היפה והחיה – כיצד מלכי צרפת יצרו את האגדה המפורסמת מאת אורלי גונן

בשנת 1547 נערכו חגיגות לכבוד המלכתו של אנרי השני מלך צרפת. האורחים הביאו למלך מתנות רבות שטרם נראו בחצר הצרפתית, אבל רק מתנה אחת גרמה לסנסציה – מפלצת שנראתה כשילוב בין קוף לאדם שעד אז רק קראו עליה בספרים או ראו בסיוטים. המלך היה בשוק אבל גם מוקסם, הוא התקרב ליצור הפראי בזהירות, מחשש שמא יתקוף אותו אבל אז גילה לתדהמתו שזהו ילד כבן 11 שכל גופו מכוסה בשיער.

היפה והחיה – הסיפור האמיתי

הילד היה פטרוס גונזלבוס, שנולד בשנת 1536, באיים הקנריים וסבל מהיפרטריכוזיס, מחלה שבה שיער ארוך כיסה את פניו וחלק מגופו וגרם לו להראות כמו חיה. המלך הסתקרן מאוד מילד הפרא שנראה ככלב שעיר, ותהה מה יעשה עם המתנה המדהימה? מאחר ואנרי השני אהב ידע וגם הבין שילד הפרא יביא תהילה לחצר המלכות הצרפתית, הוא פנה למדענים ולמלומדים של חצרו וביקש מהם לנסות לתרבת את הייצור וללמד אותו כבן אצולה.  בפעם הראשונה בחייו, פטרוס גונזלבוס, הילד השעיר, זכה להתייחסות של בן אנוש: קיבל בגדים מפוארים, ארוחות רגילות ולא אוכל של חיות או בשר נא וחינוך של מלומד.

פטרוס היה תלמיד חרוץ ומבריק והרבה מבקרים מכובדים מכל רחבי אירופה באו במיוחד לצרפת על מנת לראות במו עיניהם את ילד הפרא השעיר של המלך שלהפתעתם הרבה היה אינטליגנטי, מלומד, דיבר מצוין לטינית ולבש לבוש חצר מפואר. המלך הראה אותו כמו כלב או קוף מאולף.
לרוע המזל אנרי השני שהיה המגן והמנטור של פטרוס נהרג בתחרות אבירים ובמקומו עלתה לשלטון אלמנתו קתרין דה מדיצ’י, אחת המלכות האכזריות בהיסטוריה של צרפת. כשפטרוס היה בן 17 היא החליטה לחתן אותו עם נערה רגילה כדי לראות כיצד ייראו ילדים שיולדו מזיווג מוזר שכזה. המלכה בחרה בעצמה את הכלה, קתרין, נערה צרפתייה יפה שהייתה בתו של אחד ממשרתי הארמון. הכלה אמורה הייתה לראות את החתן בפעם הראשונה ביום החתונה וכמובן שכשקתרין ראתה את החתן התעלפה. מהר מאוד הכלה גילתה שבעלה הטרי, ג’נטלמן, מלומד, שהוא פשוט אדם עם מחלה. לפטרוס ולקתרין נולדו 7 ילדים 4 מהם עם פגם.

יוריס הופנגל, פטרוס גונזלס ואשתו, איור מהספר בעלי חיים וחרקים רציונליים, סביבות 1575/1580, גלריה לאומית לאמנות, וושינגטון
יוריס הופנגל, פטרוס גונזלס ואשתו, איור מהספר בעלי חיים וחרקים רציונליים, סביבות 1575/1580, גלריה לאומית לאמנות, וושינגטון

היפה והחיה בראי האומנות

כשפטרוס היה בן 45 משפחת גונזלבוס נשלחה לטייל ברחבי אירופה. המשפחה נדדה בחצרות מלכים וחצרות אצולה, בכל מקום התייחסו אליהם כחיות אדם משעשעות מסקרנות, מתורבתות שיודעות לדבר ולכתוב. במסע זה הם הגיעו גם לחצרו של הדוכס פארנזה מפארמה. פטרוס קיבל תפקיד חשוב, לנהל את האחוזה, אבל הוא לא יכל להציל את ילדיו מגורל טראגי. פטרוס ומשפחתו לא נחשבו לבני אדם לכן יכלו לתת אותם כמתנות. הדוכס פארנזה לקח את בתו הצעירה של פטרוס, אנטונייטה, שהייתה בסך הכל בת 8, ונתן אותה במתנה לפילגשו, דונה איזבלה פאלבצ’ינה, הרוזנת של סורנאיה. באחד הימים הרוזנת של סורנאיה הוזמנה לארוחת ערב בבולוניה, וכדי להרשים את הנוכחים הגיעה לארוחה באיחור אופנתי מלווה באנטונייטה. אחד החוקרים הכי חשובים של בולוניה, אוליסה אלדרובנדי, שנכח בארוחה בדק את אנטונייטה, וביקש מידידתו הטובה, הציירת לביניה פונטנה שתצייר אותה.

לביניה פונטנה, דיוקן של אנטונייטה גונזלס, פרטסביבות 1595, שמן על בד, 46X57, מוזיאון הטירה, בלואה
לביניה פונטנה, דיוקן של אנטונייטה גונזלס, פרטסביבות 1595, שמן על בד, 46X57, מוזיאון הטירה, בלואה

אנטונייטה תוארה קרוב למישור הקדמי. היא לבושה לפי אופנת התקופה בחולצה לבנה שמעליה שמלה אפורה מסאטן עם רקמה וכפתורי זהב ולראשה קישוט אופנתי. לביניה פונטנה שהייתה בעצמה אמא לילדים ניסתה לתאר אותה, למרות הפגם עימו נולדה, בצורה אנושית והיא עושה זאת באופן שבו היא מתארת את אנטונייטה ובצרוף הפתק שבידה. עמידתה זקופה ובטוחה, גופה אלכסוני אך ראשה פונה לצופה. פניה אמנם מכוסים בשערות, אך השערות נראות רכות ועדינות. לביניה הדגישה את תווי פניה, הגדירה את עיניה, אפה, פיה הקטן הצבוע באדום, כך שאפשר לראות ילדה מתחת לפרווה השעירה. מבטה הישיר מלא ההבעה גורם לנו להסתכל לעיניה החכמות ולהזדהות איתה, מבטה אומר אני לא מה שאתה חושב שאני.

אנטונייטה מחזיקה נייר שבו פרטים על חייה: “דון פייטרו, פרא אדם שהתגלה באיים הקנריים, הועבר להוד מעלתו אנרי מלך צרפת, ומשם הגיע להוד רוממותו הדוכס של פארמה. ממנו [באה] אני, אנטונייטה, ועכשיו אפשר למצוא אותי בקרבת מקום בחצר של ליידי איזבלה פאלבצ’ינה, המרקיזה המכובדת של סורנאיה”. המכתב מספר בקצרה את סיפורה, מראה לצופה שהיא אדם עם זהות, מלומדת, וחיה בחצר אצולה.

כיצד נוצרה האגדה?

הדיוקן של אנטונייטה ומשפחתה הם העדות המצוירת הראשונה לאנשים שסבלו ממחלה זו. רוב בני האדם במאה ה – 16 ראו באנטונייטה ומשפחתה חיות אדם, רק מעטים מאוד, ראו בהם בני אדם עם שיער מיותר.  לסיפור יש סוף טוב: משפחת גונזלבוס לבסוף נמלטה מעולם החצרות, בני המשפחה עברו זה אחר זה אל הכפר האיטלקי הקטן קפודימונטה שבו התיישבו ולבסוף נעלמו מההיסטוריה. עקבותיהם נשארו ברשומות של העיר, כ”שעירים האלה”. גונזלס מת בגיל 80 (בשנת 1618). מי שמאוד רוצה לראות את הציור של אנטונייטה יצטרך לנסוע לטירת בלואה, שם הציור תלוי מאחורי זכוכית, בחדר השינה שבו מתה המלכה קתרין דה מדיצ’י.

חדר השינה של קתרין דה מדיצ'י בטירת בלואה בו הציור של אנטונייטה תלוי על הקיר ליד מיטתה מקור התמונה: https://en.chateaudeblois.fr/2464-the-royal-apartments.htm
חדר השינה של קתרין דה מדיצ’י בטירת בלואה בו הציור של אנטונייטה תלוי על הקיר ליד מיטתה
מקור התמונה: https://en.chateaudeblois.fr/2464-the-royal-apartments.htm

כך בלי להתכוון מלכת צרפת, קתרין דה מדיצ’י, יצרה את הבסיס לאגדה המפורסמת על היפה והחיה. הסיפור המעניין הזה על משפחה שחלק ממנה סבל ממחלת ההיפרטריכוזיס, נודע כ – 150 שנים מאוחר יותר, לגברת גבריאל סוזן ברבו דה ווילנוו שכתבה בעקבות הסיפור המשפחתי הזה את הספר היפה והחיה (1740), אחד הספרים הכי אהובים גם בימינו.

לפני שנמשיך, כבר נרשמתם לעלון שלי?

הכתבות המעניינות ביותר, מידע על טיולים בצרפת, הרצאות, ערבי שאנסונים ועוד דברים שפרנקופילים אוהבים אצלך במייל פעם בשבוע.

הבטחה של פרנקופיל – מכיוון שאני לא נפוליאון אין לי שום כוונה להפגיז את תיבת הדוא”ל שלכם או להעביר את פרטי הדוא”ל לגורמים אחרים.

על הכותבת

הכתבה היא חלק מההרצאה של אורלי גונן על הציירת לביניה פונטנה – אשת הקריירה הראשונה של עולם האמנות. אורלי גונן, מורה ומרצה לתולדות האמנות מזה 23 שנים. בעלת תואר ראשון בתולדות האמנות והוראה (1993) ותואר שני בהיסטוריה בהצטיינות (2000) מטעם אוניברסיטת חיפה. ניתן להזמין ממנה הרצאות דרך הטלפון 054-6640554 או האתר שלה.

הכתבה עודכנה לאחרונה בתאריך

כמה מילים עלי

נעים מאוד, שמי צבי ואני פרנקופיל (אדם שאוהב את תרבות צרפת). יצרתי את האתר כדי לחלוק אתכם את האהבה שלי לצרפת ותרבותה וכולי תקווה שתדבקו בוירוס האהבה לצרפת בדיוק כפי שאני נדבקתי בפעם הראשונה שביקרתי בפריז (בגיל 3).

אם תרצו להכיר אותי יותר לעומק אתם מוזמנים ללחוץ על התמונה.

מלונות ודירות במחירים הטובים ביותר בצרפת

Booking.com

מידע שימושי

שאלות חוזרות על עצמן

מלונות ודירות במחירים הטובים ביותר בצרפת

Booking.com

מצאתי עוד כמה כתבות שיכולות לעניין אותך

אשמח לשמוע את דעתכם

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

מלונות ודירות בצרפת במחירים הטובים ביותר

בואו נשמור על קשר

הכתבות המעניינות ביותר, מידע על טיולים בצרפת, הרצאות, ערבי שאנסונים ועוד דברים שפרנקופילים אוהבים אצלך במייל פעם בשבוע.

הבטחה של פרנקופיל – מכיוון שאני לא נפוליאון אין לי שום כוונה להפגיז את תיבת הדוא”ל שלכם או להעביר את פרטי הדוא”ל לגורמים אחרים.

צבי חזנוב - פרנקופילים אנונימיים. צילום: לירן הוטמכר

התגעגעתם? סיורי הבוטיק בפריז עם הפרנקופיל חוזרים לזמן מוגבל בעוד:

ימים
שעות
דקות
שניות

הנה כמה מהסיורים שאני מציע

  • המארה
  • פסאז'ים
  • איל דה לה סיטה ואיל סן לואי
  • הרובע הלטיני
  • מונמרטר
  • ועוד
האתר משתמש בעוגיות (ולא רק מדלן) על מנת לספק לאורחיו חווית משתמש איכותית. ניתן לקרוא על כך עוד בדף העוסק בפרטיות ותנאי השימוש.

מלונות פופולריים בפריז

מבוסס על הזמנות הגולשים באתר. המלונות מסודרים לפי הפופולריות שלהם, כאשר אלו שהוזמנו הכי הרבה נמצאים למעלה.

עד כה רוב ההמלצות שלי באו מהאתר Booking.com שהוא בעיני האתר המוביל בכל הקשור להזמנת מלונות ודירות. אולם אין זה אומר שאין אתרים אחרים ולעיתים אפשר למצוא שם דילים מעולים. כך שגם אם מצאתם מלון שאהבתם שווה לכם לחפש את אותו מלון ברשימת האתרים הללו:

Hotels Combined

 אתר השוואות מחירים ישראלי. מומלץ בחום להשתמש בו על מנת לוודא שהמחיר שקיבלתם הוא הנמוך ביותר.

Hotels.com

אתר הזמנות מפורסם שמעבר למחירים התחרותיים שהוא מספר יש לו גם מבצע: על כל 10 לילות שתזמינו בו תוכלו לקבל לילה חינם.

Expedia

עוד אתר הזמנות ותיק ומוערך שמספק ללקוחות ותיקים מגוון צ’ופרים כגון הנחות, שידרוג החדר, צ’ק אאוט מאוחר ועוד.

שאלות ששואלים אותי כל הזמן :-)

קודם כל מזל טוב! אני נורא מקנא בך כי כל הקסם הפריזאי עוד לפניך. במיוחד בשבילך יצרתי כתבה בשם פריז למתחילים שתעשה לך לא מעט סדר לגבי מה כדאי לך לראות בפעם הראשונה ומה כדאי לך להשאיר לפעמים הבאות שבטוח יהיו כי פריז היא עיר ממכרת.

בטח! לפני שמתחילים צריך לבחור באיזה רובע להתגורר. במיוחד בשביל זה יצרתי את הכתבה איפה כדאי לישון בפריז.

אם כבר בחרת רובע בפריז אז יצרתי בשבילך רשימה של מלונות בפריז ודירות נופש מומלצות, אשר נבחרו על ידי באופן ידני על סמך ניסיון שלי וניסיון של פרנקופילים אחרים. כל מה שנשאר לך זה רק לבחור והזמין.

בלזק השווה פעם את בירת צרפת לאוקיינוס אינסופי וזה כל כך נכון. בפריז וסביבותיה ניתן למצוא אטרקציות ופעילויות שמתאימות לכל טעם. מכיוון שאינני מכיר את הטעם שלך לא אוכל להמליץ על פעילות ספציפית אבל אוכל לארגן לך את החומר בצורה פשוטה וידידותית כדי שתוכל/י לבחור את מה שהכי מתאים לך.

בואו נתחיל במוזיאונים ואטרקציות שונות בפריז כגון עלייה על מגדל אייפל, שייט על הסיין או נסיעה ברחבי העיר באמצעות אוטובוס גסטרונומי (כן, יש דבר כזה). את כל המידע כך מסודר לפי רובעים ניתן למצוא בדף האטרקציות של פריז. ואפרופו, מוזיאונים, אם אתם רוצים לדעת אילו תערוכות מתרחשות בחודשים הקרובים אני ממליץ להיכנס לדף התערוכות של פריז.

לפעמים גם בעיר מקסימה כמו פריז יש צורך לצאת ליום אחד להתאוורר ולחזור. בשביל זה יצרתי את דף האטרקציות מחוץ לפריז בו תוכלו לקנות כרטיסים לארמון ורסאי, לדיסנילנד פריז או לחלופין להירשם לטיול מאורגן בן יום אחד בעמק הלואר.

בואו נהיה כנים, מי לא רוצה לעשות קצת שופינג בפריז? בדיוק בשביל הצורך הזה התחלתי ליצור סדרה של כתבות בנושא הקניות בעיר האורות שתלך ותגדל בחודשים הקרובים.

ולבסוף, אם עוד לא יצא לך לנסות את המולן רוז’ או את שאר הקברטים של פריז ובא לך להבין על מה כולם מדברים, כל מה שצריך הוא להיכנס לדף המופעים בפריז וכל המידע כבר יחכה לך שם.

נהדר! לדעתי הקסם האמיתי של פריז נמצא לא רק באטרקציות אלא בעיקר בשיטוט ברחובות ובסמטאות של העיר הקסומה הזאת. לשמחתי יש לי בשבילך את כל מה שצריך כדי למקסם את ההנאה.

במידה ובא לך להכיר את עיר האורות באופן עצמאי אני ממליץ להיכנס לדף מסלולי הטיול בפריז שמכיל לא מעט מסלולים שיעזרו לך להכיר את העיר ותרבותה לעומק.

במידה וחיפשת דווקא סיור מאורגן אני שמח מאוד להמליץ על כמה מדריכים דוברי עברית או אנגלית עליהם אני ממליץ בחום.  לעומת זאת אם בא לך לשלב סיור מודרך עם טעימה מאוצרות הקולינאריה הצרפתית, אני אשמח להמליץ על דף הסיורים הקולינאריים באתר.

אל דאגה! בפריז לא נשארים רעבים לאורך זמן. כל מה שצריך זה רק להחליט מה אוכלים.אם בא לך לאכול במסעדה אז כל מה שצריך לעשות זה להיכנס לדף המסעדות בפריז שמכיל המלצות על מסעדות מעולות אותן קיבלתי מפרנקופילים מביני עניין.

לעומת זאת אם בך לך לבשל לעצמך ארוחה צרפתית לעילא ולעילא (או סתם לקנות כמה סוגי נקניקים או גבינות ובגט ולהכין סנדוויץ’ לתפארת) כל מה שצריך זה להיכנס לדף השווקים שלי וללכת לעשות קניות בשוק הקרוב למקום מגורייך.

לצערי הרב אין לי זמן לכך ולכן בניתי אתר שבו ניתן לתכנן לבד את הטיול. אם יש צורך במישהו שיבנה בשבילך מסלול אישי שמותאם לצרכים ולרצונות שלך (תמורת תשלום כמובן) אני ממליץ על גל שטיינר.

ממש לא! תוכלו למצוא בו מידע מועיל גם על מקומות אחרים בצרפת דוגמת עמק הלואר, בורדו, ליון, נאנט, ניס ואיזורים נוספים. כמו כן תמצאו כאן גם מידע על מקומות מחוץ לצרפת שאני מאמין שיעניינו אותכם כגון מלטה או אירועים בניחוח צרפתי שמתרחשים בישראל.

הנה כמה אופציות:

אימייל:

info@francophilesanonymes.com

סקייפ:

zvi.chazanov

פייסבוק:

חפשו את Zvi Chazanov (שימו לב שיש שני אנשים עם אותו שם אבל רק בפרופיל שלי תמצאו קישור לאתר כך שאין סיכוי שתטעו).