קומדיה אלוהית – האם נוצר סרט ההמשך ל”אמלי”?

זה לא סוד שהסרט הצרפתי האהוב עלי הוא “אמלי” (Les Fableaux Destines d’Amelie Poulain) של היוצר ז’אן פייר ז’אנה (ומי שאוהב את הסרט כמוני מוזמן לטייל בפריז באמצעות מסלול הטיול הזה). מאז ומתמיד חלמתי על סרט המשך, אולם לז’אנה ולכוכבת הראשית, אודרי טוטו, היו כנראה תוכניות אחרות וסרט המשך מעולם לא נוצר (ואולי טוב שכך מכיוון שמעט מאוד סרטי המשך הצליחו להגיע לרמה של הסרט המקורי). והנה, באופן פתאומי ודווקא מבלגיה מגיע לו הסרט “קומדיה אלוהית”, אשר כמובן איננו מהווה המשך ישיר או רשמי לסרט “אמלי”, אולם בעיני מדובר בסוג של סרט המשך ואם לא, אז לכל הפחות אח חורג או טבעי לסרט הנהדר הזה.

תקציר הסרט קומדיה אלוהית (Le tout nouveau testament)

אלוהים, כך מסתבר, חי! הוא חי בבריסל והוא חתיכת טיפוס, מתנהג לא יפה לאשתו ולבת. כן, שמענו שיש לו בן, אבל מסתבר שיש גם בת. קוראים לה איה והיא בת עשר. יום אחד נמאס לילדה והיא מחליטה לנקום. היא פורצת למחשב של אלוהים ושולחת לכל אדם בעולם הודעת טקסט עם התאריך בו ימות. הבלגן חוגג. סרטו החדש של ז’אקו ון דורמל (“טוטו הגיבור”), “קומדיה אלוהית”, הוא סאטירה סוריאליסטית משועשעת שכבשה לבבות בפסטיבל קאן האחרון והוא מועמד בלגיה לפרס האוסקר 2016. הסרט יתחיל להיות מוצג בארץ ב 24 בדצמבר 2015.

נקודות דמיון בין “קומדיה אלוהית” לבין “אמלי”

ממבט ראשון נראה שאין הרבה דמיון בין הסרטים. “אמלי” מתרחש בפריז ואילו “קומדיה אלוהית” בבריסל. יתרה מזאת, בעוד שסרטו של ז’אן פייר ז’אנה מציג את פריז במלוא תפארתה ומהווה שיר הלל לעיר האורות, הרי שבריסל של ון דורמל מוצגת במלוא כיעורה. לא תמצאו כאן תמונות מכיכר העיריה היפהפייה או אפילו של פסל הילד המשתין, אלא בעיקר רחובות ובניינים אפורים ומודרניים (אפילו הכנסייה הבארוקית בסרט הופכת למעין מחנה פליטים, אשר מוכי הגורל שנמצאים בה מצליחים להסתיר כל סממן של יופי). אולם במבט שני ושלישי נקודות הדמיון מתחילות לצוץ להן לאיטן. הנה כמה דוגמאות:

  • למרות ש”אמלי” נוטה יותר לצד המואר והרומנטי ואילו “קומדיה אלוהית” נוטה יותר לצד האפל, הרי ששניהן קומדיות עצובות בהן הצחוק והבכי מתחלף במהירות מסחררת.
  • בשני הסרטים המוטיב המרכזי הוא הבדידות הן של הגיבורה (אמלי לא חוותה מעולם קשר רומנטי רציני ואילו איה חיה במשפחה עם אב מתעלל, אם אפטית ואח שנצלב לפני כ 2000 שנה) והן של שאר הדמויות העיקריות בסרט (לדוגמא “איש הזכוכית” בסרט “אמלי”, אשר מצבו הגופני מחייב אותו להסתגר בביתו או האישה בכיכובה של קתרין דנב בסרט “קומדיה אלוהית” החיה בבדידות עם בעל שאיננו אוהב אותה).
  • מתוך הבדידות הזאת יוצאת הן איה והן אמלי למסע במטרה לעזור לאחרים ולגרום להם לגלות את האמת הפנימית ובאמצעות המסע הזאת להקל על הבדידות שכל אחד . הנה לדוגמא אמלי, אשר מחברת את דומיניק ברטודו אל ילדותו:

איה מצליחה לעזור לגיבוריה לעשות מסע דומה באמצעות זה שגילתה לכל אחד ואחד מהם את זמן מותו, מכיוון שמרגע שהאדם יודע כמה זמן נשאר לו הוא מפסיק לבזבז אותו על שקרים עצמאיים. וכך כל דמות ב”קומדיה אלוהית” יוצאת למסע פיזי או פנימי בו היא מגלה את עצמה ומנצלת כל רגע נתון על מנת להגשים את תשוקותיה העמוקות ביותר.

  • יולנד מורו (Yolande Moreau) הנפלאה, אשר משחקת בשני הסרטים ומהווה סוג של חוט מקשר. בסרט אמלי היא משחקת את מדלן וואלאס, אשה חלשה ודי פאסיבית המקדישה את חייה לזכרו של בעלה שבגד בה ונטש אותה. גם בסרט הנוכחי היא מגלמת דמות דומה מאוד (בכל הנוגע לחולשה ופאסיביות אותן היא מקרינה). אולם להבדיל מ”אמלי” לקראת סוף הסרט, היא לוקחת יוזמה ומשנה לחלוטין את כיוון העלילה.
  • ולבסוף, הפסקול בשני הסרטים הוא פשוט מדהים. הפסקול של “אמלי” נוצר כמעט כולו על ידי יאן טירסן (Yann Tiersen) ומהווה מוזיקת רקע שמדגישה אירועים שקוראים בסרט. לעומתו כמעט כל הפסקול של “קומדיה אלוהית” מורכב ממנגינות ושירים שהולחנו על ידי אחרים. אולם, להבדיל מ”אמלי” לכל מנגינה יש קשר מכריע לעלילה וזאת מכיוון שהגיבורה הראשית שומעת אותן, כאשר היא מקשיבה לליבו של כל אחד מהגיבורים בסרט. וכך ממוזיקת רקע הופכת המוזיקה בסרט למקדמת עלילה. ואיזו מוזיקה! ממוזיקת בארוק של הנדל, פרסל וראמו ועד שירים של דלידה (Dalida), שארל טרנה (Charles Trenet) וסלבאטור אדאמו (Salvatore Adamo), אני מבטיח לכם שלא תוכלו לעזוב את הפסקול הזה. הנה השיר שהכי אהבתי מתוך הסרט:

סיכום: האם “קומדיה אלוהית” מהווה המשך ראוי ל”אמלי”?

יצא לי לראות את הסרט יחד עם עוד כמה חברים בסינמטק תל אביב. דעתי האישית היא שמדובר בסרט פשוט נפלא ואחד הסרטים הטובים ביותר שנוצרו. אהבתי במיוחד את המעבר התמידי בין הומור חד ומשונן לבין עצב שמפלח את הלב ואת הפסקול הנהדר. יחד עם זאת האופי האפל והאפור של הסרט יחד עם הסוריאליזם שנמצא בכל פינה עלולים להפריע לחלק מהצופים שעלולים לא להבין את כל דקויות העלילה. וכך בעוד שאני יצאתי נפעם הרי שחברי יצאו מעט נפעמים פחות והגדירו את הסרט כ”חביב, אך לא יצירת מופת”. לכן אשמח מאוד לשמוע את דעתכם, אותה אתם מוזמנים לרשום בתגובות למטה או בדף הפייסבוק של פרנקופילים אנונימיים.  אז מה אתם אומרים? יצירת מופת או סתם קומדיה נחמדה להעביר איתה את הערב?

הכתבה עודכנה לאחרונה בתאריך

כמה מילים עלי

נעים מאוד, שמי צבי ואני פרנקופיל (אדם שאוהב את תרבות צרפת). יצרתי את האתר כדי לחלוק אתכם את האהבה שלי לצרפת ותרבותה וכולי תקווה שתדבקו בוירוס האהבה לצרפת בדיוק כפי שאני נדבקתי בפעם הראשונה שביקרתי בפריז (בגיל 3).

אם תרצו להכיר אותי יותר לעומק אתם מוזמנים ללחוץ על התמונה.

מלונות ודירות במחירים הטובים ביותר בצרפת

Booking.com

מידע שימושי

שאלות חוזרות על עצמן

מלונות ודירות במחירים הטובים ביותר בצרפת

Booking.com

מצאתי עוד כמה כתבות שיכולות לעניין אותך

אשמח לשמוע את דעתכם

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

מלונות ודירות בצרפת במחירים הטובים ביותר

בואו נשמור על קשר

הכתבות המעניינות ביותר, מידע על טיולים בצרפת, הרצאות, ערבי שאנסונים ועוד דברים שפרנקופילים אוהבים אצלך במייל פעם בשבוע.

הבטחה של פרנקופיל – מכיוון שאני לא נפוליאון אין לי שום כוונה להפגיז את תיבת הדוא”ל שלכם או להעביר את פרטי הדוא”ל לגורמים אחרים.

צבי חזנוב - פרנקופילים אנונימיים. צילום: לירן הוטמכר

התגעגעתם? סיורי הבוטיק בפריז עם הפרנקופיל חוזרים לזמן מוגבל בעוד:

ימים
שעות
דקות
שניות

הנה כמה מהסיורים שאני מציע

  • המארה
  • פסאז'ים
  • איל דה לה סיטה ואיל סן לואי
  • הרובע הלטיני
  • מונמרטר
  • ועוד
האתר משתמש בעוגיות (ולא רק מדלן) על מנת לספק לאורחיו חווית משתמש איכותית. ניתן לקרוא על כך עוד בדף העוסק בפרטיות ותנאי השימוש.

מלונות פופולריים בפריז

מבוסס על הזמנות הגולשים באתר. המלונות מסודרים לפי הפופולריות שלהם, כאשר אלו שהוזמנו הכי הרבה נמצאים למעלה.

עד כה רוב ההמלצות שלי באו מהאתר Booking.com שהוא בעיני האתר המוביל בכל הקשור להזמנת מלונות ודירות. אולם אין זה אומר שאין אתרים אחרים ולעיתים אפשר למצוא שם דילים מעולים. כך שגם אם מצאתם מלון שאהבתם שווה לכם לחפש את אותו מלון ברשימת האתרים הללו:

Hotels Combined

 אתר השוואות מחירים ישראלי. מומלץ בחום להשתמש בו על מנת לוודא שהמחיר שקיבלתם הוא הנמוך ביותר.

Hotels.com

אתר הזמנות מפורסם שמעבר למחירים התחרותיים שהוא מספר יש לו גם מבצע: על כל 10 לילות שתזמינו בו תוכלו לקבל לילה חינם.

Expedia

עוד אתר הזמנות ותיק ומוערך שמספק ללקוחות ותיקים מגוון צ’ופרים כגון הנחות, שידרוג החדר, צ’ק אאוט מאוחר ועוד.

שאלות ששואלים אותי כל הזמן :-)

קודם כל מזל טוב! אני נורא מקנא בך כי כל הקסם הפריזאי עוד לפניך. במיוחד בשבילך יצרתי כתבה בשם פריז למתחילים שתעשה לך לא מעט סדר לגבי מה כדאי לך לראות בפעם הראשונה ומה כדאי לך להשאיר לפעמים הבאות שבטוח יהיו כי פריז היא עיר ממכרת.

בטח! לפני שמתחילים צריך לבחור באיזה רובע להתגורר. במיוחד בשביל זה יצרתי את הכתבה איפה כדאי לישון בפריז.

אם כבר בחרת רובע בפריז אז יצרתי בשבילך רשימה של מלונות בפריז ודירות נופש מומלצות, אשר נבחרו על ידי באופן ידני על סמך ניסיון שלי וניסיון של פרנקופילים אחרים. כל מה שנשאר לך זה רק לבחור והזמין.

בלזק השווה פעם את בירת צרפת לאוקיינוס אינסופי וזה כל כך נכון. בפריז וסביבותיה ניתן למצוא אטרקציות ופעילויות שמתאימות לכל טעם. מכיוון שאינני מכיר את הטעם שלך לא אוכל להמליץ על פעילות ספציפית אבל אוכל לארגן לך את החומר בצורה פשוטה וידידותית כדי שתוכל/י לבחור את מה שהכי מתאים לך.

בואו נתחיל במוזיאונים ואטרקציות שונות בפריז כגון עלייה על מגדל אייפל, שייט על הסיין או נסיעה ברחבי העיר באמצעות אוטובוס גסטרונומי (כן, יש דבר כזה). את כל המידע כך מסודר לפי רובעים ניתן למצוא בדף האטרקציות של פריז. ואפרופו, מוזיאונים, אם אתם רוצים לדעת אילו תערוכות מתרחשות בחודשים הקרובים אני ממליץ להיכנס לדף התערוכות של פריז.

לפעמים גם בעיר מקסימה כמו פריז יש צורך לצאת ליום אחד להתאוורר ולחזור. בשביל זה יצרתי את דף האטרקציות מחוץ לפריז בו תוכלו לקנות כרטיסים לארמון ורסאי, לדיסנילנד פריז או לחלופין להירשם לטיול מאורגן בן יום אחד בעמק הלואר.

בואו נהיה כנים, מי לא רוצה לעשות קצת שופינג בפריז? בדיוק בשביל הצורך הזה התחלתי ליצור סדרה של כתבות בנושא הקניות בעיר האורות שתלך ותגדל בחודשים הקרובים.

ולבסוף, אם עוד לא יצא לך לנסות את המולן רוז’ או את שאר הקברטים של פריז ובא לך להבין על מה כולם מדברים, כל מה שצריך הוא להיכנס לדף המופעים בפריז וכל המידע כבר יחכה לך שם.

נהדר! לדעתי הקסם האמיתי של פריז נמצא לא רק באטרקציות אלא בעיקר בשיטוט ברחובות ובסמטאות של העיר הקסומה הזאת. לשמחתי יש לי בשבילך את כל מה שצריך כדי למקסם את ההנאה.

במידה ובא לך להכיר את עיר האורות באופן עצמאי אני ממליץ להיכנס לדף מסלולי הטיול בפריז שמכיל לא מעט מסלולים שיעזרו לך להכיר את העיר ותרבותה לעומק.

במידה וחיפשת דווקא סיור מאורגן אני שמח מאוד להמליץ על כמה מדריכים דוברי עברית או אנגלית עליהם אני ממליץ בחום.  לעומת זאת אם בא לך לשלב סיור מודרך עם טעימה מאוצרות הקולינאריה הצרפתית, אני אשמח להמליץ על דף הסיורים הקולינאריים באתר.

אל דאגה! בפריז לא נשארים רעבים לאורך זמן. כל מה שצריך זה רק להחליט מה אוכלים.אם בא לך לאכול במסעדה אז כל מה שצריך לעשות זה להיכנס לדף המסעדות בפריז שמכיל המלצות על מסעדות מעולות אותן קיבלתי מפרנקופילים מביני עניין.

לעומת זאת אם בך לך לבשל לעצמך ארוחה צרפתית לעילא ולעילא (או סתם לקנות כמה סוגי נקניקים או גבינות ובגט ולהכין סנדוויץ’ לתפארת) כל מה שצריך זה להיכנס לדף השווקים שלי וללכת לעשות קניות בשוק הקרוב למקום מגורייך.

לצערי הרב אין לי זמן לכך ולכן בניתי אתר שבו ניתן לתכנן לבד את הטיול. אם יש צורך במישהו שיבנה בשבילך מסלול אישי שמותאם לצרכים ולרצונות שלך (תמורת תשלום כמובן) אני ממליץ על גל שטיינר.

ממש לא! תוכלו למצוא בו מידע מועיל גם על מקומות אחרים בצרפת דוגמת עמק הלואר, בורדו, ליון, נאנט, ניס ואיזורים נוספים. כמו כן תמצאו כאן גם מידע על מקומות מחוץ לצרפת שאני מאמין שיעניינו אותכם כגון מלטה או אירועים בניחוח צרפתי שמתרחשים בישראל.

הנה כמה אופציות:

אימייל:

info@francophilesanonymes.com

סקייפ:

zvi.chazanov

פייסבוק:

חפשו את Zvi Chazanov (שימו לב שיש שני אנשים עם אותו שם אבל רק בפרופיל שלי תמצאו קישור לאתר כך שאין סיכוי שתטעו).