אוטל ויולט: סיפור אהבה צרפתי במרכז תל אביב

לפרנקופיליה צורות רבות. יש שמטיילים בכל הזדמנות שניתנת להם בפריז, יש שמצלמים, יש שמרצים ויש אנשים שקמים יום אחד ומחליטים לעצב את דירתם כמו ארמון צרפתי מהמאה ה-18. כן, גבירותי ורבותי, התמונה שאתם רואים למעלה לא צולמה באחד מארמונות המארה או בוורסאי אלה בדירה, אי שם בתל אביב.

ציור קיר שהועתק מארמון רואהן סוביז
ציור קיר שהועתק מארמון רואהן סוביז

הכל התחיל דווקא בניו יורק. רונן, מעצב גרפי בהכשרתו בילה שם מספר שנים והחל להתעניין באסטתיקה של תקופת הבארוק והרוקוקו (מסתבר שלא מעט רהיטים ולעיתים חדרים שלמים של ארמונות נקנו על ידי אמריקאים עשירים באירופה והגיעו לארה”ב, שם ניתן למצוא אותם עד היום במוזיאונים וחנויות לריהוט עתיק). למרות ההתענינות הרבה בתחום, רונן הגיע בפעם הראשונה לפריז רק בגיל 35, אולם מרגע שכף רגלו נחתה בעיר האורות היה ברור שמדובר באהבה ממבט ראשון והפרנקופיליה ניצתה בו בכל עוזה. מאז הספיק רונן לבקר בצרפת כ – 20 פעם וביקר בלא מעט ארמונות, כולל כאלו הפתוחים לקהל רק יומיים בשנה במהלך “ימי המורשת” (Jours de Patrimoine), אשר מתקיימים במהלך ספטמבר.

הריהוט נבחר בקפידה על מנת להתאים לדירה
הריהוט נבחר בקפידה על מנת להתאים לדירה

מביקור לביקור גדלה הפרנקופיליה של רונן והתעצמה והחל להיווצר לו חלום: לבנות לעצמו בית, אשר יהווה העתק מושלם לארכיטקטורה הצרפתית של המאה ה-18. לפני כשנתיים נפטרה ויולט, סבתו של רונן, אשר הייתה פרנקופילית מושבעת, דיברה צרפתית מושלמת ואהבה את תרבות צרפת כל חייה. מכיוון שהיה קשור אליה מאוד, החליט רונן להנציח את זיכרה באמצעות עיצוב דירתו התל אביבית בסגנון הרוקוקו והפיכתה למעין “אוטל פרטיקולייה” (כך נקראות אחוזות האצולה בפריז) הקרויה על שמה.

הדירה לפני השיפוץ
הדירה לפני השיפוץ

במהלך קרוב לשנתיים שיפץ רונן לבדו את הדירה אחרי שעות העבודה ומכיוון שזו הייתה דירתו היחידה הוא נאלץ להמשיך ולהתגורר בה בתנאים לא פשוטים. על מנת לעצב מחדש את הדירה השתמש רונן בכל כשרונו וניסיונו בתור מעצב גרפי. כל פרט ופרט בדירה, מהבחירה בתמונות ובריהוט ועד עיצוב הקישוטים על הפאנלים הם פרי עבודתו ומבוססים על מחקר מעמיק ורב שנים של הריהוט, הציור ועבודת העץ שהיו נפוצים בתקופת שלטונו של לואי ה-15. כל שלב בתהליך הטרנספורמציה של המקום מדירה תל אביבית ל”אוטל פרטיקולייה” תיעד רונן באדיקות ואתם מוזמנים לצפות כיצד נוצר הקסם בסרטון הבא:


לפני מספר שבועות הסתיימה סוף סוף העבודה והוזמנתי לבקר ולראות את התוצאה. כשנכנסתי לדירה הייתי פשוט המום. הרגשתי כאילו ברגע אחד עברתי מתל אביב אל איזור המארה. כל פרט ופרט במקום הזה הרגיש אותנטי ופשוט רואים את המחשבה מאחורי כל אלמנט בדירה. מה שמדהים עוד יותר בדירה זו היא היותה מקום בו אנשים גרים ולא פריט מוזיאוני ולכן הריהוט בדירה היה לא רק יפה אלא גם מאוד נוח. שמתי לב שהדירה היא לא רק תענוג לעיניים אלא גם לאוזניים וזאת בזכות האקוסטיקה הנפלאה, אשר נתנה כבוד רב למוזיקה של ראמו שהתנגנה ברקע.

בכל פריט בדירה הושקעה אין סוף מחשבה
בכל פריט בדירה הושקעה אין סוף מחשבה

לאחר מספר שעות של התבוננות ושיחה על מוזיקת בארוק צרפתית, היסטוריה, אומנות ועיצוב נפרדתי מרונן לשלום ויצאתי אל הלילה התל אביבי. מאז שהקמתי את הבלוג בשנת 2013, זכיתי לפגוש לא מעט אנשים מיוחדים ולחוות חוויות שספק רב אם הייתי חווה בלעדיו. אין בליבי ספק שהביקור ב”אוטל ויולט” הוא ללא ספק אחד השיאים של חיי הבלוג הצעיר שלי ואני שמח מאוד שזכיתי להכיר פרנקופיל כה מיוחד כמו רונן.

רוצים להשתמש בדירה לצורך צילומים או לשכור את שירותי עיצוב הפנים של רונן? אל תפספסו את האתר שלו.

הכתבה עודכנה לאחרונה בתאריך

צבי חזנוב - פרנקופילים אנונימיים. צילום: לירן הוטמכר

המלצת הפרנקופיל

רוצים להשתתף בסיור קולינרי אבל לא רוצים לשלם 150 יורו לאדם? עשיתי בשבילכם עבודת מחקר והצלחתי למצוא סיורים קולינריים לא יקרים במחירים שנעים בין 25-80 יורו לאדם.

נשמע מעניין? אתם מוזמנים ללחוץ על הכפתור למטה ולגלות במה מדובר.

כמה מילים עלי

נעים מאוד, שמי צבי ואני פרנקופיל (אדם שאוהב את תרבות צרפת). יצרתי את האתר כדי לחלוק אתכם את האהבה שלי לצרפת ותרבותה וכולי תקווה שתדבקו בוירוס האהבה לצרפת בדיוק כפי שאני נדבקתי בפעם הראשונה שביקרתי בפריז (בגיל 3).

אם תרצו להכיר אותי יותר לעומק אתם מוזמנים ללחוץ על התמונה.

מידע שימושי

שאלות חוזרות על עצמן

מצאתי עוד כמה כתבות שיכולות לעניין אותך

אשמח לשמוע את דעתכם

10 תגובות

  1. וואו, אין לי פשוט מלים. עוצר נשימה ואיזו עבודה ומחשבה. כל הכבוד לרונן!

  2. באמת מדהים. הייתי מרותק לסרטון הוידאו. איזו עבודה ואיזו השקעה. Chpeau.

  3. איזו השקעה ובסוף יש הרגשה של ארמון אמיתי.פשוט נפלא ומדהים

  4. פשוט מהמם ביופיו.המוזיקה,הריהוט,העיצוב.הכל מושלם ויפה כל כך.נסיך אמיתי 🙂

  5. הדבר שריגש אותי ביותר בכתבה הייתה העובדה הזאת:
    “במהלך קרוב לשנתיים שיפץ רונן לבדו את הדירה אחרי שעות העבודה ומכיוון שזו הייתה דירתו היחידה הוא נאלץ להמשיך ולהתגורר בה בתנאים לא פשוטים. על מנת לעצב מחדש את הדירה השתמש רונן בכל כשרונו וניסיונו בתור מעצב גרפי”. מפעים!!!!

  6. לא יאומן! פשוט רפליקה אוטל פרטיקולייה בלב תל אביב. החלום והגשמתו! באמת מדהים

להגיב על עינת מיזהר לבטל

האימייל לא יוצג באתר.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

בואו נשמור על קשר

הכתבות המעניינות ביותר, מידע על טיולים בצרפת, הרצאות, ערבי שאנסונים ועוד דברים שפרנקופילים אוהבים אצלך במייל פעם בשבוע.

הבטחה של פרנקופיל – מכיוון שאני לא נפוליאון אין לי שום כוונה להפגיז את תיבת הדוא”ל שלכם או להעביר את פרטי הדוא”ל לגורמים אחרים.

צבי חזנוב - פרנקופילים אנונימיים. צילום: לירן הוטמכר

סיורים קולינריים לא יקרים בפריז

סיורים קולינריים לא חייבים לעלות 150 יורו לאדם. מצאתי בשבילכם כמה סיורים מעולים במחירים נוחים שנעים בין 25-80 יורו לאדם.

התגעגעתם? סיורי הבוטיק בפריז עם הפרנקופיל חוזרים לזמן מוגבל בעוד:

ימים
שעות
דקות
שניות

הנה כמה מהסיורים שאני מציע

  • המארה
  • פסאז'ים
  • איל דה לה סיטה ואיל סן לואי
  • הרובע הלטיני
  • מונמרטר
  • ועוד
האתר משתמש בעוגיות (ולא רק מדלן) על מנת לספק לאורחיו חווית משתמש איכותית. ניתן לקרוא על כך עוד בדף העוסק בפרטיות ותנאי השימוש.

מלונות פופולריים בפריז

מבוסס על הזמנות הגולשים באתר. המלונות מסודרים לפי הפופולריות שלהם, כאשר אלו שהוזמנו הכי הרבה נמצאים למעלה.

עד כה רוב ההמלצות שלי באו מהאתר Booking.com שהוא בעיני האתר המוביל בכל הקשור להזמנת מלונות ודירות. אולם אין זה אומר שאין אתרים אחרים ולעיתים אפשר למצוא שם דילים מעולים. כך שגם אם מצאתם מלון שאהבתם שווה לכם לחפש את אותו מלון ברשימת האתרים הללו:

Hotels Combined

 אתר השוואות מחירים ישראלי. מומלץ בחום להשתמש בו על מנת לוודא שהמחיר שקיבלתם הוא הנמוך ביותר.

Hotels.com

אתר הזמנות מפורסם שמעבר למחירים התחרותיים שהוא מספר יש לו גם מבצע: על כל 10 לילות שתזמינו בו תוכלו לקבל לילה חינם.

Expedia

עוד אתר הזמנות ותיק ומוערך שמספק ללקוחות ותיקים מגוון צ’ופרים כגון הנחות, שידרוג החדר, צ’ק אאוט מאוחר ועוד.

שאלות ששואלים אותי כל הזמן :-)

קודם כל מזל טוב! אני נורא מקנא בך כי כל הקסם הפריזאי עוד לפניך. במיוחד בשבילך יצרתי כתבה בשם פריז למתחילים שתעשה לך לא מעט סדר לגבי מה כדאי לך לראות בפעם הראשונה ומה כדאי לך להשאיר לפעמים הבאות שבטוח יהיו כי פריז היא עיר ממכרת.

בטח! לפני שמתחילים צריך לבחור באיזה רובע להתגורר. במיוחד בשביל זה יצרתי את הכתבה איפה כדאי לישון בפריז.

אם כבר בחרת רובע בפריז אז יצרתי בשבילך רשימה של מלונות בפריז ודירות נופש מומלצות, אשר נבחרו על ידי באופן ידני על סמך ניסיון שלי וניסיון של פרנקופילים אחרים. כל מה שנשאר לך זה רק לבחור והזמין.

בלזק השווה פעם את בירת צרפת לאוקיינוס אינסופי וזה כל כך נכון. בפריז וסביבותיה ניתן למצוא אטרקציות ופעילויות שמתאימות לכל טעם. מכיוון שאינני מכיר את הטעם שלך לא אוכל להמליץ על פעילות ספציפית אבל אוכל לארגן לך את החומר בצורה פשוטה וידידותית כדי שתוכל/י לבחור את מה שהכי מתאים לך.

בואו נתחיל במוזיאונים ואטרקציות שונות בפריז כגון עלייה על מגדל אייפל, שייט על הסיין או נסיעה ברחבי העיר באמצעות אוטובוס גסטרונומי (כן, יש דבר כזה). את כל המידע כך מסודר לפי רובעים ניתן למצוא בדף האטרקציות של פריז. ואפרופו, מוזיאונים, אם אתם רוצים לדעת אילו תערוכות מתרחשות בחודשים הקרובים אני ממליץ להיכנס לדף התערוכות של פריז.

לפעמים גם בעיר מקסימה כמו פריז יש צורך לצאת ליום אחד להתאוורר ולחזור. בשביל זה יצרתי את דף האטרקציות מחוץ לפריז בו תוכלו לקנות כרטיסים לארמון ורסאי, לדיסנילנד פריז או לחלופין להירשם לטיול מאורגן בן יום אחד בעמק הלואר.

בואו נהיה כנים, מי לא רוצה לעשות קצת שופינג בפריז? בדיוק בשביל הצורך הזה התחלתי ליצור סדרה של כתבות בנושא הקניות בעיר האורות שתלך ותגדל בחודשים הקרובים.

ולבסוף, אם עוד לא יצא לך לנסות את המולן רוז’ או את שאר הקברטים של פריז ובא לך להבין על מה כולם מדברים, כל מה שצריך הוא להיכנס לדף המופעים בפריז וכל המידע כבר יחכה לך שם.

נהדר! לדעתי הקסם האמיתי של פריז נמצא לא רק באטרקציות אלא בעיקר בשיטוט ברחובות ובסמטאות של העיר הקסומה הזאת. לשמחתי יש לי בשבילך את כל מה שצריך כדי למקסם את ההנאה.

במידה ובא לך להכיר את עיר האורות באופן עצמאי אני ממליץ להיכנס לדף מסלולי הטיול בפריז שמכיל לא מעט מסלולים שיעזרו לך להכיר את העיר ותרבותה לעומק.

במידה וחיפשת דווקא סיור מאורגן אני שמח מאוד להמליץ על כמה מדריכים דוברי עברית או אנגלית עליהם אני ממליץ בחום.  לעומת זאת אם בא לך לשלב סיור מודרך עם טעימה מאוצרות הקולינאריה הצרפתית, אני אשמח להמליץ על דף הסיורים הקולינאריים באתר.

אל דאגה! בפריז לא נשארים רעבים לאורך זמן. כל מה שצריך זה רק להחליט מה אוכלים.אם בא לך לאכול במסעדה אז כל מה שצריך לעשות זה להיכנס לדף המסעדות בפריז שמכיל המלצות על מסעדות מעולות אותן קיבלתי מפרנקופילים מביני עניין.

לעומת זאת אם בך לך לבשל לעצמך ארוחה צרפתית לעילא ולעילא (או סתם לקנות כמה סוגי נקניקים או גבינות ובגט ולהכין סנדוויץ’ לתפארת) כל מה שצריך זה להיכנס לדף השווקים שלי וללכת לעשות קניות בשוק הקרוב למקום מגורייך.

לצערי הרב אין לי זמן לכך ולכן בניתי אתר שבו ניתן לתכנן לבד את הטיול. אם יש צורך במישהו שיבנה בשבילך מסלול אישי שמותאם לצרכים ולרצונות שלך (תמורת תשלום כמובן) אני ממליץ על גל שטיינר.

ממש לא! תוכלו למצוא בו מידע מועיל גם על מקומות אחרים בצרפת דוגמת עמק הלואר, בורדו, ליון, נאנט, ניס ואיזורים נוספים. כמו כן תמצאו כאן גם מידע על מקומות מחוץ לצרפת שאני מאמין שיעניינו אותכם כגון מלטה או אירועים בניחוח צרפתי שמתרחשים בישראל.

הנה כמה אופציות:

אימייל:

info@francophilesanonymes.com

סקייפ:

zvi.chazanov

פייסבוק:

חפשו את Zvi Chazanov (שימו לב שיש שני אנשים עם אותו שם אבל רק בפרופיל שלי תמצאו קישור לאתר כך שאין סיכוי שתטעו).