתקופה בה זה לא היה מקובל לנשים. אישה שהצליחה כנגד כל הסיכויים הפוליטיים והחברתיים המקובלים להפוך לציירת הדיוקנאות הכי מבוקשת בתקופתה. היא ציירה את שליטי המלוכה והאצולה האירופית:

המשך קריאה »

סלון רוטשילד במוזיאון ישראל ירושלים – סיור וירטואלי עם רונן סאס

סלון רוטשילד הוא ללא ספק אחד המיצגים המרשימים ביותר במוזיאון ישראל בירושלים (אם לא המרשים שבהם). אבל כיצד הגיע סלון כה מפואר מפריז אל ישראל? הברון דה רוטשילד מספר בזכרונותיו: היה זה שנים ספורות לאחר קום המדינה כאשר נפגשתי לראשונה עם איש צעיר, מעוזריו הקרובים של דוד בן גוריון, הלוא

המשך קריאה »

פרשת דרייפוס ופרשת אלאור אזריה האם קיים דמיון ביניהן?

מאז שהחלה פרשת אלאור אזריה במרץ 2016 אני רואה ברשת לא מעט השוואות של פרשה זו לפרשת דרייפוס שהתרחשה לפני כ – 120 שנה. רוב האנשים שמסכימים או לא מסכימים עם ההשוואה הזאת בקושי מכירים את פרשת דרייפוס, אולם אין זה אומר כמובן שאין טעם לעסוק בנושא. השוואה היסטורית בין תקופות

המשך קריאה »

המזכרות – קומדיה צרפתית חדשה של ז'אן פול רוב

הסרט  "המזכרות" היא קומדיה צרפתית חדשה העוסקת ברומן  בן 23, כל חייו לפניו. בלילות הוא עובד כפקיד קבלה במלון ומתכנן את היום בו יהפוך לסופר. בין לבין הוא מחפש אהבה. את סבתו, מדלן, ששנותיה הטובות כבר מאחוריה אך עודה מלאת חיים, מעבירים בניה לאחר מות בעלה למעון לאנשים מבוגרים, אך

המשך קריאה »

מסע מוזיקאלי בעקבות המנון צרפת – אל המרסייז ובחזרה

מי לא מכיר את המנון צרפת המרסייז או, לכל הפחות, את המנגינה המיליטריסטית שלו? אולם מעטים יודעים שזהו איננו ההמנון הראשון של צרפת ולפניו וגם אחריו היום לצרפתים לא מעט המנונים אחרים. אז היום הרשו לי להזמין אותכם למסע מוזיקאלי בן כ – 400 שנה בעקבותיהם בו נגלה את אותם המנונים נסתרים. מדובר ביצירות שרובן

המשך קריאה »

מוזיאון ז'אקמאר-אנדרה בפריז מאת ד"ר אורנה ליברמן

מוזיאון ז'אקמאר-אנדרה לאמנות יפה ולאמנויות הקישוט נמצא ברובע השמיני בפריז, ב 158 Boulevard Haussmann. האחוזה העירונית, שהיא היום מוזיאון פתוח לכול, הייתה במאה ה-19 בית המגורים הפרטי של זוג אספני אמנות רב אמצעים מהבורגנות הגבוהה, מר אנדרה ומרת ז'אקמאר. ביקור במוזיאון ז'אקמאר-אנדרה https://youtu.be/lAOeOTxyMvQVideo can't be loaded because JavaScript is disabled: Musée

המשך קריאה »

מוזיקת בארוק צרפתית שתגרום לכם לחשוב שיוצריה השתגעו

למרות שבשנים האחרונות אני נשאב יותר ויותר אל העולם הקסום של השאנסונים הרי שבאופן מפתיע דווקא המוזיקה הצרפתית הראשונה שאהבתי באמת הולחנה במאות ה-17 וה-18. מאז שלפני יותר מ-20 שנה נחשפתי ללולי (Jean Baptiste Lully 1632-1687), שארפנטייה (Marc Antoine Charpentier 1643-1704) וראמו (Jean Phillipe Rameau 1683-1764) מוזיקת בארוק צרפתית פשוט מקסימה אותי.

המשך קריאה »

צרותיו המשפטיות של הסופר הצרפתי רז'יס ז'ופרה מאת ד"ר אורנה ליברמן

כובע כותב הרומנים וכובע הכתב הפלילי רז'יס ז'ופרה (Régis Jauffret) הוא סופר צרפתי בן 61, יליד מרסיי, עטור פרסים ופרסום, מרבה להופיע בתקשורת, שלזכותו למעלה מעשרים יצירות. עם זאת, שתיים מהן, העוסקות בפרשות מתוקשרות במיוחד ועניינן הון, שלטון ומין, גררו אותו לאולם בית המשפט הצרפתי ואילצו אותו לנהל מאבקים במשך שנים.

המשך קריאה »

טור דה פראנס מרוץ הסופרמנים של צרפת מאת נמרוד נגב

טור דה פראנס הוא הרבה יותר מסתם עוד תחרות ספורטיבית. הטור דה פרנס שזור בתרבות הצרפתית. אני אישית, כילד פריזאי, נחשפתי לטור דה פרנס אפילו לפני הכדורגל. האחים לואי וג'אן בובה היו דמויות שגדלתי על הערצתן (עוד בגילאים שבין 5 עד 7). עד גיל תום התום, בזכותה של אמי הרומנטית, הייתי משוכנע

המשך קריאה »

פריז בקיץ 2016 – אטרקציות ואירועים מיוחדים

כל מי שמכיר אותי יודע שדווקא פריז בקיץ היא לא בדיוק כוס התה שלי (או יותר נכון כוס השאטו מארגו גראנד קרו שלי). השילוב הזה בין החום לבין הווקאנס הצרפתי, שגורם לעיר להתרוקן מצרפתים ולהתמלא בתיירים, לא עושה טוב בעיניי לעיר האורות. לכן אני מעדיף לבקר בעיר בסתיו, לקראת חג

המשך קריאה »

נתיבי מים באלזס מאת נמרוד נגב

אירופה, עד לפני כמאתיים שנים (לפני המהפכה התעשייתית) הייתה מכוסה יערות. מאז ומעולם יערות אלה הקשו על השליטה והתחבורה. הרומאים פרצו, פה ושם, דרכים לנקודות העיקריות, אך נהגו לנצל את נתיבי המים, כדי לחדור לעומק היבשת.כשהקימו מחנותיהם, בחרו בד"כ במפגש נהרות, שיגן עליהם משני כיוונים לפחות ובה בעת יאפשר להם קו

המשך קריאה »

טירות וקתדרלות באלזס מאת נמרוד נגב

הטירות בחבל ארץ זה, הן טירות מלאות הוד ומסתורין. חזקות ותלויות, כקני נשרים. מנותקות, חזקות, כבדות ואפלות. ההשפעה הגרמנית היא מוחצת. טירות שהמשיכו לתפקד אל תוך המאה ה XIV – XII, בניגוד לטירות הקלילות של צרפת, מאותה תקופה. די להציץ בטירות בעמק הלואר וטירות בנורמנדיה או בדרום. טירות מרובות חלונות,

המשך קריאה »

המטבח הצרפתי של ימי הביניים – חגיגה קולינארית מאת ד"ר מאיה גז

ימי הביניים היו פסטיבל עבור חובבי הגסטרונומיה של אותה תקופה. אלה השנים שבהן התגלו התבלינים האקזוטיים שהגיעו מהמזרח, בעיקר המלח, הפלפל, הזעפרן, אגוז המוסקט, הקינמון, יין השרי והחרדל. האגדות האורבניות סיפרו שפלפל גדל בשדות סמוך לגן עדן, גינג'ר וקינמון עלו ברשת דייגים מצרים ממימי הנילוס, והגיעו לשם דרך זרם של נהר שמימי

המשך קריאה »

דלידה לנצח – חייה הדרמטיים של הזמרת שהפכה לאגדה מאת אורנה ליברמן

"די היה לשמוע אותה פעם אחת כדי לחפוץ בה כבת לווייה, סמויה ונוכחת, לשעות היום ולשעות הערב", כך כתב על דלידה המוזיקולוג, המשורר והשייט אנרי-ז'אק, שהקיף פעמיים את העולם דרך כף הורן. האחות הקטנה של מריה קאלאס, בת הדודה של אדית פיאף, התאומה המזמרת של בריז'יד בארדו, יולנדה ג'יליוטי הידועה

המשך קריאה »

מתנדנדת ואולי שוקעת? פריז מוצפת מ 1910 ועד היום

כל מי שמכיר את הסמל של פריז (ספינה על רקע אדום כחול) יודע שהמוטו של העיר הוא "Fluctuat Nec Mergitur" או בעברית "מתנדנדת אך לא שוקעת". ואכן מאז ימי הביניים מנהלת פריז יחסי אהבה מהולה בפחד עם הנהר שלה, הסיין (Seine). בעבר היה הנהר מקור עושרה של העיר וזו הסיבה שהסמל של

המשך קריאה »

Dreux – אחוזת הקבר של מלך צרפת האחרון

מלך צרפת צריך לדעת לא רק איך לחיות אלא גם איך למות. מכיוון שכל חייו חי הוא בארמונות מפוארים הרי שרק טבעי הוא שכאשר יגיע יומו לעבור לעולם שכולו טוב (כאילו שלא היה לו טוב כאן), הוא לא יקבר בקבר פשוט, אלא בתוך קתדרלה תחת מצבה מפוארת. עוד מימי הביניים

המשך קריאה »

Chateau d'Anet – ביתה הסודי של דיאנה דה פואטייה

דיאנה דה פואטייה (Diane de Poitiers 1499-1566) הייתה ללא ספק מהמאהבות הגדולות ביותר בתולדות צרפת לא רק בזכות יופיה והעובדה שהמאהב שלה (מלך צרפת הנרי ה-2) היה בכ – 20 שנה צעיר ממנה, אלא גם בזכות חוכמתה וטעמה המשובח. הטירה שנקשרה לשמה של דיאנה דה פואטייה במהלך ההיסטוריה היא שנונסו

המשך קריאה »

פונטברו (Fontevraud) – המנזר של מלכי אנגליה שהפך לבית כלא צרפתי

עמק הלואר ידוע בשלל טירותיו המקסימות, אולם לאחר מספר ימים בהם מבקרים בטירה אחת אחרי השנייה מתחילים להרגיש סוג של רוויה. על מנת למנוע זאת מומלץ בחום לשלב בין טירה לטירה גם משהו טיפה שונה. מנזר פונטברו (Fontevraud) בהחלט מספק את האתנחתא לה תזדקקו בעודכם עוברים מטירה לטירה, אולם, בעיני מדובר

המשך קריאה »

סרז' גינזבורג מסע מוזיקלי וגם טיול פריזאי מאת הדר גבאי וצבי חזנוב

סרז'  גינזבורג (נולד בשם לוסיין) הוא אגדה צרפתית ההולכת ומתעצמת מאז לכתו מן העולם ב1991. השאנסונר שעבר הכל- מענידת טלאי צהוב בילדותו, שינוי שמו, לימודי האמנות, המעבר למוסיקה וקשירת שמו בשמות הנשים היפות בזמנו חי כל חייו בפריז ובה כתב, טייל, הצטלם ובעיקר עישן. חייו נפרסו על פני עיר האורות, מצפון

המשך קריאה »

מסלול טיול בפריז של ויקטור הוגו (בעקבות חייו וספריו הגדולים)

ויקטור הוגו (1802-1885) היה הרבה יותר מסופר. הוא היה אחד מחלוצי הסגנון הרומנטי, משורר, פעיל חברתי, נדבן, פוליטיקאי וכמובן מאהב נלהב, שאת סיפור אהבתו בת חמישים השנה לז'ולייט דרואה ניתן לקרוא כאן. ויקטור הוגו נולד בעיר בזאנסון בשנת 1802 וזכה לתהילה כבר בגיל 20, כאשר שיריו הראשונים העניקו לו משכורת

המשך קריאה »

פריז – טיולים ירוקים ברובע ה-16 מאת אורנה ליברמן

חלק א: גן ראנלאג Jardin du Ranelagh מוזיאון מרמוטן מונה נמצא בשוליו המערביים של גן ראנלאג. בדרכי אל המוזיאון, אני עוצרת תמיד חטופות ליד פסלו של לה פונטן, אחד ממיצבי הגן, כדי להציץ בו שוב ולהתפעל מהיצירה הממחישה באופן כה חי את משל העורב והשועל. בדרך חזרה, כשהזמן לא אץ

המשך קריאה »

בולנז'רי ויקטור הוגו – אם אין לחם בגרנזי תאכלו עוגות

על האוכל הנהדר של גרנזי כתבתי בפוסט הקודם ועוד אכתוב עליו רבות. אין ספק שהאי בורך בשפע של דגים, פירות ים, בשר ומוצרי חלב, אולם כמו כל מקום בעולם גם לגרנזי יש חסרונות. החיסרון הגדול כאן הוא היעדר לחם ראוי לשמו. הלחם האנגלי שמוגש כאן ברוב המקומות הוא לחם אנמי

המשך קריאה »

"מטורף יקר שלי, אני אוהבת אותך!" – האהבה הגדולה של ויקטור הוגו

הוא היה בשבילה "טוטו", משורר דגול, סופר ופילנתרופ. היא הייתה בשבילו "ז'וז'ו", שחקנית ענייה, אשר הפכה לאהבת חייו. מתחילת הקשר הוא אמר לה "תכתבי לי. תכתבי לי כל דבר שבא לראשך, כל דבר שגורם לליבך לפעום". והיא עשתה זאת. סיפור האהבה בין ויקטור הוגו לז'ולייט דרואה, אשר נמשך כ-50 שנה תועד

המשך קריאה »

החיים באי בודד פרק 2 או קולינריה ושיימינג נוסח גרנזי

לפני כמה שבועות פרסמתי פוסט על החיים שלי באי גרנזי, ואשר, לשמחתי, זכה לתגובות חמות מאוד מטעם קהילת הפרנקופילים. אז החלטתי להמשיך פחות או יותר באותה מתכונת של כמה סיפורים קצרים, אשר נותנים לכם קצת יותר להבין איך החיים כאן. האוכל בגרנזי אם אתם אוהבים דגים או פירות ים גרנזי הוא ללא

המשך קריאה »

עוד יום בפריז: ביקור במוזיאון מרמוטן מונה מאת אורנה ליברמן

בכל פעם שאני מגיעה לחופשה בפריז, שבה גרתי למעלה מ-10 שנים, אני מקדישה כחצי יום לביקור במוזיאון מרמוטן מונה, ולעתים מוסיפה לו טיול במשטחים הירוקים סביבו או, לחילופין, שיטוט ברחובות אוטיי- פאסי, הגדושים בחנויות וקניונים מהסוג השיקי. ואם לא לקנות, אז להנות. מוזיאון מרמוטן מונה מציג את האוסף הגדול בעולם

המשך קריאה »

בורדו זה…? טיפים, סיפורים והמקור לקסם של אחת מערי היין החשובות בצרפת מאת ArtYelet

כנראה שאני מתאהבת סידרתית. אחרת, קשה להסביר את כל המקומות בהם אני מאוהבת (נפש מפוצלת כבר אמרנו). נערכו כבר מליון מחקרים על התאהבות ויש עוד מליון תיאוריות לגבי הגורמים לה. וברור שהתאהבות היא סובייקטיבית והרבה פעמים חד צדדית. אבל חשוב לי שתדעו שאני לא קלת דעת …זורמת, מתלהבת כזו …

המשך קריאה »

פסטיבל הקולנוע הצרפתי ה-13

יושב אני בגרנזי ונהנה לי מהחיים אבל מישהו שם בארץ החליט שזה לא הוגן לתת לי להנות כך ללא הפרעה. אז בהתחלה הם מארגנים לי את ההרצאות הנהדרות של רותי שמעוני על פריז, שלא בכולם הספקתי להשתתף לפני שנסעתי לחו"ל. אולם בעודי מתאושש מהתקף הקנאה בא לו פתאום פסטיבל הקולנוע הצרפתי ה-13 שיערך

המשך קריאה »

חגיגות ויקטור הוגו בגרנזי – אפריל 2016

כמו כל דבר טוב גם זה קרה באופן בלתי צפוי. לאחר שחזרתי מארוחת הצהריים גיליתי על שולחני את העיתון המרכזי של גרנזי. בתחילה חשבתי שהמנהל היקר שלי החליט לפרגן לי בשנת צהריים ערבה (תמיד טענתי שאיכות החיים במקום עומדת תמיד ביחס הפוך לכמות העניין שניתן למצוא בעיתון שלו), אולם אז

המשך קריאה »

מישל דלפש, הטרובדור ששר מן הלב אל הלב מאת אורנה ליברמן

פטירתו של הזמר מישל דלפש (1946-2016) בינואר השנה הכתה בצער הרבה צרפתים, פרנקופונים ופרנקופילים, ורשומה זו מוקדשת לו. מישל דלפש מייצג את התרבות הפופולרית במיטבה, באצילותה, בפשטותה ובכנותה. שיריו הם נקודות ציון בחייו שלו ובחייהם של רבים אחרים. כמו ציור או צילום, כל אחד מהם לוכד את ניחוחותיה של תקופה,

המשך קריאה »

ניקוי ראש – סיפורה של הפיאה הנוכרית בצרפת מאת רונן סאס

במשך קרוב למאתיים שנה, פאות מפודרות היו לא רק צו האופנה אלה חובה על ראשו של כל מי שכיבד את עצמו. הפאה האופנתית לא הייתה הופכת לכה פופולרית אילולי מחלות מין, זוג מלכים עם בעיית התקרחות והיגיינת ראש ירודה. סיפורה של הפאה מתחיל כמו סיפורים רבים אחרים – בעגבת. ב-

המשך קריאה »

טיול מודרך בפריז של המהפכה הצרפתית

מי מאיתנו לא חלם על מכונת זמן שתאפשר לו לחזור לתקופות שונות בהיסטוריה ולראות ממקור ראשון את הבניינים שכבר אינם ואת הדמויות ההיסטוריות? ואין מקום, אשר "נזקק" למכונת זמן יותר מעיר האורות, אשר עברה שינויים עצומים במהלך המאה ה-19, עת נפוליאון השלישי והברון אוסמן (Haussman) שינו לעד את מראה העיר,

המשך קריאה »

מרגו בשירי ז'ורז' ברסנס (ובצרפתית בכלל) מאת עפר גביש

שני שירים כתב ז'ורז' ברסנס ששניהם עוסקים באוכל, אוכל טבעי, חלב אם, אבל היישר מהמקור… שניהם מספרים על נערה בעלת אותו השם, מרגו. ואת שניהם שר בעברית יוסי בנאי. הראשון שמו כשמה, מרגו. השיר מתאר סיטואציה שהיתה יכולה להישאר מחוץ לכל תשומת לב, אלא ש"איש צעיר עבר לו בדרך וחזה

המשך קריאה »

בין פריז לתל אביב – שאנסונים של אלתרמן מאת סיוון קרצ'נר

שלום לכולם, שמי סיוון קרצ'נר שחקנית וזמרת שמשחקת כבר יוצר מתשע שנים בעיקר בתיאטרון. היום אני רוצה לספר לכם על פרויקט מיוחד שלי שמחבר בין השאנסונים הצרפתי למילים של אלתרמן. אז מה הקשר שלי לצרפת? בילדותי, אבי ואני נהגנו לשיר עם הגיטרה שירים בצרפתית. כך נוצר החיבור למוסיקה בד בבד

המשך קריאה »

קומדיה אלוהית – האם נוצר סרט ההמשך ל"אמלי"?

זה לא סוד שהסרט הצרפתי האהוב עלי הוא "אמלי" (Les Fableaux Destines d'Amelie Poulain) של היוצר ז'אן פייר ז'אנה (ומי שאוהב את הסרט כמוני מוזמן לטייל בפריז באמצעות מסלול הטיול הזה). מאז ומתמיד חלמתי על סרט המשך, אולם לז'אנה ולכוכבת הראשית, אודרי טוטו, היו כנראה תוכניות אחרות וסרט המשך מעולם

המשך קריאה »

הפרנקופיל מתראיין בתוכנית נתיב עולמי של נתיב רובינזון ברשת ב

לפני מספר שבועות פנו אלי מרשת ב' והציעו לי להיות האורח הראשי בתוכניתו של נתיב רובינזון "נתיב עולמי". הסכמתי מיד כמובן ואז אמרו לי שהתוכנית תתרחש בין חצות ועד 3:00 לפנות בוקר. כל מי שמכיר אותי יודע שבשעות הללו אני כבר מזמן במיטתי חולם על טיול ברובע הלטיני או על

המשך קריאה »

מסלול טיול ברובע המארה הצפוני בעקבות ספרו של ניר רצ'קובסקי "בת, אהובה"

המרקיזה דה סבינייה (Marie de Rabutin-Chantal la marquise de Sévigné 1626-1696) הייתה אחת מנשות החברה החשובות של המאה ה-17, אשר התפרסמה בזכות המכתבים אותם כתבה לביתה הרוזנת דה גריניאן (1646-1705). המכתבים הללו, אשר כתובים בסגנון קולח ונעים, נחשבים עד היום למקור ראשוני חשוב לכל ההיסטוריונים שחוקרים את תקופת שלטונו של

המשך קריאה »

הפרנקופיל מתראיין בתוכנית "מה בוער" של רזי ברקאי גל"צ

ב 17 בנובמבר 2015 ערך רזי ברקאי ראיון איתי ועם רונן סאס במסגרת תוכניתו "מה בוער" שבגל"צ. במהלך הראיון דנו בנושאים הבאים: מצב הפרנקופיליה בישראל. ההבדל בין סגנון הבנייה של לואי ה-14 לבין זה של לואי ה-15. כמה עולה לעצב את הבית בסגנון לואי ה-15? היכן כדאי למות בפיגוע טרור

המשך קריאה »

טירת וודסדון – שאטו צרפתי (בלב אנגליה) מאת רונן סאס

החל מהמאה ה-17 ועד אמצע המאה ה-20 צרפת היתה המובילה בעולם בתחומי האומנות והאמנות כמו גם בתחומים רבים אחרים, השפעתה היתה כה גדולה עד שנתנה את הטון בעיצוב אופנות וסגנונות לאורך כל תקופה זו ולכן אפשר בקלות למצוא את הסגנון הצרפתי והשפעותיו בכל רחבי העולם. טירת וודסדון (Waddesdon Manor) נבנתה

המשך קריאה »

מטרור לקבארט – האנרכיזם בפריז מהמאה ה-19 ועד ימינו

כפי שכתבתי בפוסט הקודם, הטרור הומצא בפריז והחל בתור טרור של מדינה בזמן המהפכה הצרפתית. אולם, מתוך הפילוסופיה שהובילה למהפכה הצרפתית הגיחה גם הפילוסופיה שתוביל לטרור היחידים במאה ה-19 וה-20: האנרכיזם. על מנת להבין תופעה זאת יש צורך לחזור אל ספריו של ז'אן ז'אק רוסו (Jean Jacques Rousseau 1712-1778) שם נטען שהאדם

המשך קריאה »

טרור בפריז – חמש הערות על מה שקרה בבטקלאן

הולך לו פרנקופיל לישון בערב יום שישי ובשבת בבוקר הוא מתעורר לתוך שלל דיווחי זוועה על מתקפת טרור בפריז, אשר היא הגדולה ביותר שידעה עיר האורות אי פעם. וכך ברגע אחד כל עולמי השתנה ומכתיבה של פוסט העוסק בטיול בפריז בעקבות קזנובה, אני עובר לצפות באין סוף הדיווחים החדשותיים שמגיעים מליבה של

המשך קריאה »

שעה של שקט – קומדיה צרפתית חדשה של פטריס לקונט

שעה של שקט זה כל מה שמישל מבקש כדי שיוכל לשמוע את תקליט הג'אז הנדיר שהוא מצא אחרי שנים של חיפושים. נרגש עד אין קץ, חדור מטרה, הוא רץ הביתה כדי להיות לבדו ולהקשיב לאלבום. אבל דווקא אז נראה שלכל העולם יש תוכניות אחרות. אשתו מחליטה לחשוף וידוי מפתיע, בנו

המשך קריאה »

ליבו הקדוש של האפיפיור והביסקוויט של העיר ואלנס – כתב עמירם צברי

דרומית לליון, כשעה נסיעה לאורכו של נהר הרון, בחבל הרון-אלפ, שוכנת עיר השוק ההומה ואלנס (Valence), הסמוכה לצוקי ארדש. ואלנס שטופת השמש, שוכנת אמנם רק על אם הדרך שבין פריז לפרובאנס, אלא שלא בכדי סבורים הצרפתים, כי "דרומה של צרפת מתחיל כאן". ואכן, 300 ימי השמש השנתיים, עצי הדקל המשדרים אווירת ים

המשך קריאה »

לנגדוק רוסיון – המפלצת מז'בודאן מאת עמירם צברי

אגדות עם על מפלצות מבעיתות וסיפורי מעשיות ביצורים מזרי אימה, נפוצו בקרב עמים וקהילות רבות ברחבי העולם. בעיירה סן אנטוניו שעל גבול טקסס, תשמעו סיפורי זוועה רבים על מעלליו של "מוצץ העיזים" – הצ'ופקברה, ובלוך נס שבסקוטלנד נשבעים תושבי המקום כי ראו את צווארה של "נסי" המפלצת מבצבץ לא פעם

המשך קריאה »

קטע מתוך הספר "מיסייה יכין לך שמלה" מאת הילה קומם.

"Chère petite mignonne" (חמודונת קטנה יקרה) כך פתחה סוניה את מכתביה. כל דבר דואר שהגיע, תחילה לבית הורי ומאוחר יותר לדירה השכורה שחלקתי עם דלית, היה חגיגה בעבורי: ניירות משי לבנים ודקיקים מקופלים בקפידה, כתיבה תמה בעט נובע, מעטפות ארוכות ישרות, והמילה המסולסלת "מדמואזל" על המעטפה. מכל אלה נבע שפע

המשך קריאה »

קרפ – כל מה שרציתם לדעת על אחד מאבני היסוד של המטבח הצרפתי

תרגום המילה קרפ (Crêpe) מצרפתית היא פנקייק, ופירוש המילה מלטינית היא "מגולגל". מקורם של הקרפים הוא מבריטני, איזור בצפון מערב צרפת, שממוקם בין תעלת למאנש בצפון ומפרץ ביסקייה בדרום. במקור המילה גאלט התייחסה לקרפים שפירושם היה עוגה שטוחה. במהלך המאה ה-12, אזרחי האיזור עשו הכרה ראשונה עם גרגירי הכוסמת שהובאו מהמזרח, אז הכינוי שלהם

המשך קריאה »

ברוכים הבאים לגן הקטן ביותר של פריז מאת מיכאל תואתי

קיים פתגם צרפתי הטוען כי "כל מה שקטן, חמוד". פתגם זה נכון גם לגבי גנים ובמיוחד לגבי גנים בפריז ובזכות זה ל"גן הקטן ביותר בפריז" יש חן מיוחד. מרוב צניעותו, לגן הזה אין שם מיוחד והוא רק נקרא על שם הרחוב בו הוא שוכן: "הגן של רחוב ויסקונטי" (Le Jardin de

המשך קריאה »

ה"מטרה אטאלון" האחרון בפריז מאת עמירם צברי

לכל נהיר וידוע כי המהפכה הצרפתית, הייתה מאורע היסטורי ופוליטי בעל חשיבות עולמית, אלא שלא כולם יודעים כי היה זה גם עידן המהפכה המטרית. המהפכה הצרפתית לא רק שטלטלה את מערכת השלטון בצרפת, אלא גם הביאה לתמורות מרחיקות לכת בשיטות המדידה הנהוגות. ב 1789 עמד השלטון המהפכני של צרפת בפני אתגר

המשך קריאה »

L’ Escalade – החג העירוני של ז’נבה מאת ד"ר שריאל בירנבאום

פרנקופילים מושבעים הם אנשים שלרוב נוסעים לצרפת, ולעתים גם לבלגיה ולחבל קוויבק בקנדה. לפרנקופילים שנמאס להם מפריז, או שכבר זכו שערבי ישדוד אותם במטרו, אני ממליץ על ז’נבה, העיר דוברת הצרפתית הגדולה ביותר בשווייץ. ז’נבה מכונה בצדק “העיר הגדולה הקטנה ביותר בעולם”. למרות גדולה הצנוע של העיר, והאפשרות לטייל בכל מרכז

המשך קריאה »

אלסיה מוזאו פארק – הקרב הגאלי האחרון מאת עמירם צברי

בכל קיץ, נערך בכפר אליס-סנט-רן (Alise-Sainte-Reine) שבחבל בורגונדי, פסטיבל לכבודו של המנהיג הנועז ורקינגטוריקס (Vercingetorix), ראש השבט הגאלי, שנכנע ליוליוס קיסר ב- 52 לפנה"ס, לאחר חמישה ימי מצור. לא הרחק משם, ב"אלסיה-מוזאו-פארק" (Alesia MuseoParc), המרכז הארכאולוגי המעוגל שנפתח לפני שנים ספורות, מביימים שחקנים קרבות, בין לגיונרים רומאים ללוחמים גאלים, באתר

המשך קריאה »

סנט פואה – הקדושה עם ההומור המרושע מאת עמירם צברי

עולי הרגל הנוצרים, המבקרים באתר בו מאוחסנים שרידיו של מרטיר (קדוש מעונה שמת על קידוש השם) נוהגים לשטוח בתפילות ותחנונים ולבקש מן הקדוש, שיקל על סבלותם ויסייע להם בטרדותיהם היום יומיות. עם זאת, ראוי שיחשבו מספר פעמים מה הם מבקשים וממי.. בעיקר כשהם מפנים את בקשתם לקדושה המעונה סנט פואה (Sainte

המשך קריאה »

מגדל השעון העתיק בפריז מאת עמירם צברי

אחד המקומות בהן כדאי להתחיל לטייל בפריז, הוא האיל דה לה סיטה, המקום ממנו התפתחה העיר. האי בו מצויים בין היתר קתדרלת הנוטרדאם המפורסמת, כנסיית הסנט שאפל ושרידיו של הקונסיירז'רי (ראו מסלול מומלץ). אם תלכו בעקבות המסלול, מגשר הפון נף העתיק (Pont Neuf) על דרך רציף האורלוז' (Quai de l’Horloge) מזרחה לאורך

המשך קריאה »

הסלעים המגולפים של האב פורה מאת עמירם צברי

על דרך החוף הנמתחת מעיירת יורדי הים סן מאלו לעבר קונקאל הידועה בעיקר באיכותם של צדפותיה, נמצאת עייירה קטנה ומעניינת ששמה רותנף (Rotheneuf). ברותנף תוכלו לבקר בביתו של בן המקום, מגלה הארצות הנודע ז'ק קארטייה, ואם תפסעו לכיוון החוף תוכלו לראות את לה רושה סקולפטה (Les Rochers Sculptes), אתר פיסול מוזר

המשך קריאה »

מזרקת מדיצ'י בגני לוקסמבורג מאת עמירם צברי

כשמחפשים המלצות על אטרקציות בפריז מיד עולה שמם של גני לוקסמבורג הנפלאים. הם מזמינים לחיקם תיירים ומקומיים כאחד. קשה להישאר אדיש למראה הגנים המטופחים להפליא, למגוון הפסלים הנהדרים הפזורים על פני יותר מ 57 דונמים ירוקים, ולספינות המפרש המיניאטוריות אותם משיטים הילדים בבריכה העגולה שברחבה המרכזית. ולחילופין, אפשר לרבוץ על אחד מאותם

המשך קריאה »

בעקבותיה של מרים המגדלית בפרובאנס מאת עמירם צברי

תאוריות שונות ומשונות נכתבו על חייה של מריה מגדלנה (או מרים המגדלית) ועל מערכת היחסים המורכבת שלה עם אבי הנצרות, ואין זה סוד, שהסופר דן בראון עשה מזה קריירה. אלא שמרבית הכנסיות המערביות מסכימות, כי את ערוב ימיה העבירה המגדלית על אדמתה של דרום צרפת. לא רחוק מאקס אן פרובאנס

המשך קריאה »

גורמה 26 – כי ההמבורגר הטוב בארץ הוא בכלל צרפתי

הרשו להתחיל את הפוסט בוידוי סנסציוני. כשהייתי ילד ונסעתי עם ההורים שלי לפריז הדבר שהכי אהבתי לאכול היה…. המבורגר של מקדונלדס. אין לי מושג מה גרם לי לאהוב את הקציצה הדוחה הזאת, אולי היה זה חוש הטעם הילדותי ואולי העובדה בשנות ה-80 עוד לא היה סניף שלהם בארץ. וכך במשך

המשך קריאה »

מזרקות וואלאס – "יופי של מים" מאת עמירם צברי

אין אחד שטייל ברחובות פריז ולא נתקל, ולו פעם אחת באותן מזרקות מצועצעות הפזורות ברחבי העיר, בגנים ציבוריים ובקרנות הרחובות. מזרקות ירוקות עם דמותן של ארבע נשים יצוקות ברזל , עטויות טוגה, ומחפות על קילוח דק של מים הזורם מעבר גבן. מזרקות אלה נושאות אמנם שם אנגלי, "מזרקות וואלאס" אולם אין

המשך קריאה »

אטרקציות בפריז – מגן הזמן מאת עמירם צברי

כ-300 מטר צפונית למרכז פומפידו ניצבת שכונת בטון אורבנית עם בנייני מגורים בני 6-7 קומות, הנקראת קרטייה דה לורלוז' (Quartier de l’Horloge). אלו הם, שתי וערב של רחובות צרים, שבינותם חצרות קטנות ופסאז'ים מקומרים, ולצידם גובלים סוחרים זעירים, מזון מהיר, וחנויות ספרים זולים. לא בדיוק מקום לאנשים שמחפשים אטרקציות בפריז… אם

המשך קריאה »

הריקוד השערורייתי של קארפו מאת עמירם צברי

אולי מעולם לא שמעתם את השם ז'אן באטיסט קרפו (1827-1875 Jean-Baptiste Carpeaux), אבל קרוב לוודאי שאלה אשר טיילו בפאריז או ביקרו במוזאון ד'אורסיי נתקלו באחת מיצירות האומנות שלו: מזרקת ארבעת קצוות העולם (Fontaine de l'Observatoire ) הנפלאה שניצבת בגן מרקו פולו שלדרומם של גני לוקסמבורג, הגמלון המפוסל מעל חזיתו הדרומית של

המשך קריאה »

פלאס דה ווז' (Place des Vosges) – הכיכר הציבורית הראשונה של פריז

ישנן לא מעט אטרקציות בפריז עליהן כתבתי בעבר, אולן מעטות מהן השפיעו על האופי של עיר האורות באופן כזה שבלעדיהן פריז, כפי שאנו מכירים אותה, לא יכלה להתפתח. אחת מהאטרקציות הללו הייתה הגשר המהפכני הפון נף, אשר הביא לפריז את המדרכות את הקונספט של הגשרים נטולי הבתים. היום אנחנו נספר את סיפורה

המשך קריאה »

מתכון למרק דגים צרפתי מהספר "מסע של מאה צעדים" מאת שוש איתמר

סיפורו של המתכון "מסע של מאה צעדים" מספר על נער הודי צעיר שנולד מעל מסעדתו הצנועה של סבו במומביי, וחווה את העולם באמצעות ריחות וטעמים של מאכלים הודים מסורתיים. אך כשטרגדיה פקדה את משפחתו ,הם נאלצו לעזוב את הודו ויצאו למסע סביב העולם עד שהגיעו ללומייר, עיירה קטנה באלפים הצרפתיים. שם

המשך קריאה »

קרקסון (Carcassonne) – על חזיר מעופף והאשה שקרקסה את קארל הגדול מאת עמירם צברי

בחבל לנגדוק-רוסיון שבדרום צרפת, על אם הדרך העתיקה שקישרה בין הים התיכון לאוקיאנוס האטלנטי, ניצבות בגאון חומותיה המרהיבות של אחת הערים היפות ביותר בצרפת שנשתמרו מימי הביניים. בין החומות המבוצרות היטב, ששימשו בין היתר, עבור הסרט רובין הוד: נסיך הגנבים, נרקמו במרוצת השנים סיפורים ואגדות אינספור, שהמפורסמת מבינותם היא האגדה על אשת

המשך קריאה »

יום בחיי לואי ה-14 בארמון וורסאי

בשנת 1682 העביר לואי ה-14 את חצר המלכות שלו מפריז לוורסאי למרות שבניית הארמון עוד לא הסתיימה וכ-20,000 פועלים ואומנים עדיין עסקו בשתילת הגנים, בניית אגפים חדשים בארמון וקישוט חדריו. ללואי ה-14 הייתה סיבה מצויינת לעשות זאת כמה שיותר מהר. בפריז היו לאצולה בסיסי כח בהם יכלו לחרוש מזימות כנגד

המשך קריאה »

פון נף (Pont Neuf) – הגשר המהפכני ששינה את פריז

היום כשחושבים על פריז עולה מיד תמונה של מגדל אייפל. אולם בין המאה ה-17 לשנת 1889, בה הוא נוצר, היה  לפריז סמל אחר לחלוטין. לא הייתה זו קתדרלה מפוארת, ארמון מלכותי או פסל מרשים. היה זה בסך הכל גשר, אולם לא היה מדובר בסתם גשר אלא בתוצר אורבני מהפכני, אשר שינה

המשך קריאה »

ליון – בירת הקולינריה של צרפת מאת רבקה קופלר, אוספת אוצרות

ליון היא בעיניי, כמו בעיניי רבים אחרים בירת הקולינריה של צרפת. אם טעמתם אי פעם אוכל צרפתי, מכל מחוז שהוא בצרפת, דמיינו אותו הרבה הרבה יותר טעים, יפה ומשובח – זה מה שתקבלו בליון. לכן, למרות שרבים אתריה של ליון, ראוי לייחד זמן עבור האתר האחד והמיוחד שלה: המסעדות ושווקי

המשך קריאה »

רומנטיקה צרפתית – חיי הנישואין של הדוכסית מאורליאן

עד המאה ה-19 רוב הנסיכות לא פגשו את בעליהן אלא אחרי שכבר התחתנו אתם. אתם בוודאי שואלים את עצמכם כיצד היה ניתן להתחתן עם מישהו מבלי להיות נוכח שם פיזית? התשובה לכך פשוטה, באמצעות המוסד שנקרא "חתונה באמצעות שליח" (Marriage by proxy). מדובר בטקס שבו שליח של החתן המיועד היה מגיע

המשך קריאה »

המלכים המקוללים – ההשראה הצרפתית למשחקי הכס מאת רז גרינברג

מקור ההשראה ההיסטורי ל-"שיר של אש ושל קרח", זאת יודע כל קורא מתחיל בסדרה עם מיומנויות חיפוש בסיסיות בגוגל, הוא כמובן מלחמות השושנים. אבל מקור ההשראה הספרותי לסדרה הזו מתייחס למלחמה מוקדמת יותר שבאה לפניה – מלחמת מאה השנים בין צרפת לאנגליה. לאחרונה קראתי את הכרך הראשון מתוך מקור ההשראה

המשך קריאה »

האיש שמכר את מגדל אייפל (פעמיים)

המילה  לוסטיג (Loustique) בסלנג צרפתי של המאה ה-19 פירושה ליצן או סתם בן אדם מצחיק. בהיסטוריה של פריז היו שני לוסטיגים מפורסמים, אחד לגמרי לא מצחיק והשני קצת יותר. הראשון הוא הארכיבישוף של פריז אהרון ז'אן מארי לוסטיז'ה (Aaron Jean Marie Lustiger 1926-2007), אשר נולד בתור יהודי בשם אהרון לוסטיג, התנצר

המשך קריאה »

איך שקרוסלה מסתובבת לה… סיפורן של הקרוסלות בפריז

מי לא אהב את הקרוסלה כשהיה ילד? אני אישית אהבתי יותר מכל את הקרוסלה של פארק מונסו (Parc Monceau) אליו הגעתי בפעם הראשונה בגיל 3, בעת הביקור הראשון שלי בפריז. את הקרוסלה הפעיל אדם שמנמן ולידה היה דוכן שמכר וופלים עם שוקולד או אבקת סוכר. וכך משהו בשילוב של מנגינת

המשך קריאה »

מסעדות ופטיסרי מומלצים בפריז מאת גוני בורשטיין

את גוני הכרתי באמצעות דף הפייסבוק של פרנקופילים אנונימיים והיה לי העונג לפגוש אותה בפריז. גוני סיימה לאחרונה קורס בישול וקונדיטורייה בקורדון בלו והיא כיום עושה התמחות במסעדת Dessance . במהלך לימודיה ביקרה גוני בלא מעט מסעדות גורמה ובפטיסרי הטובים ביותר בעיר האורות. לכן כשנפגשנו ביקשתי ממנה לתת כמה המלצות על

המשך קריאה »

סיכום טור דה פראנס 2015 מאת נמרוד נגב

זהו! הטור דה פרנס 2015 הסתיים. נופים, דרמות, סיבולת אנושית שלא תאמן. 21 ימי רכיבה רצופים. כ- 3400 ק"מ של מישורים, ירידות מסחררות, מעלים "בלתי נגמרים" ו"רצחניים", רוח, גשם, חום, שרב ואפילו ברד. וכל זה במהירות ממוצעת כללית של כ- 40 קמ"ש!!! פשוט על או אל אנושי הדבר הזה. חגיגה

המשך קריאה »

טיולי בוטיק בפריז – לגלות את סודות עיר האורות עם הפרנקופיל

שלום פרנקופילים. הגעתם לדף ישן. דף הטיולים המעודכן נמצא כאן.   בכל הזדמנות שיש לי אני מגיע לצרפת ולמען האמת אינני אוהב כל כך לטייל לבד. לכן, בעקבות בקשות חוזרות ונשנות מצד חברי "פרנקופילים אנונימיים" התחלתי להוציא טיולי בוטיק בפריז בקבוצות קטנות באווירה נינוחה. לשמחתי אינני מתפרנס מהטיולים הללו וכל מטרתם

המשך קריאה »

בין קדושה לקדשה* – כנסיית נוטרה דאם דה לורט והנערות העובדות של פריז

* קדשה = זונה בעברית מקראית. ישנן יותר ממאה כנסיות בפריז ולא מעט מהן, כולל המפורסמת ביותר (Notre Dame de Paris), נקראות נוטרה דאם על שם אמו של ישו. היום הייתי מעוניין לדבר דווקא על אחת מהכנסיות הפחות מוכרות שנושאות את השם הזה ולספר את סיפורן של הנשים הקשורות לכנסייה

המשך קריאה »

טעימה מהספר "אוריאן" מאת שירה פנקס

עוד מעט אלמד בסורבון, אוניברסיטה אמיתית של מאות בשנים עם פילוסופים הוגים חושבים בין הקירות, לצד העמודים, קשתות ופסלים. אחרי השיעורים אלך ללמוד בספריית סַנט זֶ'נֶביֶיב, מתחתיה מערות, מעליה מנזר בודד על ראש הר, בשם הקדושה של העיר, ז'נבייב, אישה כמוני, קוראת לגברים לצאת לקרב ולהגן על פריז, העיר שלנו.

המשך קריאה »

"מתאבדים מלידה" – על אלבר קאמי ומצוקה רוחנית מאת אור גת

כמעט כל אדם חייב לעבור את השלב בו הוא מפקפק בחיים, בו הוא לא יודע מי הוא, מה הוא, להיכן הוא הולך ובטח שלא מהיכן כל זה בא. כל אדם באשר הוא, רוחני או מטריאליסטי, יהרהר במוות יותר מפעם או פעמיים בחייו. כמעט כל אדם מנסה להעלות בדעתו לפחות פעם

המשך קריאה »

שכרון חושים וצבעוניות קסומה בקרנבל בניס מאת ד"ר ורדה רוטשטיין מאייר

כל שנה בין חודש פברואר לחודש מרץ נצבעת ניס בצבעוניות קסומה , פרחים ובובות ענק מציפים את העיר ואת טיילת החוף. כל שנה נבחר נושא מרכז לתהלוכה המרכזית בקוט ד'אזור הלא הוא הריביירה הצרפתית. חודש פברואר, הוא חודש הקרנבלים בעולם. במהלך חודש זה נחגגים מיטב הקרנבלים בעולם, המפורסם מכולם הוא

המשך קריאה »

בדרכו שלו – על חייו ומותו של קלוד פרנסואה מאת נועם אקוטונס

לפני כמה שנים נעשה סקר בארה"ב והשיר My Way של פרנק סינטרה נבחר לפופולרי ביותר מבין השירים שאנשים מבקשים שינוגן במהלך מסע ההלוויה שלהם. גם בישראל השיר אהוד מאד בקרב ההולכים אל מותם וכותב שורות אלה עצמו נכח בלפחות שלוש הלווית בהם זה הושמע, אם על ידי רמקול מקרטע ששידר

המשך קריאה »

הפרנקופיל מתראיין אצל יאיר ניצני בגל"צ בנוגע לשפה הצרפתית

בעוד מטייל בתל אביב נשמע פתאום צלצול טלפון ממספר לא מוכר. על הקו הייתה לא פחות ולא יותר תחקירנית של גלי צה"ל. מסתבר שעל פי סקר שנערך לאחרונה, השפה הצרפתית הגיעה רק למקום החמישי ברשימת השפות הסקסיות בעולם, ומכל האנשים בעולם, הם רוצים את תגובתי. מיד נחלצתי כמובן להגן על

המשך קריאה »

וכיתתו חרבותיהם לבקבוקים – The Wine Story

אחד התענוגות הגדולים של טיול בפריז הוא לעזוב בשלב מסויים את המסלול אותו תכננתם ופשוט "ללכת לאיבוד. כשזה קורא מוצאים פתאום את המקומות הכי מקסימים, אם זו כיכר קטנה ורומנטית שלא הכרתם או איזה ביסטרו נסתר שלא מופיע בשום מדריך טיולים. בתל אביב קצת יותר קשה להצליח בזה כי כמעט

המשך קריאה »

ראיון בתוכנית "מוזות" ברדיו "כל השלום"

סיגל גלילי משוחחת איתי במשך שעה על "פרנקופילים אנונימיים", פריז, היסטוריה צרפתית, טעמים ריחות, מקומות בארץ שמזכירים את פריז ופרנקופילים מפורסמים כגון רותי שמעוני ונולי עומר. את התוכנית מלווים קטעי מוזיקה שבחרתי במיוחד לתוכנית. קטעים אלו מהווים מעין מסע מוזיקלי מה"טה דאום" של שרפנטייה, שנכתב במאה ה-17 ועד אחד משיריה

המשך קריאה »

הסלון היפואי – ללמוד צרפתית בנעלי בית

אפשר להתחיל להיות פרנקופיל מבלי לדעת ולו מילה אחת בצרפתית. אולם ככל שעובר הזמן והפרנקופיליה מתגברת הולך וגדל הצורך ללמוד את השפה על מנת להגיע לרבדים העמוקים יותר של התרבות הצרפתית. וכך מוצאים את עצמם פרנקופילים רבים מתדבקים על שעריהם של אוניברסיטאות, בתי ספר לשפות ומכונים המציעים קורסים שונים ללימוד

המשך קריאה »

מופע שאנסונים בתור מתנת יום הולדת 90 מאת נעם אוקוטונס

לפני כך וכך חודשים מישהו תייג אותי בפייסבוק לפוסט שחיפש אומן לשיר שאנסונים בצרפתית לאירוע פרטי. כמו שלמדתי על בשרי לא פעם, הפייסבוק – עם כל הניג'וסים שיש בו, יכול להניב לא פעם הצעות מגניבות. באמת. מפליא אותי שאנשים סוגרים את החשבון שלהם ברשת החברתית כשיתכן ועסקת חייהם או נערת

המשך קריאה »

הפרנקופיל מחפש אהבה (לאו דווקא בפריז)

כשעבדתי על הכתבה למגזין המטייל העוסקת במקומות הרומנטיים בצרפת , נזכרתי בקלישאה "הסנדלר הולך יחף" (או בגרסא הפרנקופילית: האופה בבולנז'רי רגיש לגלוטן והפטיסייר בדיוק התחיל דיאטה). מדוע? מכיוון שמעולם לא טיילתי בפריז עם אהובתי (אבל לפחות כתבתי על זה שיר). כן, יותר מעשרים טיולים בפריז בכל ההרכבים האפשריים, משיטוט לבדי ועד

המשך קריאה »

אוטל ויולט: סיפור אהבה צרפתי במרכז תל אביב

לפרנקופיליה צורות רבות. יש שמטיילים בכל הזדמנות שניתנת להם בפריז, יש שמצלמים, יש שמרצים ויש אנשים שקמים יום אחד ומחליטים לעצב את דירתם כמו ארמון צרפתי מהמאה ה-18. כן, גבירותי ורבותי, התמונה שאתם רואים למעלה לא צולמה באחד מארמונות המארה או בוורסאי אלה בדירה, אי שם בתל אביב. איך הכל

המשך קריאה »

היסטוריה צרפתית: אבלר ואלואיז – סיפור האהבה הגדול של ימי הביניים

אחת מהנקודות המופיעות במסלול הטיול בשני האיים על הסיין הוא רחוב des Chantres ממנו נשקפת כנסיית נוטרה דאם במלוא הדרה. אולם רחוב זה מספק לא רק מראה מקסים אלא גם סיפור אהבה מיוחד בין שני אוהבים, אשר בחייהם ובמותם לא נפרדו. אבלר ואלואיז מתאהבים בבית מספר 10 ברחוב זה עמד

המשך קריאה »

בזכות גל חום בפריז מאת יואל תמנליס

זהו סיפור קטן מההיסטוריה של החיים (שלי) והוא מהווה תמצית תשובה לכל מי ששואל אותי מדוע אני מאוהב בפריז ולמה אני מרגיש חובה וצורך לבקר בה שוב ושוב ושוב. בקיץ 1947 נחת על פריז אחד החמסינים הכבדים ביותר שידעה העיר מימיה. אמי (לעתיד) וסבתי, הרגישו מחנק כבד בדירתם הקטנה והצנועה

המשך קריאה »

אנייר – בית הקברות לחיות הראשון בעולם

אחת מהאטרקציות התיירותיות של פריז הם בתי הקברות שלה ובראשם הפר לאשז (Pere Lachaise). אולם, מעט מחוץ לפריז בפרבר המערבי אנסייר סיר סן (Ansières-sur-Seine) שוכן בית קברות לא מוכר, אך מרתק בו שוכבים שרידהם של החברים הטובים ביותר של בני האדם – חיות המחמד שלהם. בית הקברות באסנייר הוא, למיטב

המשך קריאה »

סיטרואן דה שבו מכונית האייקון הצרפתית מאת עמירם צברי

מכונית ה – Deux Chevaux ,(בתרגום חופשי- שני כוחות סוס), או בקיצור 2CV, תוכננה עבור איכריה של צרפת בכדי שתחליף את הסוס והעגלה המסורתיים ובו בזמן גרמה למהפכה בתעשיית הרכב הצרפתית. בשנת 1934 רכשה חברת מישלן המפורסמת (זו של הצמיגים והמדריך המשפיע), את השליטה במותג סיטרואן הכושל ולאחר מחקר שוק

המשך קריאה »

שודד הים והכובסת מניס מאת עמירם צברי

ח'יר א דין היה שודד ים נודע מן המאה ה-16 שהטיל את חיתתו על חופי הים התיכון ושדד אניות למחיתו. אויביו כינו אותו בּרבּרוסה בשל זקנו האדום. בסבך הפוליטי ששרר במאה ה-16, חיפש סולימאן הראשון (שגם הספיק לבנות את חומות העיר העתיקה בירושלים) בעלי ברית שיסייעו לו להרחיב את גבולותיה

המשך קריאה »

מסע בעקבות ההיפוכונדריה הצרפתית – בתי מרקחת מעניינים בפריז

רבים המכנים את מחלת הסיפיליס (עגבת) בתור ה"מחלה הצרפתית" (דרך אגב, אותו כינוי בדיוק הודבק גם לפוסט מודרניזם). אולם המחלה הצרפתית האמיתית בכלל קשורה לתחום הנפשי והיא ההיפוכונדריה. אם אי פעם שאלתם את עצמכם מדוע את "החולה המדומה" כתב מולייר ולא שייקספיר או סרוונטס, כל שעליכם לעשות הוא לטייל ברחובות

המשך קריאה »

אף על פי – בנו של לואי ה-14 והנסיכה עם האף הארוך באירופה

למרות שמלכי צרפת היו מהמלכים החזקים באירופה, הרי שגם הם נאלצו, מטעמים פוליטיים, להתחתן שלא מרצונם עם כמה מהכלות המכוערות בהיסטוריה. כך לדוגמא לואי ה-14 נאלץ להתחתן עם מריה תרזה, בתו של מלך ספרד פיליפ ה-4, אשר הדבר הטוב היחידי שניתן היה לומר עליה היה, שיחסית לנסיכה הבסבורגית היא לא

המשך קריאה »

מארי ג'וזפין מסאבוי המלכה הריחנית ביותר בתולדות צרפת

מלכי צרפת מעולם לא נודעו בהיגיינה שלהם. לואי ה-14 התרחץ מספר פעמים ספורות במהלך חייו ואילו הנרי ה-4 זכה בלא מעט כיבושים רומנטיים בעודו, על פי עדות אחד ההיסטוריונים בני תקופתו, מדיף ניחוח של רגליים ושום. היוצא מן הכלל היה דווקא לואי ה-16, אשר נהג להתרחץ באופן קבוע, לצחצח שיניים

המשך קריאה »

ילדותו של לואי ה-13 – לא תמיד כיף להיות בן של מלך צרפת

מי מכם לא חלם להיוולד נסיך, לחיות בארמון ולהיות מוקף בפינוק אין סופי? אז זהו שזו לא בדיוק המציאות שחוו לא מעט מלכים בילדותם. כך לדוגמא, אם הייתם נולדים למשפחת המלוכה הצרפתית הגורל שלכם היה יכול וורוד הרבה פחות. תשאלו לדוגמא את לואי ה-13…. חינוך מיני נוסח המאה ה-17 על

המשך קריאה »

בין ויטראז'ים, קלפים, מכתבי אהבה ותיסלם

רחוב La Verrerie ברובע ה – 4 הוא כיום רחוב די אלמוני, אולם עד המאה ה -18 היה הרחוב מפורסם בזכות בוני הוויטראז'ים, אשר שכנו בו (מכאן השם La Verrerie שמגיע מהמילה Ver שמשמעותה זכוכית). מדובר ברחוב מקסים עם כמה מבנים עתיקים ואני ממליץ לטייל בו כאשר אתם הולכים לכם

המשך קריאה »

מות מארא מאת אפי זיו

אחד הציורים המפורסמים ביותר הינו יצירה של הצייר הצרפתי, ז'אק לואי דויד (1748-1825) מתאר בצורה נוקבת ומזעזעת את רציחתו של אחד המנהיגים הקיצוניים ביותר בתקופת המהפכה הצרפתית, ז'אן פול מארא. דויד היה צייר שהזדהה עם המהפכה הצרפתית, גם בתקופה שנקראה "שלטון הטרור", בה הוצאו להורג צרפתים רבים, אשר לדעתם של

המשך קריאה »

האמן, האספן ונושא הכלים – סיפורם של גוסטב קורבה ואלפרד ברויה מאת זיווה קורט

קשר מפורסם ויוצא דופן התקיים בין האספן אלפרד ברויה (Alfred Bruyas (1876-1821) לבין הצייר גוסטב קורבה (Gustav Courbet 1819-1877), כפי שניתן ביצירה הידועה "בונז'ור מיסייה קורבה!" ביצירה זו מוצגים הצייר קורבה, פטרונו של קורבה אלפרד ברויה ומשרתו קאלס Calas. קורבה האמן , לבוש בבגדי הלך, תרמיל על גבו, מטה הליכה

המשך קריאה »

בוז'ולה נובו – כיצד יין בוסרי הופך להצלחה שיווקית

צרפת ידועה ברצינות התהומית שהיא מייחסת לאוכל והיין שלה ולכן יצרה שורה ארוכה של חוקים שמגדירים בדיוק כל מאכל או יין. הדוגמא הטובה ביותר לכך היא ההתעקשות שלהם להכניס סעיף בנוגע ליין השמפנייה, בחוזה וורסאי, אשר סיים את מלחמת העולם הראשונה. דוגמא נוספת היא הבגט, אשר על פי חוק חייב

המשך קריאה »

השירותים החשאיים – ההיסטוריה של השירותים הציבוריים בעיר פריז

היום אני רוצה לספר לכם מעט על ההיסטוריה של השרותים הציבוריים בפריז.למען האמת להשתנה הציבורית בעיר פריז ישנה היסטוריה די ארוכה שמתחילה עוד במאה ה – 17. כשהמטיף המפורסם "תורם" את שמו לסיר לילה נייד את המסע שלנו בעקבות השירותים הציבוריים של פריז נתחיל דווקא ברובע האהוב עלי בפריז, הרי

המשך קריאה »

מסעדות בפריז – כיצד נוצרו הרסטוראן, הביסטרו והבראסרי?

לאחר שבאחד הפוסטים הקודמים סיפרתי על ההיסטוריה של השרותים הציבוריים בפריז (המקום שבו מסתיימת עבודת הטבח) הגיע הזמן לספר על קצה המזלג את ההיסטוריה של המקום בו עבודת הטבח מגיעה לשיאה – מסעדות פריז. המסעדה מתחילה בתור אוכל בריאות עד אמצע המאה ה – 18 לא היו מסעדות, במובן שאנו

המשך קריאה »

צרפת בחיפה – מסלול טיול מאת נעמה סובול

"אתה צריך להסתובב ברחובות עירך כאילו זאת עיר זרה להיכנס לבית קפה לשבת לראות מה יקרה. אולי תיכנס נערה שאינך מכיר תחייך אליך ותשב מרחוק תוכל לדמיין מה תעשה, תוכל גם לקום ולגשת. סביר שלא תיגש אבל זה לא העיקר תחשוב שזה חוץ לארץ וזה בסדר הכל בסדר" (מתוך השיר

המשך קריאה »

אטרקציות בעמק הלואר – טירת אנז'ה (Angers) מאת חיה בר

העיירה אנז'ה (angres), בעבר עיר גדולה ומרכזית מרכז שלטונם של שושלת פלנטאגינט , ומלכי בית אנז'ו. בעיירה אנז'ה , נולד הדוכס פאלק ולאחר שהתאלמן נקרא לירושלים כדי לשאת את מליסנד יורשת ממלכת ירושלים . וכך הפך לפאלק מלך ממלכת ירושלים ודוכסי אנז'ו הפכו בפעם הראשונה למלכים (נכדו של פאלק הפך

המשך קריאה »

Ussé – טירתה של היפהפייה הנרדמת

הרשו לי להתחיל בווידוי חושפני. בתור ילד פחדתי פחד מוות מישראל גוריון. תשאלו מדוע? הכל בגלל התוכנית האלמותית "שלוש, ארבע, חמש וחצי", וליתר דיוק הפרק שעסק ביפהפיה הנרדמת בו שיחק ישראל גוריון את המכשפה הרעה. הוא שיחק כל כך טוב שבמשך שנים אחר כך הייתי בורח כל פעם כשהוא הופיע

המשך קריאה »

בוקר ראשון באירופה מאת תלמה אדמון

זה לא סוד גדול שטיולים בחו"ל הם הדלק שמזין את המנוע של חיי (אחרת כיצד יכולתי לפתוח את האתר הזה). הקסם של הטיולים הללו נובע לאו דווקא מהמונומנטים הגדולים אלא דווקא מהרגעים הקטנים שבסופו של דבר הם אלו שנחרטים הכי חזק בזכרון. בין אם זה ריח בוקר סתווי בגני לוקסמבורג

המשך קריאה »

שאטו שאן סור מארן מאת רונן סאס

כ-18 קילומטרים מפריז, בפאתי העיירה שאן-סור מארן (Champs-sur-Marne) שוכנת אחת מהאחוזות היפות בצרפת. שאטו דה שאן-סור מארן (Château de Champs-sur-Marne) היא טירת רוקוקו שנשתמרה להפליא לאורך השנים למרות שעברה ידיים רבות. השאטו שבנייתו החלה ב-1699 נבנה בסגנון המייזון דה פליזאנס (maison de plaisance), ארמונות קטנים אלו נועדו לשמש מפלט מהמולת

המשך קריאה »

שלוש המוסקטריות של אלכסנדר דיומא

אלכסנדר דיומא (1802-1870) הוא ללא ספק האומן הפורה ביותר של הזרם הרומנטי בספרות הצרפתי עם 91 מחזות, מאות כרכים של סיפורת (שלושת המוסקטרים, הרוזן ממונטה קריסטו ועוד), ביוגרפיה וספר בישול (בו ראה את פסגת יצירתו הספרותית). אולם היה עוד תחום בו נחשב דיומא לאדם פורה במיוחד (תרתי משמע) – תחום

המשך קריאה »

סיור גלריות בפריז עם Arternative – לגלות פן חדש בעיר האורות

בתור אחד שטייל בפריז 22 פעם האתגר הגדול ביותר בו אני נתקל הוא להמשיך למצוא מקומות אותם עוד לא הכרתי. לשמחתי הרבה במהלך הטיול האחרון שלי יצא לי להצטרף לסיור גלריות של חברת ארטרנטיב ופתאום גיליתי שגם במקומות אותם אני לכאורה מכיר מצויין, מסתתרות להן פנינים רבות שלא ראיתי קודם.

המשך קריאה »

פריז סיפור אהבה – הפרטנר המושלם לטיול בעיר האורות.

הספר פריז סיפור אהבה מאת ראובן מירן יצא בפברואר 2014 ומיד הפך למחולל פרנקופיליה מהשורה הראשונה. הספר מכיל מאות ציטטות של אנשי רוח צרפתים וזרים, אשר חיו, חלמו בפריז. דרך כל ציטטה ניתן להציץ, ולו לרגע, לנבכי מחשבתו של אותו אדם ולחוות את פריז, במובן הריגשי, דרך עיניו וליבו. מכאן

המשך קריאה »

תמונות מפורסמות במוזיאון הלובר – רפסודת המדוזה של תיאודור ז'ריקו, מאת עמירם צברי

רפסודת המדוזה של תאודור ז'ריקו מתייחסת לארוע שערוריתי קשה ומפחיד שהתרחש בתקופה שלאחר נפולאון, בה שוקמה זמנית המונרכיה בצרפת. ביוני 1816 הפליגה הפריגטה מדוזה עם שלוש ספינות נוספות מן הצי המלכותי הצרפתי, לעבר נמל סנט לואי של הקולוניה סנגל. הקולוניה ניתנה לצרפתים ע"י הבריטים כמחווה של רצון טוב למלך הצרפתי

המשך קריאה »

אטרקציות בפריז – מגדל סן ז'אק מאת עמירם צברי

לא רחוק מהוטל דה ויל, במקום בו כיכר שאטלה נפגשת עם שדרת סבסטופול ועם רחוב ריבולי, ניצב בגאון אחד המונומנטים העתיקים ששרד את הניתוח הנחרץ שביצע הברון האוזמאן בפאריז הישנה, במצוות נפוליאון השלישי. מגדל סן ז'אק, שנבנה בסגנון הגותי הראוותני, נשאר השריד היחידי מאותה כנסייה בעלת השם המוזר "כנסיית סן

המשך קריאה »

פטריק מי? על פרס נובל והשאנסון הצרפתי מאת אריה יאס

רבים זקפו אוזן – במיוחד אצלנו בארץ – כשהוכרז שמו של חתן פרס נובל לספרות האחרון. פטריק מי? ? מי הוא בכלל? ומה עם עמוס עוז שלנו? – מה לעשות, אנחנו הרי ארץ קנאן, כמו שקרא אפרים קישון, לחוסר היכולת הישראלי לפרגן. את הסיפור על פטריק מודיאנו – מזוית אישית

המשך קריאה »

מסע מוזיקלי צרפתי לכבוד יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל

יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל מהווה אתגר לבלוג שעוסק ביום יום באוכל, יין, אהבה וכל דבר אחר הקשור לפריז בפרט ולצרפת בכלל. לכאורה, מדובר בנושאים העומדים בסתירה מוחלטת עם הכאב והשכול המאפיינים את היום הזה. לכן, הדבר הטבעי ביותר לעשות, הוא פשוט לשתוק, לא לכתוב דבר ולחזור אחרי חגיגות יום

המשך קריאה »

ברברה – הגבירה בעלת דמות היגון מאת אביטל ענבר

הנערה היהודיה מוניק סרף, ברברה, היא אולי הזמרת הגדולה ביותר של צרפת בכל הזמנים, בזכות היותה בעת ובעונה אחת משוררת ("סופרת-שירים", לפי הגדרתה), מלחינה, מבצעת — ודמות כה אנושית ומיוסרת. מתחרה יחידה יש לה לתואר הזה — אדית פיאף. אך פיאף, זמרת כבירה עם קול נדיר, היתה "רק" מבצעת. רציתי

המשך קריאה »

מיריי: סיפור חייה של האישה שהשפיעה על לא מעט זמרי שאנסונים

ג'ורג' מוסטקי שר באחד משיריו: כמה דומה, ועם זאת כמה השתנה… יוסי בנאי היה זה ששר את אותו שיר יפהפה בעברית. כמה דומה, ועם זאת, כמה שונה. בשנות הארבעים והחמישים, כשנסתיימה מלחמת העולם השניה, פרח השנסון הצרפתי וכבש את העולם. אלינו לישראל הוא הגיע בשנות השישים, בעיקר בזכותו של יוסי

המשך קריאה »

Paris Combo – השילוב המנצח בין ג'ז לשאנסונים

פרי-קומבו (Paris Combo) הוא הרכב מוזיקלי עם סגנון אקלקטי המערבב מוזיקת ג'ז, שאנסונים, סווינג ומוזיקה צפון אפריקאית. ההרכב הוקם בשנת 1995 ומונה זמרת אחת (Belle du Barry) וארבעה נגנים. נזכרתי בהרכב הזה, כאשר שמעתי על כך שאן הידלגו, ראשת עיריית פריז החדשה, החליטה לאסור על כניסת מכוניות המונעות בדיזל למרכז

המשך קריאה »

כשפריז כמעט נישרפה

להבדיל מערים היסטוריות כגון לונדון או ברלין, פריז כמעט ולא נפגעה בזמן מלחמות העולם ולשמחת כולנו רוב המונומנטים ההיסטוריים שלה נשמרו. למרות זאת פעמיים בהיסטורייה שלה עמדה פריז בפני חורבן מוחלט וניצלה כמעט בנס. נשות הקומונה מנסות לשרוף את פריז הפעם הראשונה הייתה בשנת 1871. בעקבות התבוסה במלחמה עם פרוסיה,

המשך קריאה »

מארי אנטואנט – אייקון אופנה צרפתית (שמשפיע גם עלינו) מאת אריאלה גויכמן גארבר

פאריז מסמלת בעיני רבים את בירת האופנה והשיק העולמי. ומי שחושב שהאופנה הצרפתית נולדה עם השמלה השחורה הקטנה בסטודיו של קוקו שאנל, כנראה לא שמע על האישה שהפכה את אהבתה לאופנה לפוליטיקה תקופתית של ממש- המלכה מארי אנטואנט. סיפור הגעתה לפאריז, שינוי שמה ונישואיה הפוליטיים שהסתיימו במיתות טראגיות תחת הגיליוטינה,

המשך קריאה »

מסלול טיול בפריז של איב סן לורן

כשאיב סן לורן (Yves Saint Laurent) הגיע בגיל 17 לפריז מהעיר אורן (Oran) שבאלג'יריה, הוא כבש את עולם האופנה בסערה. בתוך זמן קצר מצא את עצמו סן לורן עובד עבור כריסטיאן דיור (Christian Dior), אשר הבחין מיד בגאונות היצירתית שלו ובשנת 1957, לאחר מותו הפתאומי של דיאור הוא התמנה למעצב

המשך קריאה »

סיור בפריז בעקבות הסרט אמלי – מאת הדר גבאי וצבי חזנוב

הסרט האייקוני של ז'אן-פיר ז'נה אשר יצא לאקרנים ב2001 עוקב אחר אמלי פולן,פריזאית צעירה ומיוחדת שגרה במונמרטר. הסרט כולו כשיר הלל לפריז, ובמיוחד לשכונה הגבוהה והמסתורית מונמרטר. בתור פרנקופילית בהתהוות, הסרט הזה היה מהראשונים שחשפו אותי לפריז המסתורית והמעניינת באמת. אנקדוטות מעניינות רבות חבויות בסרט ולעתים נגלות לצופה רק בפעם

המשך קריאה »

אטרקציות בפריז – פאלה רויאל הקניון הצרפתי הראשון

ארמון פאלה רויאל (Palais Royal), אשר נמצא ברובע הראשון של פריז, מול מוזיאון הלובר, איננו רק אחד מהארמונות היפים ביותר בפריז אלא גם אחד המעניינים שבהם, בזכות סיפור חייו המרתק. ההיסטוריה של פאלה רויאל הארמון נבנה על ידי הקרדינל רישלייה (Richelieu) בין השנים 1633 ל 1639 ונקרא בתחילה פאלה קרדינל.

המשך קריאה »

פטיסרי מומלצים בישראל – נומילי

השם "נומילי" הועלה על ידי כמה פרנקופילים לפני מספר חודשים, מיד כאשר פתחתי את המדור צרפת בישראל. מכיוון שבית הקפה ממוקם בכפר סבא, מקום אליו אינני מגיע ביום יום, העדפתי לדגום מקומות אחרים הקרובים יותר למקום מגורי. אולם אז שמתי לב, שבכל פעם שאני כותב על פטיסרי או מסעדה צרפתית

המשך קריאה »

כיכר ונדום וקללת הפסלים

כיכר ונדום ידועה בתור אחת הכיכרות השיקיות ביותר בפריז ובתור סמל של יוקרה בזכות חנויות האופנה והתכשיטים שלה (שלא לדבר על מלון ריץ). אולם מעטים יודעים שלכיכר הזאת ישנה עוד תכונה מעניינת: פסלים פשוט לא מחזיקים בה מעמד, כפי שלמד על בשרו פסלו פסלו של פול מקרת'י, אשר מוצג בתמונות

המשך קריאה »

מלון ריץ – המלון המפואר בפריז

בעבר כתבתי על ההיסטוריה של כיכר וונדום והתמקדתי בעיקר בפסלים שהוצבו במהלך השנים בכיכר ובחוסר המזל שלהם. אולם כיכר וונדום מכילה מונומנט נוסף, אשר הפך אותה למפורסמת. מדובר ב מלון ריץ שהפך לשם נרדף ליוקרה בלתי מתפשרת. ההיסטוריה של מלון ריץ הכל התחיל כתוצאה משערוריה בלונדון. בשנת 1897 פוטרו מנהל מלון

המשך קריאה »

קוקו שאנל: מסלול טיול בפריז (חינמי) שתוכלו לעשות בקצב שלכם

אין ספק שמעצבת האופנה קוקו שאנל (1883-1971) שינתה לחלוטין את אופנת הנשים הצרפתית והיא אחראית יותר מכולם על הלבוש הנשי המודרני אותו אנו מכירים. היא ננטשה על ידי אביה בגיל 12 ולאחר מות אמא נשלחה גבריאל שאנל (שמה האמיתי) להתגורר מספר שנים במנזר שם למדה את רזי התפירה. בזכות אופייה

המשך קריאה »

פטיסרי מומלצים בישראל – דוד לאור

להיסטוריה חוש הומור משלה. במשך 33 שנים מחיי גרתי באיזור ירושלים, כאשר בשנתיים האחרונות העברתי במבשרת ציון. באותן שנים חיפשתי לשווא פטיסרי ראוי בעיר הקודש אך ללא שום הצלחה ועל מנת לאכול קרואסון ראוי לשמו או בריוש, הייתי צריך ליסוע עד פריז. בשנת 2010 עברתי לתל אביב וכשנה אחר כך

המשך קריאה »

זמרים צרפתיים – ז'אן פרה (1930-2010)

ז'אן פרה (Jean Ferrat) נולד בתור ז'אן טננבאום למשפחה יהודית שהגיעה לצרפת מרוסיה בשנת 1928. בשנות ה-50 של המאה ה-20 החל לפתח את סגנונו המוזיקלי היחודי אבל ההצלחה החלה להאיר לו פנים רק בשנת 1960 עם פרסום אלבומו Ma Mome. מאותה שנה הוציא ז'אן פרה מספר אלבומים, כאשר המפורסם שבהם

המשך קריאה »

אוכל צרפתי – מי הם מבקרי המסעדות של מדריך מישלן?

לאסוציאציות חיים משלהן. בכל פעם שאני שומע את המנון האצ"ל והלח"י "חיילים אלמונים" במקום לראות בעיני רוחי גשרים מתפוצצים אני נזכר דווקא בקריירה הקצרה שלי כ"עוזר מבקר מסעדות". בימים הסטודנטיאליים העליזים, עת נאלצנו לעבוד בשלל עבודות כדי לשמור את הראש מעל המים הפיננסיים, מצא אחד מחברי הטובים עבודה בתור לקוח

המשך קריאה »

פאגון – הרופא שכמעט והצליח לחסל את בית המלוכה הצרפתי

באחד הפוסטים הקודמים עסקתי בתליינים של פריז. היום אכתוב על אנשי מקצוע שהרגו הרבה יותר בני אדם – הרופאים. למי שיצא לקרוא את ספרו האלמותי של יאיר גרבוז "פריז תל אביב" בוודאי זוכר את ביקורו במוזיאון הרפואה בפריז ואת ההתרשמותו ממכשירי הרפואה השונים. מביקור זה הסיק את המסקנה המתבקשת שהגיליוטינה

המשך קריאה »

סנסון הגיבור – ההיסטוריה המקברית של תלייני פריז

המעללים של דעאש מחזירים לתודעה את מנהג עריפת הראשים, אשר היה נדמה שכמעט ונעלם מן העולם. כמובן שכמו בתחומים אחרים, גם בתחום הזה הצטיינו הצרפתים, אשר כידוע המציאו את הגיליוטינה. התליין, נחשב לאחד מהאנשים החשובים של פריז ועל שמו ישנם עד היום שני רחובות. הראשון הוא רחוב Arbre sec (בתרגום

המשך קריאה »

אלי טראב (קרדינל) – השוקולטייה האהוב עלי בארץ

סצנת השוקולדים בארץ עשתה קפיצת מדרגה מטורפת בעשור או שניים האחרונים. ממדינה של שוקולד אחד או שנים (שוקולד פרה חסר הטעם או הרוזמרי שהיה קצת יותר טוב) הפכנו לאומה של שוקולטיירים. יותר ויותר אנשים נסעו לפריז וחזרו מאוהבים אחרי ביקור בפטסירי או שוקולטרי רנדומלי. חלק קטן מאותם אנשים החליט ללמוד את

המשך קריאה »

פטיסרי מומלצים בפריז – Aux Marveilleux de Fred מאת גל שטיינר

בפריז ישנן בולנזרי ופטיסארי בכל פינה, חלקן מוכרות יותר לתיירים, חלקן פחות וחלקן מוכרות למקומיים בלבד. מקומית כזו וממש לא תיירותית היא פטיסרי Aux Marveilleux. את הפטיסירי המיוחדת הזאת פגשתי במקרה בדרכי לאייפל דרך ארמון האינווליד ברחוב 94 rue Saint-Dominique. פטיסארי קטנה מאוד ופינתית אשר ממוקמת ממש מול כנסיה. נכון,

המשך קריאה »

קרמבו צרפתי מאת גל שטיינר

הקרמבו הצרפתי נראה בצורתו כמו הקרמבו הישראלי והוא נקרא TETE DE CHOCOLAT, כלומר ראש שוקולד. הקרמבו בנוי כמו זה המוכר לנו, ביסקוויט, מילוי ושוקולד מצופה מעל. הביסקוויט הצרפתי היה פחות טעים לדעתי, הוא היה נוקשה יותר מאשר הביסקויט הישראלי. המילוי מזכיר מאוד את המילוי הישראלי קצף חלבונים עדין מאוד, מעט

המשך קריאה »

פושון גן עדן קולינארי בפריז מאת גל שטיינר

פריז היא גן עדן קולינארי אמיתי, הסיבוב הקרוב שלי לפריז בפעם החמישית במספר, יתבסס ברובו על תרבות הפטיסיארי המדהימה, בנתיים אשמח לספר קצת על מעדניית הענק Fauchon. תענוג להסתובב במעדניית הענק Fauchon שכבר שנים שומרת על המוניטין שיצא לה כהמעדנייה בהא הידיעה. כל מעדן שתחשבו עליו נמצא פה, הסחורה טרייה

המשך קריאה »

אטרקציות בפריז – מוזיאון ניסים דה קמונדו

אחד המוזיאונים היותר מקסימים והפחות מוכרים בפריז המספר סיפור יהודי טרגי, לצד פאר והדר שלא יביישו אף ארמון צרפתי. את שורשיה של משפחת קמונדו ניתן למצוא עוד בגירוש ספרד עת עברה לוונציה ומאוחר יותר לאיסטנבול, שם הפכה למשפחת בנקאים מפורסמת. במהלך המאה ה – 19 עברה המשפחה לאיטליה, שם קיבל

המשך קריאה »

וו דה סרניי, המנזר העתיק שהפך למלון בוטיק

מנזר Vaux de Cernay ממוקם בעמק שברז (Chevreuse) כ 10 דקות נסיעה מראמבוייה (Rambouillet) ופחות משעה נסיעה מפריז. מדובר במנזר עתיק, אשר נבנה במאה ה – 12 והפך לאחד המנזרים המשגשגים באיזור. בעת המהפכה הצרפתית נסגר המנזר יחד עם עוד מנזרים אחרים ובמשך כמאה שנים עמד בשיממונו. באופן אירוני הייתה

המשך קריאה »

היסטוריה צרפתית – המרקיזה דו שאטלה, המאהבת הפילוסופית

כמו למלכי צרפת גם לפילוסופים הצרפתים הגדולים ביותר היו מאהבות. אולם להבדיל מהמאהבות של המלכים, דוגמת מאדם דה פומפדור (Pompadour) או מאדם דה מונטספאן (Montespan), אשר נכנסו לדפי ההיסטוריה, רוב המאהבות של הפילוסופים נותרו אלמוניות. היום ברצוני לדבר דווקא על היוצאת מן הכלל, המאהבת של גדול הפילוסופים הצרפתים במאה ה-18,

המשך קריאה »

הרפתקאות האדון/גברת דה שואזי – כשאב המנזר הופך לאישה

מדוע אחיו של המלך לבש שמלות? בעבר פרסמתי פוסט על האישה שלקחה את בתוליו של לואי ה-14 (למרבה שמחתה של אימו). ללואי ה-14 היה אח צעיר בשם פיליפ, אשר קיבל מאוחר יותר את התואר "דוכס אורליאן". בעוד, כפי שראינו, ניסתה אמו של לואי ה-14 להפוך אותו לרודף שמלות הרי שאת

המשך קריאה »

סנט מרגריט ותעלומת מותו של לואי ה-17

הרובע ה-11 איננו ידוע בתור איזור תיירותי במיוחד מכיוון שמדובר ברובע הפועלים בפריז וככזה אין בו ארמונות פאר, כיכרות ענק או איזשהוא מותג תיירותי מפורסם. ובאמצע הרובע היחסית אלמוני הזה עומדת לה כנסייה, אשר איננה ידועה אפילו לחלק גדול מהפריזאים. שמה של הכנסייה הוא סן מרגריט ובין קירותיה היפים היא

המשך קריאה »

מרשאל מרין זמר שאנסונים צרפתי מהשורה הראשונה

פרנקופילים ותיקים ובני מזל זכו לשמוע את אזנבור, ברל, ברסאנס ואת שאר השאנסוניירים הגדולים בהופעה חיה באולימפיה, הבובינו ושאר האולמות הגדולים של פריז. פרנקופילים שלא זכו לעשות זאת עדיין יכולים לבקר במועדוני שאנסונים דוגמת ה Lapin Agile שבמונמרטר, על מנת להנות מחווית שאנסונים מדהימה בביצוע זמרים אלמונים יותר. אולם מה

המשך קריאה »

כיכר פירסטנברג, הכיכר הרומנטית בעיר האורות

פריז היא ללא ספק העיר הרומנטית ביותר בעולם והיא מלאה בלא מעט כיכרות, גשרים ורחובות קטנים, אשר כאילו נוצרו בשביל זוגות האוהבים. פעמים רבות שואלים אותי מה הוא המקום הכי רומנטי בפריז ואין ספק שמדובר בשאלה קשה ביותר. ולמרות זאת, בכל פעם שאני נשאל אני עונה בצורה חדש משמעית –

המשך קריאה »

אטרקציות בעמק הלואר – טירת שנונסו

שאטו דה שנונסו (Chenunceau) הוא ללא ספק הארמון היפה ביותר בעמק הלואר. הטירה הנוכחית נבנתה בשנת 1513 ובשנת 1535 היא הוחרמה על ידי מלך צרפת פרנסואה ה – 1 (1515-1547) כתוצאה מחובות שלא שולמו על ידי בעל הטירה. בנו , הנרי ה – 2 (1547-1559) נתן את הטירה במתנה לאהובתו

המשך קריאה »

זה לא הגיל זה התרגיל, סיפורה של דיאנה דה פואטייה

כמו אייל גולן, העדיפו חלק ממלכי צרפת את הנשים (הלא חוקיות שלהן) צעירות ולעיתים צעירות מאוד. הדוגמא הטובה ביותר לכך הוא לואי ה – 15 (1710-1774), אשר הקים ליד וורסאי ארמון קטן, אשר נקרא פארק הצבאים (Parc aux Cerfs), אליו היו מביאים נערות צעירות ערב ערב על מנת לחלוק את

המשך קריאה »

היסטוריה צרפתית – הרצח ברחוב ברבט

[ישנם לא מעט רחובות בפריז, אשר במבט ראשון נראים סטנדרטיים לחלוטין ואנו חוצים אותם מבלי לשים לב, בדרכנו למקומות מעניינים יותר. אולם, לעיתים דווקא הרחובות הללו מסתירים את הסיפורים המעניינים ביותר. אחד מהם הוא רחוב ברבט (Barbette), אשר נמצא בלב הרובע השלישי (המארה). כאן עמדה אחוזה, אשר נבנתה בשלהי המאה

המשך קריאה »

פסל השלום בלובר מאת דולי רוזנברג

הסיפור מאחורי פסל השלום בלובר מחזיר אותנו לאפריל 1802, כמעט חודש לאחר חתימת הסכם השלום של אמיאן Paix d’Amiens בין אנגליה לצרפת. הוחלט להנציח את הארוע החשוב באמצעות מונומנט הולם. לשם כך נפתחה תחרות בקרב האמנים. אך חבר השופטים לא בחר איש. הרעיון להקמת מונומנט מיוחד לא נגוז, כפי שניתן

המשך קריאה »

אוטל דה סוביז – כאשר מאהבים החלו לעוף

רחוב Francs-Bourgeois הוא ללא ספק אחד הרחובות המקסימים בפריז, בזכות אוסף הארמונות הפרוס לאורכו והעובדה שהבוטיקים שבו מתעלמים לרוב מהנוהג של סגירת החנויות ביום ראשון, מה שהופך את הרחוב לתוסס גם בסופי שבוע. אם תטיילו ברחוב זה ותגיעו לפינת רחוב des Archives תגלו ארמון מקסים מראשית המאה ה – 18

המשך קריאה »

אוטל דה סולי (Hotel de Sully) – כשהבעל בונה גרם מדרגות למאהבים של אשתו

מעטים מאוד הם שרי האוצר הזכורים לטוב במהלך ההיסטוריה. אחד מהם הוא מקסימיליאן דה בתון, דוכס סולי (Maximiliam de Bethunde, duc de Sully 1560-1641), אשר יחד עם המלך הנרי ה-4 הצליחו לשקם את כלכלתה של צרפת, אשר נהרסה לחלוטין בין השנים 1559-1598 במהלך מלחמת האזרחים. כמו רוב שרי האוצר הצליח

המשך קריאה »

פטיסרי מומלץ בפריז – שטורר (Stohrer)

כפי שניתן לנחש מהשם בעליה הראשון של פטיסרי שטורר (Stohrer), אשר נמצאת ברחוב מונטרגיי, לא היה צרפתי במיוחד. הפטיסרי הוקמה בשנת 1730 על ידי ניקולאס שטורר, אשר היה האופה המלכותי של מלכת צרפת ממוצא פולני, מריה לשינסקיה (Maria Leszczynska), אישתו של לואי ה – 15. האופה, אשר הביא לא מעט

המשך קריאה »

בעושר ובאושר – סיפור אהבה מיוחד בין יורשת לסבית לנסיך הומוסקסואל

במהלך המאה ה – 19 מצאו חלק גדול מבתי האצולה באירופה את עצמם במצב כלכלי קשה בעקבות המהפכות, השקעות כושלות ובזבוז כספים עצום על ידי בני המשפחה. על מנת לשרוד כלכלית נאלצו האצילים להתחתן עם יורשות עשירות של מיליונרים אמריקאיים, אשר בתמורה לנדוניה נדיבה, קיבלו תואר אצולה. כך נולדו להן

המשך קריאה »

אוטל דה בווה (Hôtel de Beauvais) – אז מה מקבלים בצרפת על אונס קטין?

השנה היא 1652 והמלכה אן מאוסטריה מודאגת. בנה הבכור לואי ה – 14 נמצא בגיל ההתבגרות ומתחיל להראות סימנים ראשונים של פריג'ידיות וחוסר עניין במין השני, אשר איפיינו את אביו לואי ה – 13. המלכה מספרת את חששותיה למשרתת שלה קתרין בלייר (Catherine Bellier) וזאת מחליטה לעשות מעשה וללמד את

המשך קריאה »

פרשיית הרעלים שהחרידה את לואי ה-14 או המרקיזה הקטלנית

איזור המארה נחלק לשני חלקים באמצעות רחוב סן אנטואן . חלקו הצפוני הוא המוכר יותר בזכות אתרים כגון כיכר ווז' ומוזיאון הקרנבלה אולם, דווקא בחלקו הדרומי ניתן למצוא מספר מבנים, אשר קשורים להיסטוריה היותר "עסיסית" של פריז. המבנה הראשון עליו כתבתי בעבר הוא אוטל דה בווה בו זכתה האישה שלקחה

המשך קריאה »

סיפריאן ראגנו – הטבח שרצה להפוך לשחקן

במהלך ההיסטוריה הקולינרית של צרפת היו לא מעט טבחים, אשר אהבו את מה שעשו וקידמו את המטבח הצרפתי לגבהים חדשים. אולם היה טבח אחד, אשר התפרסם דווקא בזכות רצונו לעזוב את המטבח ,בו הצטיין, ולהפוך לשחקן. שמו של הטבח הוא סיפריאןראגנו (Cyprien Ragueneau) והוא נולד בשנת 1608 בפריז. מכיוון שלהוריו

המשך קריאה »

הבסטיליה – 8 דברים שלא ידעתם על המבצר המיתולוגי של פאריז

אין סרט יותר מתאים ליום העצמאות מאשר "גבעת חלפון אינה עונה, אשר סיפק לנו אין ספור של משפטים אלמותיים. אחד מהם הוא "שעה, שעה שאני מחפש את הים. לא יכלו לשים שלט קטן – ים". בכל פעם שאני שומע את המשפט הזה אני נזכר באותה שיחת טלפון, אשר קיבלתי לפני

המשך קריאה »

ארוחה צרפתית – עשרת הדיברות

אם התנ"ך היה נכתב על ידי אדם צרפתי הדיבר הראשון בו היה "עליך לאכול לפחות שלוש ארוחות ביום" וספר "דברים היה בטח הופך לספר מתכונים. מכיוון שהצרפתים מקדישים לא מעט מחייהם לאכילה והתעסקות באוכל הרי, שבאופן לא מפתיע, הם יצרו עם השנים אטיקט שלם לגבי כיצד יש להתנהג בארוחה. כמות

המשך קריאה »

טיפים לצרפת: איך לא לעצבן את הצרפתים?

אחת מהטענות אשר חוזרות ונשנות באוזניי, על ידי ישראלים רבים שביקרו בצרפת, היא כי הצרפתים הם אנשים מאוד לא נחמדים, במקרה הטוב, ומיזנטרופים מרושעים במקרה הרע. אני חייב לומר שיש מעט צדק בדברים הללו וגם אני נתקלתי באי אלו גילויים של אנטיפתיה במהלך קרוב לעשרים ביקורי בצרפת. מצד שני נתקלתי

המשך קריאה »

אופנה צרפתית – ההיסטוריה של נעלי העקב

לפני מספר חודשים פרסמתי פוסט העוסק בפרטי לבוש מגוחכים כגון הפאה והעניבה. אולם בפוסט הזה היה חסר פריט טיפשי אחד על מנת להפכו לשלם והיום נדבר עליו – נעלי העקב. כיצד הגיעו נעלי העקב לצרפת? הנעליים הלא נוחות הראשונות, אשר הפכו לפריט אופנתי בצרפת הגיעו כמו, עוד כמה דברים, דווקא

המשך קריאה »

מיונז צרפתי – מי המציא אותו? (ואי אפשר בלי מתכון או שניים)

ישנו סוד ידוע שאף גורמה לא יעז להודות בקיומו. גם חובבי המטבח העילי הצרפתי נהנים מאוד ל"חטוא" לעיתים, וכשאף אחד לא רואה אותם, לאכול ג'אנק פוד. כידוע לרבים אוכל הרחוב האולטימטיבי הצרפתי, אחרי הקרפ, הוא הצ'יפס (אשר האנגלוסקסים אף קוראים לו French Fries) והמלווה הנצחי שלו רוטב המיונז. לגבי הצ'יפס

המשך קריאה »

חלף עם הרוח – סיפורו של האיש שהיה לאטרקציה הראשית של מולן רוז'

אין כמעט אדם שלא שמע על מועדון מולן רוז' (Moulin Rouge), אשר נפתח בשנת 1889 והפך לאחד המועדונים המפורסמים בעולם. כיום אנחנו זוכרים בעיקר את רקדניות הקאן קאן וטולוז לוטרק, אשר אחראי על הפוסטרים הנפלאים של המועדון. אולם, איש אחד, אשר הופעותיו מילאו ערב ערב את אולם המולן רוז' ומשכו

המשך קריאה »

סיפורה של הסינדרלה מלוריין והחדר השחור בטירת שנונסו

כולנו מכירים את סיפורה של סינדרלה, אשר אמא החורגת ושתי בנותיה הפכו אותה למשרתת והתייחסו אליה בנבזות. כל זאת משתנה באחת כאשר סינדרלה פוגשת את הנסיך בנשף והוא, לאחר מספר תפניות בעלילה, מתאהב בה, מתחתן איתה והם חיים באושר ועושר עד עצם היום הזה. אומנם את סינדרלה כתבו האחים גרים,

המשך קריאה »

בין צרפת לפולין – שלושה סיפורי אהבה קצרים

לכאורה אין שום קשר בין צרפת החושנית לבין פולין, אשר על פי המיתולוגיה הישראלית, נשותיה (במיוחד היהודיות) קרות כקרח. אולם אם נחפור מעט בהיסטוריה נגלה מתחת לשטח מספר קשרים מפתיעים בין שתי המדינות. תמיד לשגול תמיד ללדת את המשפט הנ"ל יש לומר בליווי של אנחה פולנית בריאה ולא בכדי מכיוון

המשך קריאה »

אהבה מדבקת – סיפור מותו של פרנסואה הראשון

פרנסואה הראשון (1494-1547) היה ללא ספק אחד ממלכיה הססגוניים ביותר של צרפת. כיום הוא נודע בתור הפטרון האחרון של לאונרדו דה ווינצ'י ובתור בונה הלובר החדש וטירת שאמבור (Chambord). אולם, כמו לא מעט מלכים צרפתיים, נודע פרנסואה הראשון לא רק כבנאי אלא גם כמאהב. ודווקא זה מה שעתיד היה להרוג

המשך קריאה »

לה פרוקופ – בית הקפה הכי עתיק של פריז

כמו הקרואסון והבגט גם הקפה איננו צרפתי אך כמוהם גם הוא הפך לאחד מסמלי הצרפתיות. על הקפה אנחנו קוראים בפעם הראשונה בסביבות שנת 900 בכתביו של רופא מוסלמי בשם רזס (Rhazes), אשר מייחס לו סגולות רפואיות וממליץ לקוראיו לאכול את פירות שיח הקפה. במאה ה – 13 כבר צצו בתי

המשך קריאה »

לבלוע צפרדע ולהנות מזה או מדוע צרפתים אוכלים צפרדעים

אחרי האסקרגו (ואולי עוד לפניו), אין ספק שהצפרדעים הם המעדן הכי שנוי במחלוקת של המטבח הצרפתי. הצרפתים החלו לאכול אותם ככל הנראה במהלך המאה ה – 11, כאשר הכנסייה התירה לאכול אותם כתחליף לבשר בתקופת צום ה Lent ולשיא הפופלריות הקולינרית שלהן הגיעו הצפרדעים בתחילת המאה ה – 20, כאשר

המשך קריאה »

ההיסטוריה של האופנה הצרפתית – מאופנה מגוחכת לאופנה עילית

האופנה העילית הצרפתית, המוכתבת על ידי מעצבי בגדים מפורסמים, קיימת אך ורק מאמצע המאה ה – 19. מי שקבע את האופנה עד אז היו לרוב מלכי צרפת והדבר הוביל לעיתים לתוצאות מגוחכות. כיצד הפכה הפאה לאופנתית? כך לדוגמא לואי ה – 13 (1601-1643), אשר החל לאבד את שיערו בשנת 1624

המשך קריאה »

האם הבגט הוא באמת צרפתי והיכן ניתן להשיג בגט מעולה בפריז?

האגדה מספרת שעד תקופת נפוליאון הלחם הצרפתי היה עגול כמו כדור (Boule) ומשם הגיעה, דרך אגב, המילה Boulanger (אופה). נפוליאון, אשר הכיר בחשיבותה של הלוגיסטיקה, דרש מהאופים שלו ליצור לחם בצורת מקל אותו יהיה קל להכניס לכיס המכנסיים של החיילים ולצעוד קילומטרים רבים וכך נוצר הבגט (יתכן שכך גם הומצא

המשך קריאה »

סיפורו של האסקרגו אחד המאכלים הכי מעוררי מחלוקת של צרפת

חמישה דברים שלא ידעתם על האסקרגו: 1. שיא המהירות שאסקרגו בוגר בעל כושר גופני מעולה יכול להגיע הוא 6 מטרים בשעה. 2. לאסקרגו יש רגל אחת אתה הוא מתקדם תוך שהוא משאיר שובל רירי. 3. יש לו שני זוגות מחושים, הזוג העליון מצוייד בעיניים, התחתון בחוש ריח. 4. האסקרגו הוא

המשך קריאה »

זקפתו של ויקטור נואר – מה עומד מאחורי המצבה הידועה של פר לשז

השנה היא 1870 וב – 11 לינואר עומדת להתחיל שרשרת התרחשויות מוזרה, אשר בסופה קברו של יהודי אנונימי, בבית הקברות פר לאשז (Pere la Chaise) בפריז יהפוך לאתר עלייה לרגל, אשר מזכיר את קברי הצדיקים בצפון. אותו יום נשלח העיתונאי איבן סלמון, יהודי בן 22, אשר נודע בשם העט "ויקטור

המשך קריאה »

אוכל צרפתי – עוף טוב, סיפורה של התרנגולת מברס (Bresse)

כפי שישנו יין נתזים וישנה שמפנייה וכפי שישנה סוסיתא וישנה מרצדס כך ישנה תרנגולת וישנה תרנגולת של ברס (Bresse)! כן גבירותי ורבותיי, היום נדבר על התרנגולת הטובה בעולם. תרנגולות אלו מגודלות במספר מצומצם יחסית של חוות באיזור העיירה Bourg-en-Bresse במזרח צרפת ושמן יצא למרחוק עוד משלהי המאה ה – 16.

המשך קריאה »

יין צרפתי – מרתון הגרגרנים של מדוק

אם יש ספורט אותו אני מתעב הרי שזו הריצה ובמיוחד המרתונים. מאז ומעולם ראיתי בריצה של יותר מ – 40 קילומטרים את העינוי המושלם, אשר גורם לכל שריר ואיבר בגופך (כולל אלו שלא הכרתם מעולם) לזעוק חמאס. אין ספק ששום כח שבעולם לא יגרום לי לרוץ מרתון, כך לפחות חשבתי

המשך קריאה »

ליבארו – כנראה שזו הגבינה המסריחה בעולם

אומרים שלצרפת יש יותר סוגי גבינות מאשר ימים בשנה. חלקן רכות, חלקן קשות, חלקן נמכרות רק בכפר בו הן נוצרות ואילו האחרות כבר זכו לתהילה וניתן למצוא אותן בכל חנות גבינות שמכבדת את עצמה. אולם המשותף לכמעט כל הגבינות הללו היא הריחניות שלהן. כל מי שנכנס אי פעם לחנות גבינות

המשך קריאה »

המלכה מארגו ומאהביה חסרי המזל

מרגריט דה וולואה (1553-1605 Marguerite de Valois) הייתה אחת הנשים היפות בתקופתה. עיניה הכחולות, פניה הנאות, מחלפות שיערה השחורות וגזרתה החטובה הפכו את מרגריט הצעירה לאחת הנשים הנחשקות בחצר המלך. דון חואן מאוסטריה היה המום כשראה אותה וכתב ביומנו "היא נראית יותר כמו אלת השמיים מאשר נסיכה המולכת על פני

המשך קריאה »

שאנטיי (Chantilly) – הטירה בה הומצאה הקצפת

היום אני רוצה לדבר על אחד מהקינוחים האהובים עלי ביותר – הקצפת, אשר כמו הרבה דברים טובים הומצאה בצרפת. גורלו הטרגי של האיש שהמציא את הקצפת האגדה מספרת שאת הקצפת הגה אחד מהשפים החשובים ביותר של המטבח הצרפתי פרנסואה וואטל (Francois Vatel 1631-1671), אשר היה לא רק שף אלא גם

המשך קריאה »

בואו נשמור על קשר

הכתבות המעניינות ביותר, מידע על טיולים בצרפת, הרצאות, ערבי שאנסונים ועוד דברים שפרנקופילים אוהבים אצלך במייל פעם בשבוע. ואם זה לא מספיק קבלו עוד בונוס קטן: מפות אינטרקטיביות של צרפת שישלחו אליכם מידע עם תום תהליך ההרשמה :)

הבטחה של פרנקופיל – מכיוון שאני לא נפוליאון אין לי שום כוונה להפגיז את תיבת הדוא”ל שלכם או להעביר את פרטי הדוא"ל לגורמים אחרים.

הרשמה לעלון של פרנקופילים אנונימיים

רוצים לקבל גישה למפות צרפת האינטרקטיביות שלי?

הירשמו לעלון שלי ותקבלו גישה למפות אינטרקטיביות ומלאות בכל טוב של פריז, אלזס, עמק הלואר, פריגור ועוד.

במידה וכבר נרשמתם לעלון שלי תקבלו את הקישור למפות הללו באחד מהאימיילים הקרובים. אם לא קיבלתם אתם מוזמנים ליצור איתי קשר ואשלח לכם את הקישור.

צבי חזנוב - פרנקופילים אנונימיים. צילום: לירן הוטמכר
האתר משתמש בעוגיות (ולא רק מדלן) על מנת לספק לאורחיו חווית משתמש איכותית. ניתן לקרוא על כך עוד בדף העוסק בפרטיות ותנאי השימוש.

מלונות פופולריים בפריז

מבוסס על הזמנות הגולשים באתר. המלונות מסודרים לפי הפופולריות שלהם, כאשר אלו שהוזמנו הכי הרבה נמצאים למעלה.

עד כה רוב ההמלצות שלי באו מהאתר Booking.com שהוא בעיני האתר המוביל בכל הקשור להזמנת מלונות ודירות. אולם אין זה אומר שאין אתרים אחרים ולעיתים אפשר למצוא שם דילים מעולים. כך שגם אם מצאתם מלון שאהבתם שווה לכם לחפש את אותו מלון ברשימת האתרים הללו:

Hotels Combined

 אתר השוואות מחירים ישראלי. מומלץ בחום להשתמש בו על מנת לוודא שהמחיר שקיבלתם הוא הנמוך ביותר.

Hotels.com

אתר הזמנות מפורסם שמעבר למחירים התחרותיים שהוא מספר יש לו גם מבצע: על כל 10 לילות שתזמינו בו תוכלו לקבל לילה חינם.

Expedia

עוד אתר הזמנות ותיק ומוערך שמספק ללקוחות ותיקים מגוון צ'ופרים כגון הנחות, שידרוג החדר, צ'ק אאוט מאוחר ועוד.